13.08.2025 Справа № 914/2469/24
м. Львів
Господарський суд Львівської області у складі судді Ростислава Матвіїва, за участю секретаря судового засідання Ольги Махник, розглянувши матеріали заяв Громадської організації «Асоціація фармацевтів та лікарів України» про виправлення помилки у рішенні та наказі про примусове виконання судового рішення
у справі № 914/2469/24
за позовом Громадської організації «Асоціація фармацевтів та лікарів України», місто Київ
до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю «Партенкірхен», місто Львів
про стягнення 790 200,00 грн,
за участю представників:
позивача: не з'явився;
відповідача: не з'явився,
встановив:
В провадженні Господарського суду Львівської області у складі судді Юлії Сухович перебувала справа за позовом Громадської організації «Асоціація фармацевтів та лікарів України» до Товариства з обмеженою відповідальністю «Партенкірхен» про стягнення суми попередньої оплати в розмірі 790 200,00 грн, за результатом розгляду якої 04.03.2025 суд ухвалив рішення про задоволення позовних вимог.
08.04.2025 на виконання рішення Господарського суду Львівської області від 04.03.2025, яке набрало законної сили 08.04.2025, видано наказ про примусове виконання рішення суду.
01.08.2025 до Господарського суду Львівської області надійшли заяви про виправлення помилки у рішенні та наказі про примусове виконання судового рішення у справі №914/2469/24, а саме у ідентифікаційному коді відповідача (боржника).
Згідно з протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 01.08.2025 матеріали заяви передано для розгляду судді Ростиславу Матвіїву.
Ухвалою суду від 04.08.2025 суд призначив заяви Громадської організації «Асоціація фармацевтів та лікарів України» про виправлення помилки у рішенні та наказі про примусове виконання судового рішення у справі до розгляду в судове засідання на 13.08.2025 на 09:30 год..
Позивачу 05.08.2025 доставлено ухвалу суду до електронного кабінету у підсистемі «Електронний суд».
Відповідачу ухвалу суду направлено засобами поштового зв'язку Акціонерного товариства «Укрпошта» на адресу, згідно з відомостями Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань.
Згідно з відомостями про трекінг поштового відправлення (штрих - кодовий ідентифікатор 0601178445093) поштове відправлення не було одержано адресатом та повернулось на адресу суду.
У судове засідання 13.08.2025 представники учасників справи не з'явились.
Відповідно до ч. 2 ст. 243 Господарського процесуального кодексу України питання про внесення виправлень у рішенні вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Згідно з ч. 3 ст. 328 Господарського процесуального кодексу України суд розглядає заяву про виправлення помилки у виконавчому документі в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.
Розглянувши заяви про виправлення помилок в рішенні та наказі про примусове виконання рішення, суд зазначає таке.
Господарський суд Львівської області у складі судді Юлії Сухович 04.03.2025 позов у справі №94/2469/24 задовольнив повністю, стягнув з Товариства з обмеженою відповідальністю «Партенкірхен» на користь Громадської організації «Асоціація фармацевтів та лікарів України» 790 200,00 грн боргу та 11 853,00 грн судового збору.
08.04.2025 суд видав наказ про примусове виконання рішення Господарського суду Львівської області у справі від 04.03.2025, яке набрало законної сили 08.04.2025 про:
стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «Партенкірхен» (79026, Львівська область, місто Львів, вулиця Володимира Великого, будинок 4, офіс 321А; ідентифікаційний код юридичної особи 39856789) на користь Громадської організації «Асоціація фармацевтів та лікарів України» (01103, Київська область, місто Київ, вулиця Бойчука, будинок 26, офіс 132;ідентифікаційний код юридичної особи 42735426) 790 200,00 грн боргу та 11 853,00 грн судового збору.
У заявах від 01.08.2025 позивач (стягувач) просить суд виправити описки у рішенні та наказі про примусове виконання рішення суду, зокрема вказати ідентифікаційний код юридичної особи, Товариства з обмеженою відповідальністю «Партенкірхен», 44073550.
Відповідно до витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб фізичних осіб - підприємців та громадських формувань від 13.11.2024 ідентифікаційний код 44073550 присвоєно Товариства з обмеженою відповідальністю «Партенкірхен».
Відповідно до витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб фізичних осіб - підприємців та громадських формувань від 05.08.2025 ідентифікаційний код 44073550 присвоєно Товариству з обмеженою відповідальністю «Ворстел», 29.10.2024 здійснено державну реєстрацію змін до відомостей про юридичну особу (зміна найменування юридичної особи).
Відповідно до ч. 4 п. 5 ст. 238 Господарського процесуального кодексу України у резолютивній частині рішення зазначаються повне найменування (для юридичних осіб) або ім'я (для фізичних осіб) сторін та інших учасників справи, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України, реєстраційний номер облікової картки платника податків сторін (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серія паспорта для фізичних осіб - громадян України.
Проте судом становлено, що при виготовленні рішення суду від 04.03.2025 у п. 2 резолютивної частини зазначено ідентифікаційний код відповідача « 39856789», замість « 44073550». Крім того найменування відповідача вказано Товариство з обмеженою відповідальністю «Партенкірхен», замість Товариство з обмеженою відповідальністю «Ворстел».
Крім того, як визначено у п. 3 - 4 ч. 1 ст. 4 Закону України «Про виконавче провадження» у виконавчому документі зазначаються повне найменування (для юридичних осіб), ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань стягувача та боржника (для юридичних осіб - за наявності).
Судом також встановлено, що при виготовленні виконавчого документа у справі, наказу 08.04.2025 про примусове виконання рішення Господарського суду Львівської області від 04.03.2025, яке набрало законної сили 08.04.2025, також зазначено ідентифікаційний код відповідача (боржника) « 39856789», замість « 44073550» та найменування Товариство з обмеженою відповідальністю «Партенкірхен», замість Товариство з обмеженою відповідальністю «Ворстел».
Допущені описки у ідентифікаційному коді юридичної особи відповідача (боржника) мають технічний характер, на суть прийнятого рішення не вплинули, однак судове рішення та виконавчий документ повинні бути точними і відповідати встановленим законом вимогам. Тому доцільним є виправлення допущених технічних помилок.
Відповідно до ч. 1 ст. 243 Господарського процесуального кодексу України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Відповідно до ч. 1, ч. 3 ст. 328 Господарського процесуального кодексу України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.
Враховуючи зазначене, суд вважає за необхідне внести виправлення в текст резолютивної частини рішення суду від 04.03.2025, вказавши у п. 2 резолютивної частини ідентифікаційний код відповідача « 44073550», замість « 39856789» та найменування відповідача Товариство з обмеженою відповідальністю «Ворстел»», замість Товариство з обмеженою відповідальністю »«Партенкірхен».
Крім того, суд вважає за необхідне внести виправлення в текст наказу від 08.04.2025 про примусове виконання судового рішення, вказавши ідентифікаційний код відповідача « 44073550», замість « 39856789» та найменування відповідача Товариство з обмеженою відповідальністю «Ворстел», замість Товариство з обмеженою відповідальністю «Партенкірхен».
Керуючись ст. ст. 2, 243 Господарського процесуального кодексу України, суд
ухвалив:
1. Заяви Громадської організації «Асоціація фармацевтів та лікарів України» про виправлення помилки у рішенні та наказі про примусове виконання судового рішення у справі №914/2469/24 задовольнити.
2. Внести виправлення у п. 2 резолютивної частини рішення Господарського суду Львівської області від 04.03.2025 у справі № 914/2469/24, вказавши ідентифікаційний код відповідача « 44073550», замість « 39856789» та найменування відповідача Товариство з обмеженою відповідальністю «Ворстел»», замість Товариство з обмеженою відповідальністю »«Партенкірхен».
3. Внести виправлення у текст наказу від 08.04.2025 про примусове виконання рішення Господарського суду Львівської області від 04.03.2025, яке набрало законної сили 08.04.2025, у справі № 914/2469/24, вказавши:
«Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Ворстел» (79026, Львівська область, місто Львів, вулиця Володимира Великого, будинок 4, офіс 321А; ідентифікаційний код юридичної особи 44073550) на користь Громадської організації «Асоціація фармацевтів та лікарів України» (01103, Київська область, місто Київ, вулиця Бойчука, будинок 26, офіс 132;ідентифікаційний код юридичної особи 42735426) 790 200,00 грн боргу та 11 853,00 грн судового збору».
Стягувач: Громадська організація «Асоціація фармацевтів та лікарів України»
адреса: 01103, Київська область, місто Київ, вулиця Бойчука, будинок 26, офіс 132;
ідентифікаційний код юридичної особи 42735426.
Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю «Ворстел»
адреса: 79026, Львівська область, місто Львів, вулиця Володимира Великого, будинок 4, офіс 321А; ідентифікаційний код юридичної особи 44073550.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Ухвала може бути оскаржена окремо від рішення суду першої інстанції в апеляційному порядку протягом десяти днів з дня складення повного судового рішення.
Повний текст ухвали складено 13.08.2025.
Суддя Матвіїв Р.І.