04 серпня 2025 рокуСправа № 921/267/25
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Чопко Ю.О. розглянувши заяву вх. №4749 від 30.06.2025 Товариства з обмеженою відповідальністю "Авентус Україна" з грошовими вимогами до боржника у справі №921/267/25
за заявою боржника ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1
про неплатоспроможність фізичної особи
керуючий реструктуризацією боргів боржника: арбітражний керуючий Белінська Наталія Олександрівна
За участі представників:
Кредитора: Бабаєва О.О., адвокат
Боржника: не з'явилась;
Арбітражного керуючого: Белінська Н.О.
Суть справи.
30.04.2025 ОСОБА_1 звернулася до Господарського суду Тернопільської області з заявою про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи.
Згідно Витягу з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 30.04.2025 справу №921/267/25 передано на розгляд судді Чопку Ю.О.
Ухвалою Господарського суду Тернопільської області від 21.04.2025 заяву ОСОБА_1 про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність, прийнято до розгляду та призначено підготовче засідання на 04.06.2025 року.
Ухвалою Господарського суду Тернопільської області від 04.06.2025 відкрито провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 . Введено процедуру реструктуризації боргів боржника. Введено мораторій на задоволення вимог кредиторів. Призначено керуючим реструктуризацією боргів фізичної особи ОСОБА_1 арбітражного керуючого Белінську Н.О. (свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) №190 від 12.02.2013) , призначено попереднє засідання на 04.08.2025.
Оприлюднено на офіційному веб-порталі судової влади України оголошення про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1
На адресу суду від Товариства з обмеженою відповідальністю "Авентус Україна" надійшла заява вх. №4749 від 30.06.2025 з грошовими вимогами до боржника.
За змістом даної заяви товариство просить визнати кредиторські вимоги до ОСОБА_1 , як конкурсного кредитора на суму 47 298,60 грн за договором про надання споживчого кредиту №8485500 від 16.11.2024, із яких: 18 620,00 грн сума заборгованості за тілом кредиту; 19 176,60 грн заборгованості за відсотками; 9500 грн. заборгованість за штрафами, а також судовий збір сплачений за подання заяви кредитора у розмірі 4 844,80 грн та включити вказані вимоги до реєстру вимог кредиторів.
Ухвалою від 01.07.2025 року суд прийняв до розгляду заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Авентус Україна" від 30.06.2025 (вх.№4749 від 30.06.2025) про визнання грошових вимоги до ОСОБА_1 , як конкурсного кредитора та призначив розгляд заяви в попередньому засіданні 04.07.2025, одночасно зобов'язав керуючого реструктуризацією боргів фізичної особи ОСОБА_2 арбітражного керуючого Белінську Н.О. розглянути заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Авентус Україна" з грошовими вимогами до боржника, надати суду докази їх визнання або ж відхилення у встановленому порядку та повідомити кредитора про наслідки розгляду заяви, докази чого надати суду.
Керуючий реструктуризацію Белінська Н.О. заявою сформованою в системі "Електронний суд" 31.07.2025 (вх.№5444 від 31.07.2025) та у судовому засіданні визнала вказані вимоги частково в розмірі 37 798,60 грн.
Щодо 9 500 грн заборгованості за штрафами зазначила, що відповідно до п.18 Перехідних та прикінцевих положень Цивільного кодексу, у період дії в Україні воєнного, надзвичайного стану та у тридцятиденний строк після його припинення або скасування у разі прострочення позичальником виконання грошового зобов'язання за договором, відповідно до якого позичальнику було надано кредит (позику) банком або іншим кредитодавцем (позикодавцем), позичальник звільняється від відповідальності, визначеної статтею 625 цього Кодексу, а також від обов'язку сплати на користь кредитодавця (позикодавця) неустойки (штрафу, пені) за таке прострочення. Установити, що неустойка (штраф, пеня) та інші платежі, сплата яких передбачена відповідними договорами, нараховані включно з 24 лютого 2022 року за прострочення виконання (невиконання, часткове виконання) за такими договорами, підлягають списанню кредитодавцем (позикодавцем).
Представниця кредитора, доводи арбітражного керуючого заперечила, посилаючись на те, що листом Національного Банку України "Щодо дотримання законодавства у сфері споживчого кредитування» чітко роз'яснено, що положення п.6 Розділу IV "Прикінцеві та перехідні положення" ЗУ "Про споживче кредитування" не застосовуються до договорів споживчого кредиту, які укладено після спливу тридцятого дня включно з дня набрання чинності Законом України "Про внесення змін до деяких законів України щодо удосконалення державного регулювання ринків фінансових послуг" №3498-IX. Відтак, в даному конкретному випадку нарахування неустойки (штрафу, пені) та інших платежів, передбачених договором про споживчий кредит є правомірними та підлягають сплаті Боржником.
В судове засідання 04.08.2025 боржник, його представник не з'явилися.
Розглянувши подану кредитором заяву про визнання грошових вимог, судом встановлено наступне.
16.11.2024 року між Товариством з обмеженою відповідальністю "АВЕНТУС Україна" (код ЄДРПОУ: 41078230) (далі - Кредитодавець) та ОСОБА_1 було укладено Договір №8485500 про надання споживчого кредиту (далі - Кредитний договір) підписаний у порядку, визначеному статтею 12 Закону України "Про електронну комерцію".
За умовами п.1.2. Кредитного договору На умовах, встановлених Договором, Товариство надає Споживачу кредит у гривні, а Споживач зобов'язується одержати та повернути кошти кредиту, сплатити проценти за користування ним та виконати інші обов'язки, передбачені Договором.
Відповідно до п.1.3. Кредитного договору сума кредиту (загальний розмір) складає 16 500 грн.
Згідно п.1.4. Кредитного договору строк кредиту 364 дні (день). Періодичність платежів зі сплати процентів - кожні 13 днів. Детальні терміни(дати) повернення кредиту та сплати процентів, визначені в Таблиці обчислення загальної вартості кредиту для споживача та реальної річної процентної ставки за договором про споживчий кредит (далі іменується - Графік платежів) , що є Додатком №1 до цього Договору.
За умовами п.1.5. Кредитного договору, Тип процентної ставки - фіксована. За користування кредитом нараховуються проценти відповідно до наступних умов: - Стандартна процентна ставка становить 1,00% в день та застосовується у межах строку кредиту, вказаного в п.1.4 цього Договору. - Знижена процентна ставка 0,90 % в день та застосовується відповідно до наступних умов.
Товариство свої зобов'язання за договором виконало та надало Боржнику грошові кошти у розмірі 16500,00 грн шляхом перерахування на карту Боржника.
В подальшому, 26.11.2024 року між сторонами укладено Додаткову угоду до Договору №8485500 про надання споживчого кредиту від 16.11.2024 року.
Відповідно до пунктів 1 та 1.1, Сторони домовились збільшити суму кредиту на 2500,00 гривень, в зв'язку з чим погодили внести наступні зміни до Договору.
Товариство свої зобов'язання за договором виконало та надало Боржнику грошові кошти у розмірі 2500,00 грн. шляхом перерахування на карту Боржника.
В порушення умов Договору Боржник не повернув кредитні кошти у передбачений Договором термін та не сплатив проценти.
За позицією кредитора, боржник неналежним чином виконував умови договору про надання споживчого кредиту №8485500, у зв'язку з чим станом на момент відкриття провадження у справі про неплатоспроможність за ним обліковується заборгованість на загальну суму 47 298,60 грн, з вимогами про визнання якої кредитором подану заяву в межах цієї справи про неплатоспроможність Позичальника ОСОБА_1 .
При вирішенні питання щодо підставності заявлених кредитором вимог, суд виходить з наступного.
Згідно з ч.1 ст.11 ЦК України, цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки.
Пунктом 1 частини 2 статті 11 ЦК України передбачено, що підставами виникнення цивільних прав та обов'язків є договори та інші правочини.
Відповідно до ст.509 ЦК України, зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобов'язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу.
Як передбачено ст.174 ГК України, однією з підстав виникнення господарського зобов'язання є господарський договір та інші угоди, передбачені законом, а також угоди не передбачені законом, але які йому не суперечать.
Згідно з ст.627 ЦК України сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору, з урахуванням вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.
За умовами ст.629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Кредитні відносини здійснюються на підставі кредитного договору, що укладається між кредитором і позичальником у письмовій формі. У кредитному договорі передбачаються мета, сума і строк кредиту, умови і порядок його видачі та погашення, види забезпечення зобов'язань позичальника, відсоткові ставки, порядок плати за кредит, обов'язки, права і відповідальність сторін щодо видачі та погашення кредиту (ст.345 ГК України).
До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 глави 71 Цивільного кодексу України, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору (ч.2 ст.1054 ЦК України).
Згідно із ст.1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Відповідно до ст.1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.
Позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики (ч.1 ст.1048 ЦК України).
Згідно з ч.1 ст.1050 ЦК України, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу. Якщо позичальник своєчасно не повернув речі, визначені родовими ознаками, він зобов'язаний сплатити неустойку відповідно до статей 549-552 цього Кодексу, яка нараховується від дня, коли речі мали бути повернуті, до дня їх фактичного повернення позикодавцеві, незалежно від сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.
Матеріали справи свідчать про неналежне виконання боржником положень укладених ним з кредитних договорів щодо своєчасного погашення заборгованості за отриманими кредитами, сплатою відсотків за користування кредитом, у зв'язку з чим заборгованість ОСОБА_1 перед товариством становить 37 798,60 грн, із яких: 18 620,00 грн сума заборгованості за тілом кредиту; 19 176,60 грн заборгованості за відсотками.
Зазначені вимоги не заперечені боржником, визнані керуючим реструктуризацією та підлягають до задоволення судом.
Щодо 9 500 грн заборгованості за штрафами слід зазначити наступне.
Відповідно до п. 18 Перехідних та прикінцевих положень Цивільного кодексу зазначено, що у період дії в Україні воєнного, надзвичайного стану та у тридцятиденний строк після його припинення або скасування у разі прострочення позичальником виконання грошового зобов'язання за договором, відповідно до якого позичальнику було надано кредит (позику) банком або іншим кредитодавцем (позикодавцем), позичальник звільняється від відповідальності, визначеної статтею 625 цього Кодексу, а також від обов'язку сплати на користь кредитодавця (позикодавця) неустойки (штрафу, пені) за таке прострочення. Установити, що неустойка (штраф, пеня) та інші платежі, сплата яких передбачена відповідними договорами, нараховані включно з 24 лютого 2022 року за прострочення виконання (невиконання, часткове виконання) за такими договорами, підлягають списанню кредитодавцем (позикодавцем).
У зв'язку з вищенаведеним штраф, нарахований за Договором №8485500 про надання споживчого кредиту від 16.11.2024 р. у сумі 9 500,00 грн підлягає списанню.
Згідно ч.1 ст.2 Кодексу України з процедур банкрутства (далі КУзПБ) передбачено, що провадження у справах про банкрутство регулюється цим Кодексом, Господарським процесуальним кодексом України, іншими законами України.
Статтею 113 КУзПБ передбачено, що провадження у справах про неплатоспроможність боржника - фізичної особи, фізичної особи - підприємця здійснюється в порядку, визначеному цим Кодексом для юридичних осіб, з урахуванням особливостей, встановлених цією Книгою.
Частиною 1 ст.122 КУзПБ передбачено, що подання кредиторами грошових вимог до боржника та їх розгляд керуючим реструктуризацією здійснюються в порядку, визначеному цим Кодексом для юридичних осіб.
Відповідно до ч.1 ст.45 КУзПБ конкурсні кредитори за вимогами, що виникли до дня відкриття провадження у справі про банкрутство, зобов'язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом 30 днів з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство. Відлік строку на заявлення грошових вимог кредиторів до боржника починається з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство.
Згідно з абз.10 ч.1 ст.1 КУзПБ кредитор - юридична або фізична особа, які мають вимоги щодо грошових зобов'язань до боржника; конкурсні кредитори - кредитори за вимогами до боржника, що виникли до відкриття провадження у справі про банкрутство і виконання яких не забезпечено заставою майна боржника.
Згідно з ч.6 ст.45 КУзПБ, заяви з вимогами конкурсних кредиторів або забезпечених кредиторів, подані в межах строку, визначеного частиною першою цієї статті, розглядаються господарським судом у попередньому засіданні суду. Вимоги кредиторів, заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, розглядаються господарським судом у порядку черговості їх отримання у судовому засіданні, яке проводиться після попереднього засідання господарського суду. За результатами розгляду зазначених заяв господарський суд постановляє ухвалу про визнання чи відхилення (повністю або частково) вимог таких кредиторів. Ухвала господарського суду є підставою для внесення відомостей про таких кредиторів до реєстру вимог кредиторів.
Частиною 4 статті 133 КУзПБ передбачено порядок задоволення вимог кредиторів при розгляді справи про банкрутство фізичної особи, а саме: вимоги кредиторів, включені до реєстру вимог кредиторів, задовольняються у такій черговості:
1) у першу чергу задовольняються вимоги до боржника щодо виплати заборгованості із заробітної плати працівникам, які перебувають/перебували у трудових відносинах із боржником, сплати аліментів, відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров'я або смертю фізичної особи, сплати страхових внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування;
2) у другу чергу задовольняються вимоги щодо сплати податків і зборів (обов'язкових платежів) та проводяться розрахунки з іншими кредиторами;
3) у третю чергу сплачуються неустойки (штраф, пеня), внесені до реєстру вимог кредиторів.
За результатами розгляду зазначених заяв господарський суд постановляє ухвалу про визнання чи відхилення (повністю або частково) вимог таких кредиторів (абз.4 ч.6 ст.45 КУзПБ).
Таким чином, враховуючи, що грошові вимоги кредитора до боржника виникли до відкриття провадження у справі про неплатоспроможність, є конкурсними вимогами, визнані керуючим реструктуризацією, документально підтверджені та обґрунтовані, суд визнає грошові вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Авентус Україна" до боржника ОСОБА_1 в розмірі 37 798,60 грн, із яких: 18 620,00 грн сума заборгованості за тілом кредиту; 19 176,60 грн заборгованості за відсотками з віднесенням їх до другої черги задоволення.
У відповідності до приписів ч.2 ст.133 КУзПБ витрати, пов'язані, зокрема, з провадженням у справі про неплатоспроможність оплатою судового збору, відшкодовуються у повному обсязі до задоволення вимог кредиторів.
З урахуванням викладеного, витрати кредитора на сплату судового збору за розгляд заяви про визнання кредитором в даній справі в сумі 4 844,80 грн підлягають позачерговому задоволенню.
Ухвала господарського суду набирає законної сили негайно після її оголошення, може бути оскаржена у встановленому цим Кодексом порядку та є підставою для внесення відомостей про таких кредиторів до реєстру вимог кредиторів (абз. 4, 5 ч. 6 ст. 45 КУзПБ).
Керуючись ст.ст. 1, 45, 113, 122, ч.4 ст. 133 КУзПБ, ст.ст. 234, 235 ГПК України, суд
1.Визнати грошові вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Авентус Україна" (03062, м. Київ, пр.Берестейський, 90-А,ЄДРПОУ 41078230) відносно фізичної особи ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 в сумі 42 643,40 грн, із яких: 4 844,80 грн - судовий збір за подання заяви про визнання кредитором (із задоволенням вказаних вимог позачергово); 37 798,60 грн, із яких: 18 620,00 грн сума заборгованості за тілом кредиту; 19 176,60 грн заборгованості за відсотками (вимоги другої черги).
2.В решті вимог - відмовити.
3.Ухвала є підставою для внесення відомостей до реєстру вимог кредиторів у відповідності до ч.6 ст.45 Кодексу України з процедур банкрутства.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Західного апеляційного господарського суду у строк, встановлений ч.1 ст. 256 Господарського процесуального кодексу України.
Повний текст ухвали складено та підписано 12 серпня 2025 року.
Суддя Ю.О. Чопко