Справа № 457/209/25
провадження №2-во/457/7/25
про виправлення описки
28 липня 2025 року м. Трускавець
Трускавецький міський суд Львівської області
в складі головуючого-судді Марчука В.І.,
секретар судового засідання Ярова О.Ю.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Трускавці питання про виправлення описки в рішенні Трускавецького міського суду Львівської області від 28 квітня 2025 року у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором та виконавчому листі №457/209/25,-
Рішенням Трускавецького міського суду Львівської області від 28 квітня 2025 року позов Товариства з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено частково та стягнуто з з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» заборгованість за Кредитним договором № 3833936 від 22 вересня 2021 року, в сумі 35 573 (тридцять п'ять тисяч п'ятсот сімдесят три) грн. 00 коп.
На адресу суду 17 липня 2025 року надійшла заява представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» про виправлення описки у рішенні та виконавчому документі по цивільній справі № 457/209/25, а саме їх резолютивну частину.
Відповідно до ст. 269 ЦПК суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Відповідно до ч.1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Описка підлягає виправленню відповідно до ст.269 ЦПК України.
Суд, вивчивши матеріали справи, дійшов висновку про необхідність виправлення даної описки в рішенні суду та у виконавчому листі.
На підставі викладеного та керуючись ст.269 ЦПК України, суд,-
Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» про виправлення описки в рішенні Трускавецького міського суду Львівської області від 28 квітня 2025 року та виконавчому документі по справі №457/209/25 - задоволити.
Виправити описку, допущену в рішенні Трускавецького міського суду Львівської області від 28 квітня 2025 року у справі № 457/209/25, провадження № 2/457/112/25, а також у виконавчому листі від 01 липня 2025 року №457/209/25, а саме другий абзац резолютивної частини рішення слід читати:
«Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» заборгованість за Кредитним договором № 3833936 від 22 вересня 2021 року та Кредитним договором № 103266718 від 22 вересня 2021 року, в сумі 35 573 (тридцять п'ять тисяч п'ятсот сімдесят три) грн. 00 коп.».
Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Суддя: В. І. Марчук