179/703/25
1-кс/179/155/25
08 серпня 2025 року с-ще Магдалинівка
Магдалинівський районний суд Дніпропетровської області
у складі слідчого судді ОСОБА_1 ,
секретар судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши в судовому засіданні клопотання слідчого СВ Відділення поліції № 1 Самарівського районного відділу поліції Головного управління національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженню № 12025042470000080, внесеному 12 травня 2025 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань, розпочатому за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України, -
До Магдалинівського районного суду надійшло клопотання слідчого СВ Відділення поліції № 1 Самарівського районного відділу поліції Головного управління національної поліції в Дніпропетровській області про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, яке погоджено прокурором у кримінальному провадженні № 12025042470000080, внесеному 12 травня 2025 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань, розпочатому за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України та відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
Відповідно до клопотання, 12.05.2025 із заявою звернувся ОСОБА_4 про те, що 11.05.2025 в період часу з 20:15 по 21:05 після його переходу в мережі Фейсбук за посиланням " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", здійснилось списання грошових коштів з відкритої на його ім'я банківської картки ІНФОРМАЦІЯ_2 АТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " НОМЕР_1 на загальну суму 101 749, 25 грн., чим завдано збиток.
12 травня 2025 року відомості за даним фактом внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12025042470000080, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України.
В ході досудового розслідування, встановлено що після переходу ОСОБА_4 в мережі Фейсбук за посиланням " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", до нього з номеру НОМЕР_2 телефонував невідомий чоловік, який керував діями ОСОБА_4 , після яких було з банківської картки списано кошти. Під час досудового розслідування вжито ряд заходів, спрямованих на встановлення місцезнаходження та особу користувача вказаного мобільного номеру, але встановити місцезнаходження та особу користувача, не надалось можливим.
Слідчий зазначає, що з метою встановлення місця перебування особи, яка могла вчинити кримінальне правопорушення у рамках кримінального провадження, виникла необхідність в отриманні інформації у оператора рухомого мобільного зв'язку про реєстрацію, з'єднання, дати та часу їх тривалості також місця перебування абонентів мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в період часу з 00 години 00 хвилин 01.05.2025 року по 00 годин 00 хвилин 19.05.2025 року з наступними серійними номерами, а саме: № НОМЕР_2 .
Слідчий в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду клопотання сповіщався судом завчасно та належним чином. Просив розгляд справи проводити за його відсутності.
Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в судове засідання не з'явився, про дату та час розгляду клопотання повідомлявся належним чином, причини неявки суду не повідомив.
Згідно ч. 4 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків, передбачених частиною другою цієї статті. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Дослідивши надані докази, слідчий суддя приходить до наступного.
Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.
Судом встановлено, що в провадженні ВП № 1 Самарівського РВП ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали кримінального провадження № 12025041470000080 від 12 травня 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст.190 КК України.
Так, 12.05.2025 із заявою звернувся ОСОБА_4 про те, що 11.05.2025 в період часу з 20:15 по 21:05 після його переходу в мережі Фейсбук за посиланням " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", здійснилось списання грошових коштів з відкритої на його ім'я банківської картки ІНФОРМАЦІЯ_2 АТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " НОМЕР_1 на загальну суму 101 749, 25 грн., чим завдано збиток.
З метою встановлення місця перебування особи, яка могла вчинити кримінальне правопорушення у рамках кримінального провадження, виникла необхідність в отриманні інформації у оператора рухомого мобільного зв'язку про реєстрацію, з'єднання, дати та часу їх тривалості також місця перебування абонентів мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в період часу з 00 години 00 хвилин 01.05.2025 року по 00 годин 00 хвилин 19.05.2025 року з наступними серійними номерами, а саме: № НОМЕР_2 .
Згідно ч. 7 ст. 162 КПК України зазначена інформація, відноситься до інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
В ході досудового розслідування встановлено, що після переходу ОСОБА_4 в мережі Фейсбук за посиланням " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", до нього з номеру НОМЕР_2 телефонував невідомий чоловік, який керував діями ОСОБА_4 , після яких було з банківської картки списано кошти. Під час досудового розслідування вжито ряд заходів, спрямованих на встановлення місцезнаходження та особу користувача вказаного мобільного номеру, але встановити місцезнаходження та особу користувача, не надалось можливим.
Згідно з п.п. 1,2 ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей або документів.
Згідно з ч. 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Слідчий суддя вважає, що слідчий довів наявність всіх обставин, передбачених пунктами 1, 2 ч. 5, ч. 6 та ч. 7 ст. 163 КПК України, для доступу до оригіналів зазначених документів та вилучення їх копій, оскільки зазначені у клопотанні обставини свідчать про те, що саме доступ до вищевказаної інформації, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а надані докази обґрунтовують ці обставини.
Згідно з ст. 164 КПК України в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів має бути зазначено: 1) прізвище, ім'я та по батькові особи, якій надається право тимчасового доступу до речей і документів; 2) дата постановлення ухвали; 3) положення закону, на підставі якого постановлено ухвалу; 4) прізвище, ім'я та по батькові фізичної особи або найменування юридичної особи, які мають надати тимчасовий доступ до речей і документів; 5) назва, опис, інші відомості, які дають можливість визначити речі і документи, до яких повинен бути наданий тимчасовий доступ; 6) розпорядження надати (забезпечити) тимчасовий доступ до речей і документів зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість вилучити зазначені речі і оригінали або копії документів, якщо відповідне рішення було прийнято слідчим суддею, судом; 7) строк дії ухвали, який не може перевищувати двох місяців з дня постановлення ухвали, за виключенням ухвал, постановлених на виконання вимог частини другої статті 562 цього Кодексу; 8) положення закону, які передбачають наслідки невиконання ухвали слідчого судді, суду.
Стороною обвинувачення доведено наявність підстав вважати, що іншими способами перевірити дану інформацію та встановити місце знаходження користувача мобільного номеру НОМЕР_2 , не надається можливим, що в сукупності з іншими документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; дана інформація може бути використана у якості доказів, а іншими способами встановити достовірні дані неможливо, тому заявлене клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів підлягає задоволенню.
Враховуючи викладене та керуючись статтями 159-166, 309, 372 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання слідчого СВ відділення поліції № 1 Самарівського районного відділу поліції Головного управління національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженню № 12025042470000080, внесеному до ЄРДР 12 травня 2025 року - задовольнити.
Надати дозвіл слідчому СВ відділення поліції №1 Самарівського РВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ відділення поліції № 1 СамарівськогоРВП ГУНП в Дніпропетровській області підполковнику поліції ОСОБА_5 , або іншому слідчому, який здійснює досудове розслідування у даному кримінальному провадженні, на тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв'язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме, до оригіналів зазначених документів та вилучення їх копій:
-копії інформації про реєстрацію, з'єднання, дати та часу їх тривалості також місця перебування абонента/ів № НОМЕР_2 в мережі ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за період часу з 00 години 00 хвилин 01.05.2025 року по 00 годин 00 хвилин 19.05.2025 року;
-адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок кінцевого обладнання з вказаним вище абонентським номером (абонент А);
-ідентифікаційні ознаки, кінцевого обладнання абонента А: унікальний ідентифікатор сім-картки (ІМSІ), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ) тощо;
-типи з'єднання абонента А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресація тощо;
-дата, час та тривалість з'єднань, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А;
-ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв'язку абонента А (абонент Б);
-документів, які містять інформацію за період часу з 00 години 00 хвилин 01.05.2025 року по 00 годин 00 хвилин 19.05.2025 року про поповнення рахунку абонентського номеру № НОМЕР_2 із зазначенням дати поповнення, суми поповнення, способу поповнення та номеру рахунку або карти з якого здійснювалося поповнення;
-документів, які містять інформацію за період часу з 00 години 00 хвилин 01.05.2025 року по 00 годин 00 хвилин 19.05.2025 року про перерахування (виведення) грошових коштів з абонентського номеру № НОМЕР_2 із зазначенням суми та призначення платежу, ідентифікаційних даних контрагента, номеру рахунку контрагента та коду банку контрагента;
-документів, які містять інформацію про особу на яку зареєстровано абонентський номер № НОМЕР_2 з наданням копій усіх наявних документів, які посвідчують особу (копії паспорту громадянина України, ідентифікаційного коду, заяви, анкети, угоди, запити, тощо), що підтверджують видачу/отримання/припинення вказаного абонентського номеру.
Зобов'язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » виготовити та надати для вилучення на паперовому та/або електронному носії документ у вигляді інформації з вказаною вище інформацією відносно абонента.
Роз'яснити, що відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1