Справа № 471/836/19
Провадження №6/471/8/25
"08" серпня 2025 р. с-ще Братське
Братський районний суд Миколаївської області
в складі:
головуючого судді - Гукової І.Б.,
за участю секретаря - Прокопчук Н.Г.,
розглянувши в судовому засіданні в залі суду с-ще Братське заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Цикл Фінанс» про видачу дубліката виконавчого листа у справі № 471/836/19,
01.08.2025 року до Братського районного суду Миколаївської області надійшла заява ТОВ «Цикл Фінанс» про видачу дубліката виконавчого листа, в якій заявник просить суд видати дублікат виконавчого листа для пред'явлення до виконання у справі № 471/836/19 на підставі рішення Братського районного суду Миколаївської області про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором від 24.02.2021 року.
В обґрунтування своїх вимог заявник зазначив, що рішенням Братського районного суду Миколаївської області від 24.02.2021 року позов АТ «ОТП Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено, стягнуто заборгованість з ОСОБА_1 на користь АТ «ОТП Банк суму заборгованості за кредитним договором в розмірі 30403,71 грн., а також судовий збір в розмірі 1921,00 грн.
Ухвалою суду від 07.04.2022 року замінено сторону виконавчого провадження по справі № 471/836/19 за позовом АТ «ОТП Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, а саме стягувача АТ «ОТП Банк» його правонаступником ТОВ «Цикл Фінанс».
Рішення суду на даний час боржником не виконано. Після заміни стягувача, виконавчі листу правонаступнику не було надіслано, тому заявник звернувся із вказаною заявою до суду та просить видати дублікат виконавчого листа.
Учасники процесу, будучи своєчасно і належним чином повідомленими судом про час і місце розгляду справи, у судове засідання не з'явилися, причини неявки суду не повідомили.
Представник заявника у заяві просив розглядати справу за його відсутності.
Відповідно до ч. 3 ст. 432 ЦПК України неявка учасників справи за таких обставин не перешкоджає розгляду заяви.
Вивчивши заяву і додані до неї документи, суд дійшов таких висновків.
Як випливає з матеріалів справи рішенням Братського районного суду Миколаївської області від 24.02.2021 року позов АТ «ОТП Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено, стягнуто заборгованість з ОСОБА_2 на користь АТ «ОТП Банк» суму заборгованості за кредитним договором в розмірі 30403,71 грн., а також судовий збір в розмірі 1921,00 грн. (а.с. 172-173).
Ухвалою Братського районного суду Миколаївської області від 07.04.2022 року замінено сторону виконавчого провадження по даній справі, а саме стягувача АТ «ОТП Банк» його правонаступником ТОВ «Цикл Фінанс», оскільки 18.08.2021 року між АТ «ОТП Банк» та ТОВ «Цикл Фінасн» було укладено договір факторингу, в зв'язку з чим відбулась заміна кредитора у зобов'язанні (а.с. 211).
Відповідно до ч.ч.1, 2 ст.18 ЦПК України і статті 124 Конституції України судові рішення, що набрали законної сили, обов'язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України. Невиконання судового рішення є підставою для відповідальності, встановленої законом.
Виконання рішення суду будь-якої інстанції необхідно розглядати як важливу частину «судового провадження» згідно зі ст. 6 Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод, а отже принцип справедливого правосуддя розповсюджується і на цю стадію судового провадження.
Відповідно до ст. 18 ЦПК України судові рішення, що набрали законної сили, обов'язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, і за її межами.
Відповідно до норм ст. 431 ЦПК України, виконання судового рішення здійснюється на підставі виконавчого листа, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції.
Відповідно до ч. 3 ст. 431 ЦПК України, виконавчий лист, судовий наказ, а у випадках, встановлених цим Кодексом, - ухвала суду є виконавчими документами. Виконавчий лист, судовий наказ, ухвала мають відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим законом.
Статтею 1 Закону України "Про виконавче провадження" визначено, що виконавче провадження як завершальна стадія судового провадження та примусове виконання рішень інших органів (посадових осіб) - це сукупність дій органів і посадових осіб, визначених у цьому Законі, що спрямовані на примусове виконання рішень судів та інших органів (посадових осіб), які провадяться на підставах, в межах повноважень та у спосіб, визначених цим Законом, іншими нормативно-правовими актами, прийнятими відповідно до цього Закону та інших законів, а також рішеннями, що відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 3 Закону України "Про виконавче провадження" підлягають примусовому виконанню рішення на підставі виконавчих листів та наказів, що видаються судами у передбачених законом випадках на підставі судових рішень, рішень третейського суду, рішень міжнародного комерційного арбітражу, рішень іноземних судів та на інших підставах, визначених законом або міжнародним договором України.
Відповідно до п. 17.4 розділу ХІІІ "Перехідні положення" ЦПК України у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред'явлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви.
Дублікат - це документ, що видається замість втраченого оригіналу та має силу первісного документу. Оригінал виконавчого листа вважається втраченим, коли його загублено, украдено, знищено або істотно пошкоджено, що унеможливлює його виконання.
Підставою для видачі судом дубліката виконавчого листа є його втрата, а умовою його видачі є те, що строк, встановлений для пред'явлення виконавчого документа до виконання, ще не закінчився. Дублікат - це документ, що видається замість втраченого оригіналу та має силу первісного документу. Оригінал виконавчого листа вважається втраченим, коли його загублено, украдено, знищено або істотно пошкоджено, що унеможливлює його виконання. Під час розгляду заяви виявлено, що оригінал виконавчого листа по справі не було видано.
У постанові Верховного Суду у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду від 08 листопада 2023 року по справі № 196/673/14-ц (провадження № 61-21357св21) зроблено висновок, що: "аналіз пункту 17.4. розділу XIII "Перехідні положення" ЦПК України дозволяє дійти висновку, що єдиною підставою для видачі судом дубліката виконавчого листа є його втрата. При цьому виконавчий лист може бути виданий лише за умови, якщо у встановлені строки з відповідною заявою до суду звернувся стягувач або державний/приватний виконавець. Дублікат - це документ, що видається замість втраченого оригіналу та має силу первісного документу. Оригінал виконавчого листа вважається втраченим, коли його загублено, украдено, знищено або істотно пошкоджено, що унеможливлює його виконання. Таким чином дублікат виконавчого документа видається замість втраченого оригіналу, лише за наявності достатніх доказів того, що виконавчий документ дійсно втрачено. При вирішенні питання про видачу дубліката виконавчого листа у зв'язку з його втратою заявник повинен повідомити суду обставини, за яких виконавчий лист було втрачено, подавши відповідні докази. Оригінал виконавчого листа вважається втраченим, коли його загублено, викрадено, знищено або істотно пошкоджено, що унеможливлює його виконання. Дублікат виконавчого листа видається на підставі матеріалів справи та судового рішення, за яким був виданий втрачений виконавчий лист. Подібні за змістом висновки викладені Верховним Судом у постановах від 09 лютого 2022 року у справі № 201/4043/19-ц, від 09 лютого 2022 року у справі № 757/14604/20-ц, від 06 листопада 2019 року у справі № 2-1053/10, від 23 вересня 2020 року у справі № 127/2-3538/10".
Судом встановлено, що 03.01.2020 року позивач звернувся із заявою про видачу виконавчого листа у справі, який судом не видавався, оскільки в подальшому заочне рішення суду було скасоване за заявою відповідача, а після постановлення нового судового рішення 24.02.2021 року із заявою про видачу виконавчого листа стягувач не звертався.
За таких обставин, суд вважає за необхідне відмовити у задоволенні заяви про видачу дублікату виконавчого листа, роз'яснивши заявнику його право на звернення до суду із заявою про видачу виконавчого листа.
Керуючись ст.ст.18, 433, пп.17.4 п.17 Розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України, суд -
У задоволенні заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «Цикл Фінанс» про видачу дубліката виконавчого листа - відмовити.
Копію ухвали направити учасникам справи для відома.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Миколаївського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Суддя Гукова І. Б.