Копія:
"31" липня 2025 р. Справа № 608/2113/24
Номер провадження2-о/608/8/2025
Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючої судді Запорожець Л. М.
за участю секретаря с/з Маришевої Г.Г.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорткові справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Приватний нотаріус Чортківського районного нотаріального округу Усик Галина Ярославівна про встановлення факту родинних відносин,
Заявник ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її бабка - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Під час звернення до нотаріуса при перевірці родинних відносин було виявлено, що згідно документів про народження її бабка зазначена як “ ОСОБА_3 », а згідно свідоцтва про смерть- “ ОСОБА_4 », тому вона змушена звертатися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.
В судове засідання заяниця ОСОБА_1 та її представник адвокат Крива І.І. не з'явилися, на адресу суду поступила заява про розгляд справи у їхній відсутності, заяву просять задоволити.
Приватний нотаріус Усик Г.Я. в судове засідання не з'явилася, на адресу суду поступила заява про розгляд справи у її відсутності, при винесенні рішення покладається на думку суду.
Враховуючи подані заяви, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.
Відповідно до ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України, суди в порядку окремого провадження розглядають цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Згідно вимог ст. 315 цього ж кодексу, суди розглядають справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами.
Згідно п.1 ч.1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Згідно пункту 7 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 19.02.2024 Білобожницькою сільською радою Чортківського району Тернопільської області, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в Республіці Польща.
Згідно наявного свідоцтва про народження заявниці серії НОМЕР_2 , виданого Звиняцькою сільською радою Чортківського району Тернопільської області, ІНФОРМАЦІЯ_4 народилася ОСОБА_5 . Її батьками записані “ ОСОБА_6 » та “ ОСОБА_7 ».
Заявниця ОСОБА_8 (дошлюбне прізвище - ОСОБА_9 ) уклала шлюб з ОСОБА_10 , що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу серії НОМЕР_3 , виданого 12.05.2006 відділом реєстрації актів цивільного стану Чортківського районного управління юстиції Тернопільської області.
Згідно свідоцтва про народження матері заявниці ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , серії НОМЕР_4 , виданого 08.09.1954 Білобожницьким рай бюро ЗАГСу Тернопільської області, її батьками записані “ ОСОБА_12 » та “ ОСОБА_13 ».
Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу №00046397096 від 08.08.2024, ОСОБА_14 18 березня 1972 року уклала шлюб з ОСОБА_6 , внаслідок чого змінила прізвище на “ ОСОБА_9 ».
Згідно свідоцтва про смерть матері заявниці серії НОМЕР_5 , виданого 15.06.2022 Білобожницькою сільською радою Чортківського району Тернопільської області, ІНФОРМАЦІЯ_6 померла ОСОБА_7 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 .
Згідно довідки Звиняцького старостинського округу Білобожницької сільської ради Чортківського району Тернопільської області від 05.08.2024 №143, в селі Звиняч Чортківського району Тернопільської області не перебувало і не проживала інша ОСОБА_2 .
Згідно свідоцтва про право власності на житловий будинок від 16 травня 2000 року, виданого виконкомом Звиняцької сільської ради Чортківського району Тернопільської області вбачається, що в цілому житловий будинок, що в с. Звиняч Чортківського району належить ОСОБА_2 .
Згідно довідки Звиняцького старостинського округу Білобожницької сільської ради Чортківського району Тернопільської області від 30.07.2025 №86 вбачається, що згідно записів по господарський книг за 2011-2015, 2016-2020, 2021-2025 року ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 являлася бабусею ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 .
Враховуючи наведене, а також те, що встановити даний факт в іншому порядку неможливо, що унеможливлює реалізацію спадкових прав заявника, шляхом співставлення наведених у заяві обставин та фактів, суд дійшов висновку про можливість встановити факт родинних відносин між померлою та заявником.
Керуючись ст. ст. 76, 81, 89, 263, 264, 265, 273, 293, 294, 315, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 , жительки с. Звиняч Чортківського району Тернопільської області, заінтересована особа: Приватний нотаріус Чортківського районного нотаріального округу Усик Галина Ярославівна, місцезнаходження: м. Чортків, вул. Ринок, 53/2 Тернопільської області про встановлення факту родинних відносин - задоволити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Звиняч Чортківського району Тернопільської області, була бабусею ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , зареєстрованої в с. Звиняч Чортківського району Тернопільської області, РНОКПП НОМЕР_6 .
Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя:/підпис/
З оригіналом згідно:
Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи № 608/2113/24.
Рішення набрало законної сили " " _________________ року.
Суддя: Л. М. Запорожець
Копію рішення видано " " _________________ року.
Секретар: