Справа № 595/980/25
Провадження № 2/595/407/2025
28.07.2025 місто Бучач
Бучацький районний суд Тернопільської області
у складі: головуючого судді Тхорик І.І.
з участю секретаря судового засідання Боднара М.Г.
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Бучач цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Золотопотіцької селищної ради про тлумачення заповіту,-
Позивач ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник - адвокат Оринник Н.С., звернувся в суд з даним позовом до Золотопотіцької селищної ради, в якому просить розтлумачити заповіт ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , який посвідчений 29 липня 2010 року секретарем виконкому Космиринської сільської ради Бучацького району Тернопільської області Деркач М.Г., зареєстрований в реєстрі за № 34, визначивши спадковим майном даного заповіту земельну ділянку площею 1,19 га, кадастровий номер 6121283000:01:001:0311 на території Космиринської сільської ради Бучацького (теперішнього Чортківського) району Тернопільської області, що належала ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 358626.
Ухвалою суду від 07 липня 2025 року прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Золотопотіцької селищної ради про тлумачення заповіту і призначено справу до розгляду у підготовчому судовому засіданні.
У прохальній частині позовної заяви позивач ОСОБА_1 просив витребувати у Бучацької державної нотаріальної контори (адреса: вул. Міцкевича, 8, м. Бучач Чортківського району Тернопільської області) належним чином завірену копію спадкової справи № 96/2011 після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Позивач ОСОБА_1 та його представник, адвокат Оринник Н.С., в підготовче судове засідання не прибув, будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду справи. Від представника позивача, адвоката Оринник Н.С., на електронну адресу суду надійшло клопотання, в якому вона просить розглядати справу без її та позивача участі.
Представник відповідача Золотопотіцької селищної ради в підготовче судове засідання не прибув, про час та місце розгляду справи повідомлявся у встановленому законом порядку.
Суд, ознайомившись із матеріалами справи, прийшов до наступного висновку.
Згідно з вимогами статей 12, 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Відповідно до вимог п. 4 ч. 5 ст. 12 ЦПК України, суд сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених цим Кодексом.
В силу вимог ч. 1 ст.76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Згідно з вимогами ч. ч. 2, 3 ст.77 ЦПК України предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Сторони мають право обґрунтовувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень.
Частиною 1 статті 84 ЦПК України передбачено, що учасники справи у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.
З матеріалів цивільної справи, а саме довідки № 94/01-24 від 01.07.2025 вбачається, що ОСОБА_1 звертався до Бучацької державної нотаріальної контори Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції з метою отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті баби, ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва з кадастровим номером 6121283000:01:001:0311, що належала їй на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 358626, однак йому було відмовлено і рекомендовано звернутися до суду із позовом про тлумачення заповіту. Одночасно повідомлено, що після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 заведена спадкова справа у Бучацькій державній нотаріальній конторі № 96/2011.
Враховуючи наведене, а також те, що позивач ОСОБА_1 звертався до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2 та у видачі такого йому було відмовлено, про що свідчить довідка № 94/01-24 від 01.07.2025, з метою повного, всебічного, об'єктивного з'ясування обставин справи, суд вважає за необхідне клопотання позивача задовольнити.
Керуючись ст. ст. 76, 84, 258, 260, 261 ЦПК України, суд, -
Клопотання позивача ОСОБА_1 про витребування доказів - задовольнити.
Витребувати у Бучацької державної нотаріальної контори (адреса: вул. Міцкевича, 8, м. Бучач Чортківського району Тернопільської області) належним чином завірену копію спадкової справи № 96/2011, яка заведена після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Розгляд справи відкласти до 10.40 год. 11 вересня 2025 року.
Термін для виконання ухвали Бучацького районного суду Тернопільської області встановити до 10 вересня 2025 року.
Роз'яснити, що особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали.
У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені ЦПК України.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя: І. І. Тхорик