Справа № 199/9698/24
(2/199/1108/25)
Іменем України
17 червня 2025 року Амур-Нижньодніпровський районний суд міста Дніпра
у складі: головуючого судді Богун О.О.
за участю секретаря Дубовик А.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м.Дніпрі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про визнання права власності в порядку спадкування за законом на частину житлового будинку та земельної ділянки, -
ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом до ОСОБА_2 , про визнання права власності в порядку спадкування за законом.
В обґрунтуванні заявлених позовних вимог посилався на те, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження. Його батьком був ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 . Батьки розлучились і його батько ОСОБА_4 04 грудня 2015 року вдруге уклав шлюб з відповідачкою ОСОБА_2 . Згідно свідоцтв про право на спадщину за заповітом від 22.03.2017 року батькові позивача ОСОБА_3 належить 1/2 частина житлового будинку АДРЕСА_1 , та 1/2 частина земельної ділянки, площею 0,0700 га у межах згідно з планом, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , призначеної для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд. ІНФОРМАЦІЯ_3 батько позивача ОСОБА_3 помер.Після його смерті відкрилась фактично спадщина у вигляді 1/2 частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 та 1/2 частини земельної ділянки, площею 0,0700 га, які йому належали на підставі вищевказаних свідоцтв. Спадкоємцями після смерті батька за законом на вищевказане нерухоме майно є позивач по справі та дружина батька відповідачка ОСОБА_2 . Інших спадкоємців у батька (дітей або батьків, переживших його, немає). У передбачений діючим законодавством строк позивач звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після свого батька, тобто він прийняв спадщину після померлого ОСОБА_3 і цей факт встановлений нотаріусом і ніким не оспорюється. Згідно штампу в паспорті батька позивача, останній з 25.08.2016 року був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 . Проте при оформленні спадщини у нотаріуса і з?ясуванні питання про реєстрацію померлого в гуртожитку за адресою: АДРЕСА_2 було встановлено, що за вказаною адресою до Департаменту адміністративних послуг і дозвільних процедур ДМР не передана картотека, а тому вони не можуть підтвердити місце його реєстрації. З цієї причини позивачу нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва, про що була винесена відповідна постанова від 16.10.2024 р. У зв'язку з тим, що позивач позбавлений можливості оформити свої спадкові права в позасудовому порядку, він вимушений звернутись до суду з дійсним позовом.
У судове засідання позивач та його представниця не з'явились,представниця надала до суду заяву, якою позовні вимоги підтримала та просила розглянути справу без її участі.
Відповідачка ОСОБА_2 у судове засідання не з'явилась, надала заяву, в якій зазначила, що не заперечує проти позовних вимог, просила суд проводити розгляд справи за її відсутності.
Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України у зв'язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи та матеріали спадкової справи після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , суд вважає позовні вимоги такими, що підлягають задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження. Його батьком зазначений ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Батьки позивача розлучились і його батько 04 грудня 2015 року вдруге уклав шлюб з відповідачкою ОСОБА_2 .
Згідно свідоцтв про право на спадщину за заповітом від 22.03.2017 року батькові позивача ОСОБА_3 належить 1/2 частина житлового будинку АДРЕСА_1 , та 1/2 частина земельної ділянки, площею 0,0700 га у межах згідно з планом, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , призначеної для обслуговування житлового бужинку, господарських будівель іспоруд.
ІНФОРМАЦІЯ_3 батько позивача ОСОБА_3 помер.
Після його смерті відкрилась фактично спадщина у вигляді 1/2 частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 та 1/2 частини земельної ділянки, площею 0,0700 га, які йому належали на підставі вищевказаних свідоцтв.
Згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 22.03.2017 року житловий будинок АДРЕСА_1 складається з житлового будинку літ.А-1, загальною площею 70,6 кв.м, житловою площею 38,3 кв.м, сараїв літ.Б, В, Г, Д, Е, вбиралень літ.Ж, З, інших споруд №№ 1-2, І, огорожі № 3-5. Земельна ділянка площею 0,0700 га, розташована за адресою: АДРЕСА_1 , призначена для обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, має кадастровий номер 1210100000:01:210:0013.
Спадкоємцями після смерті батька за законом на вищевказане нерухоме майно є позивач по справі та дружина померлого відповідачка ОСОБА_2 . Інших спадкоємців у батька (дітей або батьків, переживших його, немає).
У передбачений діючим законодавством строк позивач звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після свого батька, тобто прийняв спадщину після померлого ОСОБА_3 і цей факт встановлений нотаріусом і ніким не оспорюється.
Згідно штампу в паспорту ОСОБА_3 з 25.08.2016 року, останній був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 .
Проте при оформленні спадщини у нотаріуса і з?ясуванні питання про реєстрацію батька позивача в гуртожитку за адресою: АДРЕСА_2 було встановлено, що за вказаною адресою до Департаменту адміністративних послуг і дозвільних процедур ДМР не передана картотека, а тому вони не можуть підтвердити місце його реєстрації.
З вищевказаної причини позивачу нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва, про що була винесена відповідна постанова від 16.10.2024 р.
У зв'язку з тим, що позивач позбавлений можливості оформити свої спадкові права в позасудовому порядку, він вимушений звернутись до суду з дійсним позовом.
Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Згідно зі ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.
Відповідно дост. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, зокрема, визнання права.
Згідно зі ст.321 ЦК України, право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.
Відповідно до вимогст.392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Крім того, відповідно до п.23 Постанови ПленумуВерховного СудуУкраїни №7від 30.05.2008року «Просудову практикуу справахпро спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за захистом своїх прав за правилами позовного провадження в рамках вирішення цивільно-правового спору.
Згідно з роз'яснень, викладених в пункті 3.1. листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК).
Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні.
Доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи(ч.1 ст. 76 ЦПК України).
Відповідно до ч.2 ст.77 ЦПК України предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.
Згідно з ч.1 ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Враховуючи вищевикладене та зважаючи на те, що позивач належним чином прийняв спадщину після смерті батька ОСОБА_3 , який за життя набув право власності на нерухоме майно, розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , та право власності спадкодавця на вказане майно ніким не оспорюється, однак у встановленому законом порядку спадкоємець не має змоги отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на спадкове майно, тому позивач обрав вірний спосіб захисту своїх прав, у зв'язку з чим суд вважає позов задовольнити та визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарським будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , та на 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,0700 га, кадастровий номер 1210100000:01:210:0013 - для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті батька - ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Керуючись ст.ст. 12, 13, 19, 80, 81, 82, 89, 131, 141, 223, 258, 259, 263-265 ЦПК України, ст.ст. 1222, 1223, 1235, 1262 ЦК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про визнання права власності в порядку спадкування за законом, - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарським будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті батька - ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Визнати за ОСОБА_1 , право власності на 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,0700 га, кадастровий номер 1210100000:01:210:0013 - для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті батька - ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Судові витрати покласти на сторону, яка їх понесла.
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 .
Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_4 .
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено вступну та резолютивну частину рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.
Суддя О.О.Богун
17.06.2025