№ 2-0-239\2011
22 грудня 2011 року м. Запоріжжя
Шевченківський районний суд м. Запоріжжя у складі:
головуючого судді Зарютіна П.В.,
при секретарі Чернишової І.В.,
розглянувши у відкритому судовому засідання цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Жовтневий відділ державної реєстрації актів цивільного стану Запорізького МУЮ, про встановлення неправильності запису в акті громадянського стану про шлюб, -
ОСОБА_1 звернулась до суду з вищевказаною заявою.
В заяві вказує, що при реєстрації її народження їй було дано ім'я « ОСОБА_2 ».
На підставі викладеного ОСОБА_1 просить суд встановити неправильність запису в реєстрації акта цивільного стану про шлюб від 05.11.1956 року, та в свідоцтві про шлюб, ім'я нареченої замість неправильного « ОСОБА_3 ім'я « ОСОБА_2 ».
В судове засідання заявник та заінтересована особа не явилися, заявник просив справу слухати без його участі.
В порядку ч.2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Вивчивши матеріали справи, дослідивши надані докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.
З пояснень представника заявника вбачається, та матеріалами справи підтверджується, що при народженні заявниці було дано ім'я « ОСОБА_2 ».
При реєстрації шлюбу у 1956 році з ОСОБА_4 , в актовому записі про шлюб та свідоцтві про шлюб була допущена помилка, а саме власне ім'я нареченої зазначено як «Валя'замість вірного « ОСОБА_2 ».
У суду немає підстав не довіряти таким поясненням заявника, оскільки вони узгоджуються із паспортом ОСОБА_4 , з якого вбачається, що його дружною є ОСОБА_1 , 1929 р.н., з якою він побрався 05.11.1956 року.
Згідно ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Приймаючи до уваги перелічені обставини, суд вважає достовірно встановленим той факт, що при реєстрації шлюбу у 1956 році з ОСОБА_4 , в актовому записі про шлюб та свідоцтві про шлюб була допущена помилка, а саме власне ім'я нареченої зазначено як «Валя'замість вірного « ОСОБА_2 ».
Керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214, 215, 256, 259, 294 ЦПК України, суд, -
Заяву задовольнити.
Встановити неправильність запису власного імені нареченої в актовому записі про шлюб № 1949, складеному 05.11.1956 року Жовтневим відділом державної реєстрації актів цивільного стану Запорізького міського управління юстиції, та зобов'язати Жовтневий відділ державної реєстрації актів цивільного стану Запорізького міського управління юстиції внести зміни до вищеназваного актового запису, а саме -змінити власне ім'я нареченої з «Валя'на «Воля».
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: П.В. Зарютін