21 липня 2025 рокуСправа № 921/246/25
у складі судді Шумського І.П.
розглянув заяву б/н від 15.07.2025 (вх.№5261 від 17.07.2025) Романа Лазара - представника Товариства з обмеженою відповідальністю "Тернопільська облспоживспілка" про виправлення описки у рішенні суду
у справі за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Тернопільська облспоживспілка" (майдан Волі, 4, м. Тернопіль)
до відповідача: Підгаєцької міської ради (територіальної громади) (48000,Тернопільська область, Підгаєцький район, м. Підгайці, вул. Шевченка, буд. 39)
про визнання права власності
Суть справи.
Товариство з обмеженою відповідальністю "Тернопільська облспоживспілка" звернулося до Господарського суду Тернопільської області з позовом до Підгаєцької міської ради Тернопільської області про визнання права власності на нежитлову будівлю-магазин, що знаходиться за адресою с. Степове, Тернопільського району, Тернопільської області, вул. І.Франка, 16, площею 110,2 кв.м.
Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судових справ між суддями від 18.04.2025 головуючим суддею для розгляду справи № 921/246/25 визначено суддю Чопка Ю.О.
Ухвалою суду від 28.04.2025 прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче засідання на 19.05.2025.
26.05.2025 судом постановлено рішення яким позовні вимоги задоволено, визнано за Товариством з обмеженою відповідальністю "Тернопільська облспоживспілка", м.Тернопіль, майдан Волі, 4 (код 01767347) право власності на нежитлову будівлю-магазин площею 110,2 кв. м, що знаходиться за адресою: Тернопільська область, Тернопільський (колишній Підгаєцький) район, село Степове, вул. Франка, 16.
17.07.2025 до Господарського суду Тернопільської області надійшла заява б/н від 15.07.2025 (вх.№5261 від 17.07.2025) Романа Лазара - представника Товариства з обмеженою відповідальністю "Тернопільська облспоживспілка" про виправлення описки у рішенні у справі № 921/246/25.
У зв'язку з перебуванням судді Чопка Ю. О. у відпустці, 17.07.2025 Розпорядженням заступника керівника апарату Господарського суду Тернопільської області Дудника А. І. призначено повторний автоматизований розподіл для розгляду зазначеної заяви.
Відповідно до протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 17.07.2025, розгляд заяви про виправлення описки розподілено судді Шумському І. П.
Згідно з ч.ч. 1, 2, 3 ст. 243 ГПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження.
Правила цієї норми передбачають можливість після ухвалення судового рішення у справі усунути в ньому помилки технічного, арифметичного (неюридичного) характеру.
Судове рішення повинно бути точним. Помилки у тексті судового рішення, зумовлені арифметичними помилками або граматичними помилками (описками), що стосуються істотних обставин або ускладнюють виконання рішення, можуть бути усунуті судом, який ухвалив рішення або ухвалу. Отже, законом передбачені випадки, коли недоліки рішення суду можуть бути усунуті тим самим судом, що його ухвалив. Описка - це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у розділових знаках тощо). Арифметична помилка - це неточність у розмірі присудженого, неправильність арифметичних розрахунків. Така правова позиція викладена у постановах Верховного Суду від 28.09.2021 у справі № 910/3386/18, від 05.04.2023 у справі №904/2473/22.
Вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні, постанові або ухвалі), суд не вправі змінювати зміст судового рішення, він лише усуває неточності щодо встановлених фактичних обставин справи (наприклад, дати події, номера і дати документа, найменування сторін, прізвища, імені, по батькові особи тощо), або мають технічний характер (тобто виникли в процесі виготовлення тексту рішення). Таким чином, виправлення допущених у рішенні, постанові, ухвалі описок, арифметичних помилок допускається, якщо при цьому не зачіпається суть судового рішення. Схожі правові позиції викладені у постановах Верховного Суду від 15.01.2021 у справі № 905/2135/19 та від 01.11.2022 у справі № 904/4790/21.
При виготовленні рішення від 26.05.2025 у справі № 921/246/25, судом допущено описку в реченні: "2. Визнати за Товариством з обмеженою відповідальністю "Тернопільська облспоживспілка", м.Тернопіль, майдан Волі, 4 (код 01767347) право власності на нежитлову будівлю-магазин площею 110,2 кв. м, що знаходиться за адресою: Тернопільська область, Тернопільський (колишній Підгаєцький) район, село Степове, вул. Франка, 16.", замість: "2. Визнати за Товариством з обмеженою відповідальністю "Тернопільська облспоживспілка", м.Тернопіль, майдан Волі, 4 (код 01767413) право власності на нежитлову будівлю-магазин площею 110,2 кв. м, що знаходиться за адресою: Тернопільська область, Тернопільський (колишній Підгаєцький) район, село Степове, вул. Франка, 16."
З урахуванням того, що судом допущено описку, така підлягає виправленню в порядку ст. 243 ГПК України.
Щодо процесуальної дії передбаченої ст. 243 ГПК України суд постановляє ухвалу.
На підставі наведеного та керуючись статтями 2, 232, 234, 243 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
1.Виправити описку в рішенні Господарського суду Тернопільської області від 26.05.2025 у справі №921/246/25,
а саме замість: "2. Визнати за Товариством з обмеженою відповідальністю "Тернопільська облспоживспілка", м.Тернопіль, майдан Волі, 4 (код 01767347) право власності на нежитлову будівлю-магазин площею 110,2 кв. м, що знаходиться за адресою: Тернопільська область, Тернопільський (колишній Підгаєцький) район, село Степове, вул. Франка, 16.",
слід читати: "2. Визнати за Товариством з обмеженою відповідальністю "Тернопільська облспоживспілка", м.Тернопіль, майдан Волі, 4 (код 01767413) право власності на нежитлову будівлю-магазин площею 110,2 кв. м, що знаходиться за адресою: Тернопільська область, Тернопільський (колишній Підгаєцький) район, село Степове, вул. Франка, 16.".
2. Ухвала від 21.07.2025 у справі № 921/246/25 є невід'ємною частиною рішення від 26.05.2025 у справі № 921/246/25.
3. Ухвала, в порядку ч. 2 ст. 235 ГПК України набирає законної сили з моменту її підписання суддею - 21.07.2025.
4. Копію ухвали направити учасникам справи в їх електронні кабінети в підсистемі "Електронний суд" ЄСІТС.
Учасники справи можуть отримати інформацію по справі на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб - адресою: https://te.court.gov.ua/sud5022.
Суддя І.П. Шумський