ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
м. Київ
21.07.2025Справа № 910/6741/25
Господарський суд міста Києва у складі судді Грєхової О.А., за участю секретаря судового засідання Коверги П.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали господарської справи
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Євро-реконструкція"
до Приватного підприємства "Паркет-трейд"
про стягнення 950 227,86 грн.
Представники учасників судового процесу: згідно протоколу судового засідання
Товариство з обмеженою відповідальністю «Євро-реконструкція» звернулось до Господарського суду міста Києва із позовними вимогами до Приватного підприємства «Паркет-трейд» про стягнення 950 227,86 грн.
Позовні вимоги обґрунтовані порушенням відповідачем зобов'язань за Договором оренди № 124/12 від 01.07.2012, в частині здійснення розрахунків.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 02.06.2025 прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі, постановлено здійснювати розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін.
24.06.2025 представником відповідача подано відзив на позовну заяву та клопотання про розгляд справи в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 30.06.2025 призначено судове засідання з розгляду справи по суті на 21.07.2025.
01.07.2025 представником позивача подано клопотання про продовження строку на подання документів.
01.07.2025 представником відповідача подано клопотання про продовження строку на подання документів.
02.07.2025 представниками сторін подано спільну заяву про затвердження мирової угоди.
У судове засідання 21.07.2025 представник позивача з'явився, представник учасників відповідача не з'явився.
Відповідно до ч. 7 ст. 46 ГПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.
Згідно з частинами 1-4 ст. 192 ГПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Частина 7 статті 231 ГПК України передбачає, що господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Розглянувши у судовому засіданні 21.07.2025 спільну заяву сторін про затвердження мирової угоди, перевіривши повноваження представників сторін на вчинення зазначеної дії, а також те, що вказана дія не суперечить законодавству та не порушує прав і охоронюваних законом інтересів інших осіб, суд дійшов висновку про необхідність її задоволення.
Керуючись ст. ст. 192, 231 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва
1. Заяву сторін про затвердження мирової угоди задовольнити.
2. Затвердити мирову угоду сторін у справі № 910/6741/25 наступного змісту:
в судовій справі № 910/6741/25
м. Київ01 липня 2025 року
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЄВРО-РЕКОНСТРУКЦІЯ» (02094, м. Київ, вул. Гната Хоткевича, 20, код ЄДРПОУ 3^739041) (далі - ТОВ «ЄВРО-РЕКОНСТРУКЦІЯ», або Позивач), в особі Генерального директора Сидоренка Олексія Анатолійовича, який діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та
ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО «ПАРКЕТ-ТРЕЙД» (02094, м. Київ, вул. Червоноткацька (теперішня назва вул. Вінстона Черчилля), буд, 42, кв. 5, код ЄДРПОУ33444549) (далі - ПП «ПАРКЕТ-ТРЕЙД», або Відповідач), в особі Пригоди Ярослава Юрійовича (ID паспорт серія № НОМЕР_1 від 15 березня 2019 р., виданий 8029, адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ), який діє на підставі Довіреності від 01.01.2025 № 11, з другої сторони (у подальшому разом іменовані «Сторони», а кожне окремо - «Сторона»),
що є сторонами у справі № 910/6741/25 за позовом ТОВ «ЄВРО-РЕКОНСТРУКЦІЯ» до ПП «ПАРКЕТ-ТРЕЙД» про стягнення основного боргу 417 815,79 грн., інфляційних втрат 66 869,58 грн., проценти річних 118 987,46 грн., пені 60 923,49 грн., штрафу 285 631,54 грн., керуючись ст. 192 Господарського процесуального кодексу України, домовились врегулювати спір на підставі взаємних поступок шляхом укладення мирової угоди в судовій справі № 910/6741/25 (далі - Мирова угода) на таких умовах:
1. Предметом Мирової угоди є врегулювання на підставі взаємних поступок спору у господарській справі №910/6741/25, який виник між Сторонами у зв'язку з неналежним виконанням Відповідачем зобов'язань з оплати боргу за Договором оренди № 124/12 від 01.07.2012 та Угодою про реструктуризацією заборгованості від 19.05.2023.
2. Сторони підтверджують, що з дати подання ТОВ «ЄВРО-РЕКОНСТРУКЦІЯ» позовної заяви у справі № 910/6741/25, ПП «ПАРКЕТ-ТРЕЙД» було частково здійснено оплату суми основного боргу, із врахуванням вказаної часткової оплати суми основного боргу, ПП «ПАРКЕТ-ТРЕЙД» визнає позовні вимоги, заявлені ТОВ «ЄВРО-РЕКОНСТРУКЦІЯ» у справі № 910/6741/25, в частині основного боргу у сумі 378 242,39 грн. (триста сімдесят вісім тисяч двісті сорок дві гривні 39 копійок) та зобов'язується сплатити дану суму ТОВ «ЄВРО-РЕКОНСТРУКЦІЯ» до 21.07.2025.
3. ТОВ «ЄВРО-РЕКОНСТРУКЦІЯ», за умови сумлінного виконання ПП «ПАРКЕТ-ТРЕЙД» передбачених у пункті 2 цієї Мирової угоди зобов'язань по сплаті основного боргу, відмовляється від стягнення наступних позовних вимог, а саме: 105 857,04 грн. - проценти річних, 60 923,49 грн. - пені, 285 631,54 грн. - штрафу. Позивач та Відповідач відмовляються від стягнення будь-яких витрат на правову допомогу, пов'язаних з підготовкою та участю Позивача та Відповідача у справі № 910/6741/25.
4. ПП «ПАРКЕТ-ТРЕЙД» частково визнає позовні вимоги, заявлені ТОВ «ЄВРО-РЕКОНСТРУКЦІЯ» у справі №910/6741/25, в частині 66 869,58 грн. - інфляційних втрат та 13 130,42 грн. - проценти річних, загалом 80 000,00 грн. (вісімдесят тисяч гривень 00 копійок) та зобов'язується здійснити оплату ТОВ «ЄВРО-РЕКОНСТРУКЦІЯ» вказаної суми у повному обсязі впродовж 5 місяців до 31.12.2025, починаючи з серпня 2025 року в строки та розмірі згідно наступного графіка погашення заборгованості:
№Остаточна дата щомісячного платежуСума грн.
1.Серпень 202516 000,00
2.Вересень 202516 000,00
3.Жовтень 202516 000,00
4.Листопад 202516 000,00
5.Грудень 202516 000,00
Всього:80 000,00
5. Сторони дійшли згоди про те, що кожен черговий платіж за графіком, наведеним у п. 4 цієї Мирової угоди, має бути здійснений ПП «ПАРКЕТ-ТРЕЙД» на користь ТОВ «ЄВРО-РЕКОНСТРУКЦІЯ» не пізніше останнього числа календарного місяця, в якому він (платіж) підлягає сплаті згідно графіка погашення заборгованості.
6. Позивач та Відповідач дійшли згоди стосовно розподілу судових витрат і погодили, що ПП «ПАРКЕТ-ТРЕЙД» зобов'язується відшкодувати (сплатити) ТОВ «ЄВРО-РЕКОНСТРУКЦІЯ» 50% судового збору сплаченого при поданні позову в розмірі 5 978,33 гри. (п'ять тисяч дев'ятсот сімдесят вісім гривень 33 копійки), протягом наступного календарного місяця з дня затвердження даної Мирової угоди судом.
7. ПП «ПАРКЕТ-ТРЕЙД» має право дострокового погашення боргу за цією Мировою угодою.
8. Платежі визначеним у цій Мировій угоді, ПП «ПАРКЕТ-ТРЕЙД» здійснює на поточний рахунок ТОВ «ЄВРО-РЕКОНСТРУКЦІЯ» № НОМЕР_2 у АТ «СЕНС БАНК» м. Київ.
9. У разі зміни будь-яких реквізитів Сторін необхідних для виконання цієї Мирової угоди, відповідна Сторона зобов'язана повідомити про це іншій Стороні не пізніше 3 (трьох) календарних днів з дати виникнення змін.
10. При перерахуванні грошових коштів за цією Мировою угодою, ПП «ПАРКЕТ-ТРЕЙД» зобов'язується у графі «призначення платежу» зазначати: «на виконання Мирової угоди у справі № 910/6741/25».
11. Зобов'язання ПП «ПАРКЕТ-ТРЕЙД» зі сплати платежів згідно цієї Мирової угоди вважаються виконаними за умови надходження на рахунок ТОВ «ЄВРО-РЕКОНСТРУКЦІЯ» грошових коштів у строк та сумі, що визначені умовами цієї Мирової угоди.
12. У разі, коли у ПП «ПАРКЕТ-ТРЕЙД» існує прострочена сума оплати щомісячних платежів за попередні місяці згідно з графіком погашення заборгованості, Позивач зараховує кошти, що надійшли від Відповідача, як погашення заборгованості за простроченими платежами попередніх періодів незалежно від зазначеного в платіжному дорученні призначення платежу.
13. У випадку невиконання або неналежного виконання ПП «ПАРКЕТ-ТРЕЙД» цієї Мирової угоди, яке полягає у повному або частковому нездійсненні платежів визначених цією Мировою угодою, вважається, що строк погашення усієї суми залишку заборгованості, зазначеної у Мирової угоди, настав.
14. ТОВ «ЄВРО-РЕКОНСТРУКЦІЯ» заявляє, що за умови сумлінного виконання ПП «ПАРКЕТ-ТРЕЙД» цієї Мирової угоди не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу заборгованості за Договором оренди № 124/12 від 01.07.2012 та Угодою про реструктуризацією заборгованості від 19.05.2023, що є предметом спор по справі 910/6741/25.
За невиконання умов даної мирової угоди Сторони несуть відповідальність відповідно з чинним законодавством України. У випадку невиконання (неналежного виконання) Відповідачем умов цієї мирової угоди, вона підлягає виконанню в порядку, визначеному Господарським процесуальним кодексом України та Законом України «Про виконавче провадження».
15. Укладаючи Мирову угоду, Сторони підтверджують, що вона укладена в добровільному порядку, її умови є зрозумілими, відповідають волевиявленню Сторін та породжують правові наслідки, які відповідають інтересам Сторін, а також не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
16. Представники Сторін, що підписують Мирову угоду, підтверджують та гарантують, що вони мають усі необхідні передбачені чинним законодавством України та установчими документами повноваження на її підписання та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень.
17. Мирова угода набирає чинності з дня її затвердження господарський судом.
18. Мирова угода складена у трьох автентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу: по одному для кожної із Сторін та один - для господарського суду.
19. Якщо в процесі виконання Мирової угоди відбудуться реорганізація, зміни підпорядкованості чи форми власності однієї з Сторін або обох Сторін, то ця Мирова угода зберігає силу для правонаступника такої Сторони.
20. Сторони заявляють, що правові наслідки укладення Мирової угоди, передбачені ст.ст. 192, 193/231 ГПК України, їм відомі та зрозумілі.
21. Жодна із Сторін не має права передавати свої права та обов'язки за дією Мировою угодою третій стороні без письмової згоди іншої Сторони.
22. Одностороння відмова від Мирової угоди не допустима.
Позивач: ТОВ «ЄВРО-РЕКОНСТРУКЦІЯ» 02094, м. Київ, вул. Гната Хоткевича, 20, код ЄДРПОУ 37739041 Генеральний директор __________/О.А.Сидоренко/ Відповідач: ПП «ПАРКЕТ-ТРЕЙД» | 02094, м. Київ, вул. Червоноткацька, (теперішня назва вул. Вінстона Черчилля) буд, 42, кв. 5 ЄДРПОУ 33444549 _________/Я.Ю.Пригода/
3. Дана ухвала є виконавчим документом, набирає законної сили з моменту її прийняття та згідно зі ст. 12 Закону України "Про виконавче провадження" може бути пред'явлена до виконання протягом трьох років з дня винесення даної ухвали.
4. Провадження у справі № 910/6741/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Євро-реконструкція" до Приватного підприємства "Паркет-трейд" про стягнення 950 227,86 грн. закрити.
Згідно з ч. 1 ст. 235 Господарського процесуального кодексу України дана ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення та може бути оскаржена в апеляційному порядку до Північного апеляційного господарського суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня її складення повного тексту.
Повний текст ухвали складено: 21.07.2025
Суддя О.А. Грєхова