вул. Димитрія Ростовського, 35, смт Макарів, Київська область, 08001,
тел/факс (04578)5-13-39, e-mail inbox@mk.ko.court.gov.ua
"07" липня 2025 р. Справа №370/471/25
Провадження № 2-о/370/55/25
Макарівський районний суд Київської області в складі
головуючої судді Сініциної О.С.
присяжних:
Двінянінової Н.В., Димарчука Л.О.
з участю секретаря судового засідання Снитко А.А.
заявника ОСОБА_1
представника заявника, адвоката Богданчук О.В.
заінтересованої особи ОСОБА_2
розглянувши у закритому судовому засіданні у селищі Макарові Київської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Служба у справах дітей та сім'ї Бучанської районної державної адміністрації Київської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог: Макарівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області, про усиновлення дітей одного з подружжя
ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про усиновлення дітей своєї дружини, з якою одружений з 13 серпня 2022 року, а саме: малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та малолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також просив внести зміни до актових записів про народження дітей, записавши його батьком та відповідно змінити прізвище й по батькові дітей.
В обґрунтування заяви зазначив, протягом шести років, до дня реєстрації шлюбу спільно проживає однією сім'єю із ОСОБА_2 , її двома неповнолітніми синами та спільною донькою ОСОБА_5 . З дітьми склалися гарні стосунки, відчуває спорідненість з ними, займається їх вихованням, матеріально забезпечує з 2018 року, піклується про них, створює належні умови для їх розвитку, виховує і відноситься як до своїх рідних дітей.
Також з дітьми проводить багато часу, грає у футбол, читають книжки та виконують разом домашні завдання. Діти вважать заявника своїм батьком.
Крім того, у заявника та ОСОБА_2 є спільна малолітня дитина - донька ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
З метою, щоб сини не відчували різниці між ними і спільною дитиною, виявив бажання стати для них повноцінним батьком.
В судовому засідання заявник та його представник підтримали заяву та просили її задовольнити.
Заінтересована особа ОСОБА_2 також просила суд задовольнити заяву.
Представник Служби у справах дітей та сім'ї Бучанської районної державної адміністрації Київської області в судове засіданні не з'явився, звернувся з клопотання про проведення розгляду справи без участі служби. Вимоги заявника підтримала у повному обсязі, вважає усиновлення доцільним та таким, що відповідає найвищим інтересам дітей.
Від третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог надійшла заява про розгляд справи без участі представника.
Заслухавши заявника та його представника, заінтересовану особу, дослідивши матеріали справи, дослідивши матеріали справи, суд дійшов таких висновків.
Суд встановив, що між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5
13 серпня 2022 року зареєстрований шлюб, що підтверджується копією свідоцтво про шлюб Серія НОМЕР_1 від 13 серпня 2022 року, виданий Макарівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), актовий запис № 98. Прізвища після державної реєстрації шлюбу: чоловіка « ОСОБА_6 », дружини « ОСОБА_7 ».
У дружини ОСОБА_2 є малолітні діти: син - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та син - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
З витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей № 00017559257 від 19 січня 2017 року та № 00017559333 від 19 січня 2017 року вбачається, що відомості про батька малолітніх ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , записані відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України, зі змісту якої вбачається, що при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.
Мати дітей ОСОБА_2 не заперечує проти їх усиновлення її чоловіком
ОСОБА_1 , що підтверджується заявою про згоду на усиновлення малолітніх дітей
від 14 січня 2025 року № 41, засвідченою приватним нотаріусом Бучанського районного нотаріального округу Київської області Дурицьким А.П.
Також ОСОБА_3 надав свою письмову згоду на його усиновлення
ОСОБА_1 , підписана 31 січня 2025 року у присутності начальника служби у справах дітей та сім'ї Бучанської державної адміністрації.
За час спільного проживання заявника та ОСОБА_2 народилась спільна дитина, донька - ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (копія повторного свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 видане 26 лютого 2025 року Макарівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), актовий запис № 293).
Протягом спільного проживання у заявника склалися налагоджені позитивні стосунки з дітьми дружини: ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . Заявник турбується, піклується про дітей та створює всі належні умови для їхнього розвитку, утримує та виховує і ставиться до них, як до рідних дітей.
Сім'я проживає у будинку, загальною площею 60,4 кв.м із усіма зручностями, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , який належить на праві власності заявнику (витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 256752976 від 17 травня 2021 року та Договір купівлі-продажу земельної ділянки з розташованим на ній житловим будинком від 17 травня 2021 року № 335 посвідчений приватним нотаріусом Макарівського районного нотаріального округу Київської області Корнієвською Н.В.).
Крім того, з матеріалів справи вбачається, що заявник є власником земельної ділянки площею 0,1 га та житлового будинку загальної площею 99 кв.м., які розташовані за адресою АДРЕСА_2 (витяг з Державного реєстру речових правна нерухоме майно про реєстрацію прав та їх обтяжень № 29754616
від 20 листопада 2014 року; договори дарування будинку та земельної ділянки від 20 листопада 2014 року № 1276 та № 1277 відповідно посвідчені приватним нотаріусом Середино-Будського районного нотаріального округу Сумської області).
Відповідно до Акта обстеження умов проживання від 29 січня 2025 року, житлове приміщення відповідає санітарним нормам, для виховання та повноцінного розвитку дітей створені всі необхідні умови.За вказаною адресою зареєстровані та проживають: ОСОБА_2 (мати), ОСОБА_3 (син), ОСОБА_4 (син), ОСОБА_12 (дочка) та ОСОБА_1 (батько (без реєстрації). В сім'ї панує повага та порозуміння.
Згідно із висновком Бучанської районної державної адміністрації Київської області від 04 лютого 2025 року № 01.3-28-597-2025 усиновлення ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_1 є доцільним та відповідає найвищим інтересам дітей для забезпечення стабільних та гармонійних умов їх життя.
До матеріалів справи долучений висновок КНП «Макарівська БЛІЛ» від 07 січня
2025 року про стан здоров'я заявника.
Крім того, суд встановив, що заявник працює у фізичної особи підприємця ОСОБА_13 , має стабільний дохід, що підтверджується трудовим договором № 1 від 01 січня 2025 року.
До кримінальної відповідальності не притягувався, незнятої та непогашеної судимості не має, в розшуку не перебуває, що підтверджується витягом з інформаційно-аналітичної системи «Обліку відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності на наявності судимості» Міністерства внутрішніх справ України ВР-002171725.
Згідно із статтею 313 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справу про усиновлення дитини за обов'язковою участю заявника, органу опіки та піклування або уповноваженого органу виконавчої влади, а також дитини, якщо вона за віком і станом здоров'я усвідомлює факт усиновлення, з викликом заінтересованих та інших осіб, яких суд визнає за потрібне допитати.
Статтею 314 Цивільного процесуального кодексу України визначено, що за результатами розгляду заяви про усиновлення суд ухвалює рішення. У разі задоволення заяви суд зазначає у резолютивній частині рішення про усиновлення дитини або повнолітньої особи заявником (заявниками). За клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками. Судові витрати, пов'язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника (заявників).
Відповідно до статей 3, 4, 5, 7 Сімейного кодексу України кожна особа має право на проживання в сім'ї. Сім'я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов'язковість яких надана Верховною радою України.
Згідно із статтею 207 Сімейного кодексу України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Відповідно до частини першої статті 208 Сімейного кодексу України, усиновленою може бути дитина.
Згідно з положеннями статті 6 Сімейного кодексу України правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття.
За статтею 211 Сімейного кодексу України усиновлювачем може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п'ятнадцять років.
За приписами статті 217 Сімейного кодексу України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Письмова згода матері на усиновлення засвідчується нотаріусом.
Відповідно до частини першої статті 220 Сімейного кодексу України на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.
Статтею 221 Сімейного кодексу України визначено, що суд постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров'я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров'я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. Частиною 2 даної статті встановлено, що при дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
Усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення (стаття 225 Сімейного кодексу України).
Відповідно до статті 229 Сімейного кодексу України заявник має право бути записаним батьком дитини в актовому записі про народження.
Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини (частина друга статті 231 Сімейного кодексу України).
На підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється (стаття 234 Сімейного кодексу України).
Перешкод для усиновлення, встановлених статтею 212 Сімейного кодексу України та внесення змін до актового запису про народження дитини суд не вбачає.
З огляду на наведене, ураховуючи інтереси дітей, особу заявника, а також його ставлення до дітей, згоду матері на усиновлення, висновок служби у справах дітей та сім'ї, суд дійшов висновку про доцільність задоволення заяви ОСОБА_1 про усиновлення малолітніх дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
На підставі викладеного, керуючись статтями 258, 259, 263, 264, 268, 313, 314, 354, 355 Цивільного процесуального кодексу України, суд
Задовольнити заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Служба у справах дітей та сім'ї Бучанської районної державної адміністрації Київської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог: Макарівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області, про усиновлення дітей.
Оголосити усиновлювачем громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Зобов'язати Макарівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) внести зміни до актового запису № 02 про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , складеного Виконкомом Рожковицької сільської ради Середино-Будського району Сумської області 04 квітня 2012 року, а саме: виключити відомості про батька - « ОСОБА_14 »; в графі «відомості про батька» вказати батьком малолітньої дитини ОСОБА_3 - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянина України; змінити прізвище дитини з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_6 »; змінити по батькові дитини з « ОСОБА_15 » на « ОСОБА_16 » та після внесення змін в актовий запис про народження дитини, видати нове свідоцтво про народження.
Оголосити усиновлювачем громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , малолітнього ОСОБА_4 ,
ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Зобов'язати Макарівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) внести зміни до актового запису № 04 про народження дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , складеного Виконкомом Рожковицької сільської ради Середино-Будського району Сумської області 20 червня 2014 року, а саме: виключити відомості про батька - « ОСОБА_14 »; записати в графі «відомості про батька» вказати батьком малолітньої дитини ОСОБА_4 - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянина України; змінити прізвище дитини з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_6 », змінити по батькові дитини з « ОСОБА_15 » на « ОСОБА_16 » та після внесення змін в актовий запис про народження дитини видати нове свідоцтво про народження.
Роз'яснити учасникам судового процесу, що усиновлення вважається здійсненим з дня набрання законної сили рішенням суду. Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи копія рішення суду надсилається до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення.
Рішення суду після набрання ним законної сили надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення, для внесення змін до актових записів про народження усиновленої дитини.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Повний текст рішення складений 18 липня 2025 року.
Суддя О.С. Сініцина
Присяжні: Н.В. Двінянінова
Л.О. Димарчук