про витребування доказів
15 липня 2025 року м. Суми Справа № 480/7216/23
Суддя Сумського окружного адміністративного суду Сидорук А.І., розглянув в порядку спрощеного позовного провадження у приміщенні суду адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області, Головного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області, про визнання протиправним та скасування рішення, зобов'язання вчинити дії.
Суть питання, з якого постановляється ухвала суду. Мотиви та висновки суду.
Позивач звернувся до суду з позовною заявою, в якій просить суд: визнати протиправними та скасувати рішення ГУ ПФУ в Запорізькій області № 959250139654 від 03.02.2023 про відмову позивачу у переведенні на пенсію за віком відповідно до Закону України ''Про державну службу''; зобов'язати ГУ ПФУ в Запорізькій області перевести позивача з пенсії за віком відповідно до Закону України ''Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування'', на пенсію за віком відповідно до ст. 26 ЗУ ''Про державну службу''.
Судом було відкрито провадження у справі, вирішено проводити розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін, про що постановлено відповідну ухвалу 09.08.2023.
Відповідно до вимог ч.4 ст.9 КАС України суд вживає визначені законом заходи, необхідні для з'ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.
Частиною 3 ст.77 КАС України передбачено, що докази суду надають учасники справи. Суд може пропонувати сторонам надати докази та збирати докази з власної ініціативи, крім випадків, визначених цим Кодексом.
Про витребування доказів за власною ініціативою або за клопотанням учасника справи, або про відмову у витребуванні доказів суд постановляє ухвалу. Будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду (ч. 3, 6 ст. 80 КАС України).
В обгрунтуваннях позову позивачем зазначено, що рішенням суду у справі № 480/1453/23 зобов'язано ГУ ПФУ в Сумській області повторно розглянути заяву позивача від 27.01.2023 та прийняти рішення по даній заяві з урахуванням правової оцінки, наданої судом. Листом від 22.06.2023 відповідач повідомив позивача, що посади, які позивач займав в період з 23.04.1997 до 15.12.2022, не віднесено до посад державної служби, а тому фактично відмовив позивачу у перерахунку пенсії.
У листі ГУ ПФУ в Сумській області від 22.06.2023, копія якого міститься в матеріалах справи, зазначено, що рішення суду у справі № 480/1453/23 виконано. Повторно розглянуто заяву позивача від 27.01.2023 та прийнято рішення від 04.05.2023 № 959250139654 про відмову в перерахунку пенсії.
Оскільки рішення ГУ ПФУ в Сумській області від 04.05.2023 № 959250139654 відсутнє в матеріалах справи, то суд, з метою правильного вирішення даного спору по суті, витребовує його у ГУ ПФУ в Сумській області.
Керуючись ст.ст. 9, 77, 80, 248, 256 КАС України, суд
1. Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Сумській області у 5 денний строк надати до суду належним чином засвідчену копію рішення ГУ ПФУ в Сумській області від 04.05.2023 № 959250139654 про відмову в перерахунку пенсії, яке прийнято на виконання рішення суду у справі № 480/1453/23.
2. Ухвала набирає законної сили в момент її підписання суддею та оскарженню не підлягає.
Ухвала складена та підписана суддею 15.07.2025.
Суддя А.І. Сидорук