Справа № 676/1723/25
Провадження № 1-кс/676/1325/25
09 липня 2025 року м. Кам'янець-Подільський
Слідчий суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, -
Дізнавач за погодженням з прокурором звернулася до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до інформації про рух коштів по рахунку № НОМЕР_1 АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »
В обґрунтування клопотання дізнавач зазначила, що 23.02.2025 року до Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області надійшла заява від ОСОБА_3 , про те, що перебуваючи в приміщенні відділення « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка розташована в АДРЕСА_1 , невстановлена особа з мобільного номеру НОМЕР_2 , під приводом уникнення від відповідальності дочки заявниці, зловживаючи довірою, шляхом обману заволоділа грошовими коштами ОСОБА_3 в загальній сумі 59321 грн., які ОСОБА_3 23.02.2024 року о 17 год. 59 хв. в касі відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » переказала на банківську картку НОМЕР_3 у сумі 29999 грн., о 18 год. 05 хв. здійснила переказ коштів у сумі 11500 грн. на банківську картку НОМЕР_3 , о 18 год. 47 хв. здійснила переказ на банківську картку НОМЕР_4 у сумі 14777 грн. та о 18 год. 49 хв. здійснила переказ коштів на банківську картку НОМЕР_4 в сумі 2955 грн.
Дізнавач в судове засідання не з'явилась, про час та місце клопотання повідомлена належним чином, подала до суду заяву в якій просила розгляд клопотання провести у її відсутності.
Слідчий суддя вважає, що неявка дізнавача в судове засідання не перешкоджає розгляду клопотання.
Перевіривши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що клопотання слід задоволити з наступних підстав.
В обґрунтування клопотання надано копію витягу з ЄРДР за №12025242060000096, відповідно до якого 23.02.2025 року розпочато кримінальне провадження за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.
Під час досудового розслідування, допитана в якості потерпілої ОСОБА_3 надала покази про те, що 23.02.2025 близько 16 год. 56 хв. вона перебувала за місцем свого проживання по АДРЕСА_2 , до неї зателефонував невідомий номер НОМЕР_2 , невідома жінка представивсь працівником поліції і повідомила, що донька ОСОБА_3 перебуваючи на сходах біля магазину вдарила трьох місячну дитину, яку направили в лікарню, і тому необхідно перерахувати кошти за лікування дитини, і тоді, невідома жінка відпустить мою дочку, яка в той час знаходилась біля працівника поліції. Про даний випадок їй сказали, нікому не розповідати, щоб донька могла уникнути відповідальності за вчинене. Тому, необхідно було через відділення « ІНФОРМАЦІЯ_2 » переказати кошти на банківську картку, яку вона мала продиктувати. Постійно перебуваючи на зв?язку із невідомою жінкою, ОСОБА_3 прийшла у відділенні « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташоване по АДРЕСА_1 , де через касу відділення готівкою перерахувала кошти чотирма платіжками, а саме о 17 год. 59 хв. перерахувала кошти на банківську картку АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_3 у сумі 29999 гривень, о 18 год. 05 хв. здійснила на ту ж карту переказ коштів у сумі 11500 гривень, о 18 год. 47 хв. здійснила переказ коштів на банківську картку АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_4 у сумі 14777 гривень та о 18 год. 49 хв.., здійснила на ту ж карту переказ коштів у сумі 2955 гривень. Після чого, невідома особа повідомила, що доньку відпустять за 10 хв. і відключилась. Коли ОСОБА_3 зателефонувала до доньки, та повідомила, що з нею все добре, і що вона нікому не спричиняла тілесні ушкодження, до поліції її не забирали. Таким чином, кримінальним правопорушенням, ОСОБА_3 завдано матеріальна шкода на загальну суму 59321 гривень.
В ході досудового розслідування, на підставі ухвали слідчого судді Кам'янець-Подільського міськрайонного суду, отримано тимчасовий доступ до інформації по банківському рахунку АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - НОМЕР_3 .
Так, згідно огляду від 17.04.2025р. інформації наданої представники АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » встановлено, що картковий рахунок НОМЕР_3 на ім'я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце народження м. Одеса, Одеська обл., Україна, паспорт громадянина України (ID-картка) № НОМЕР_5 , виданий 21.10.2020, органом 5114, РНОКПП НОМЕР_6 , адреса реєстрації: АДРЕСА_3 , моб.тел. НОМЕР_7 . Згідно виписки по рахунку встановлено, що 23.02.2025 о 17:59:45 на рахунок надійшли кошти у сумі 29 999,00 грн., а 23.02.2025 о 18:05:45 - у сумі 11 500,00 грн. Після чого відбувся переказ коштів на картку АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 , а саме 23.02.2025 о 18:04:29 у сумі 29 999,00 грн. та 23.02.2025 о 18:07:33 у сумі 11 500,00 грн.
Таким чином, у дізнавача виникла необхідність в отриманні повної інформації по на банківській картці АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 , в період з 00:00:00 год. 23.02.2025 по теперішній час.
Відповідно до ч. ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе, що самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 62 Закону України “Про банки і банківську діяльність» інформація щодо юридичних та фізичних осіб, яка містить банківську таємницю, розкривається банками за рішенням суду.
Під час розгляду клопотання стороною обвинувачення доведено наявність достатніх підстав вважати, що отримані в ході проведення даної слідчої дії докази можуть бути використані даному у кримінальному провадженні.
Керуючись ст. ст. 159, 160, 162-166 КПК України, -
Клопотання задоволити.
Зобов'язати службових осіб АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_8 , юридична адреса: АДРЕСА_4 , надати (забезпечити) тимчасовий доступ старшому дізнавачу СД Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , а саме інформації у електронному та/або паперовому вигляді, по банківській картці № НОМЕР_1 в період часу з 00 год. 00 хв. 23.02.2025 року по теперішній час, що містять нижче вказаний перелік відомостей: належним чином завірених копій документів на відкриття карткового рахунку № НОМЕР_1 АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в період з 00:00:00 год. 23.02.2025 р. по теперішній час, що містять відомості належним чином завірених копій документів на відкриття карткового рахунку, в період з їх відкриття по дату винесення ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ, а саме: відомостей щодо повних анкетних даних власника рахунку, заяви на відкриття рахунку, документів, що посвідчують особу, ІПН код, фотознімків особи зроблених при відкритті рахунку;інформацію щодо контактних телефонів і номерів телефонів, які прив'язані до цього рахунку;інформації щодо номера мобільного зв'язку, який прив'язаний до цього картковому рахунку за допомогою якого здійснювалось підтвердження платіжних операцій по рахунку;інформації щодо наявності підключення послуги про інформування (смс-повідомлення або в інший спосіб) про надходження/зняття грошових коштів; інформації щодо смс-повідомлень (дата та час), сам тексту смс-повідомлень, які направлялись на номер мобільного зв'язку за допомогою якого здійснювалось підтвердження платіжних операцій по цьому рахунку та відправлялись повідомлення з даного номера мобільного зв'язку для підтвердження здійснення платіжних операцій, по рахунку; інформацію про прив'язку фінансового номеру власника цього рахунку до системи «24» із деталізацією часу реєстрації клієнта в системі та використання функцій по управлінню рахунком за допомогою інтернет-банкінгу; ІР-адреси і МАС-адреси підключення до Інтернет-банкінгу, платіжної системи (онлайн-банкінгу) по вищевказаних банківських картках з інформацією про ІР-адреси і МАС-адреси комп'ютерів, «нікнейм», логін, електронну скриньку, з яких відбувалося з'єднання з системою, з зазначенням дати та часу; інформації щодо руху коштів з повним розшифруванням контрагентів та призначеннями платежів, зазначенням часу і дати, адреси розміщення банкоматів, терміналів, відділень фінансових установ, за допомогою яких здійснювалося зняття (перерахування) грошових коштів по даному картковому рахунку, даних про банківські установи та їх рахунки, з яких і на які перераховувались з вказаного карткового рахунку грошові кошти, призначення платежів, назв контрагентів, їх кодів, місцезнаходження, номерів рахунків, на які перераховані в подальшому грошові кошти (у разі використання транзитних або інших рахунків для здійснення переказів грошових коштів, обов'язково вказати повний шлях проходження грошових коштів ініціатора та отримувача коштів); фотографії та відеозаписи щодо безпосереднього перерахування, поповнення, зняття грошових коштів з банківських терміналів, банкоматів та приміщень касових залів із зазначенням часу, дати, адреси термінала, банкомату, відділення банку, де була здійснена операція по цьому картковому рахунку; інформації та документів щодо здійснення розрахунково-касових операцій по карткових (про переказ та отримання коштів) - грошові чеки, квитанції, фіскальні чеки, платіжні доручення із зазначенням адреси відділення банку, терміналу або банкомату, його номеру, часу вчинення банківської операції, суми виданих коштів з розшифровкою контрагентів, П.І.П. фізичної особи, назва підприємства, ідентифікаційний код, в тому числі реквізитів їх рахунків /номер рахунку; код за ЄДРПОУ, МФО та назва банківської установи, референс кожного платіжного документу (номер або інші символи, що використовуються для ідентифікації транзакції), призначення та суми платежу, із зазначенням вхідного та вихідного залишку на рахунках, дати та часу здійснення платежів (включаючи години, хвилини та секунди), відомостей щодо документів (команд), на підставі яких здійснені такі платежі, номерів транзакцій, що свідчать про обіг грошових коштів, повних даних платника та отримувача коштів (у тому числі клієнтів іншого банку), номерів банківських рахунків, на які перераховувались грошові кошти, номери мобільних операторів стільникового зв'язку, номери терміналів, з яких проводилися будь-які операції з коштами, адрес розташувань терміналів;інформації про зміну даних банківської картки, зокрема, зміну анкетних даних власника, абонентського номеру закріпленого за вказаною банківською карткою та іншої інформації із зазначенням, дати та часу. Окрім цього вказати, за допомогою якого банкомату або ж відділення банку, було проведено зміну вказаних даних їх місце розташування, та з чиєї ініціативи було здійснено зміну даних карткового рахунку;відомостей про власника карткового рахунку на який були здійснені перекази грошових коштів із банківської картки, в період з його відкриття по дату винесення ухвали про даний тимчасовий доступ, а саме:відомостей щодо повних анкетних даних власника рахунку, заяви на відкриття рахунку, документів, що посвідчують особу, ІПН код, фотознімків особи зроблених при відкритті рахунку;інформацію щодо контактних телефонів і номерів телефонів, які прив'язані до цього рахунку; інформації щодо номера мобільного зв'язку, який прив'язаний до цього картковому рахунку за допомогою якого здійснювалось підтвердження платіжних операцій по рахунку; інформації щодо смс-повідомлень (дата та час), сам тексту смс-повідомлень, які направлялись на номер мобільного зв'язку за допомогою якого здійснювалось підтвердження платіжних операцій по цьому рахунку та відправлялись повідомлення з даного номера мобільного зв'язку для підтвердження здійснення платіжних операцій, по рахунку; інформації щодо наявності підключення послуги про інформування (смс-повідомлення або в інший спосіб) про надходження/зняття грошових коштів; інформацію про прив'язку фінансового номеру власника цього рахунку до системи «24» із деталізацією часу реєстрації клієнта в системі та використання функцій по управлінню рахунком за допомогою інтернет-банкінгу; ІР-адреси адреси і МАС-адреси підключення до Інтернет-банкінгу, платіжної системи (онлайн-банкінгу) по вищевказаних банківських картках з інформацією про ІР-адреси і МАС-адреси комп'ютерів, «нікнейм», логін, електронну скриньку, з яких відбувалося з'єднання з системою, з зазначенням дати та часу; інформації щодо руху коштів з повним розшифруванням контрагентів та призначеннями платежів, зазначенням часу і дати, адреси розміщення банкоматів, терміналів, відділень фінансових установ, за допомогою яких здійснювалося зняття (перерахування) грошових коштів по даному картковому рахунку, даних про банківські установи та їх рахунки, з яких і на які перераховувались з вказаного карткового рахунку грошові кошти, призначення платежів, назв контрагентів, їх кодів, місцезнаходження, номерів рахунків, на які перераховані в подальшому грошові кошти (у разі використання транзитних або інших рахунків для здійснення переказів грошових коштів, обов'язково вказати повний шлях проходження грошових коштів ініціатора та отримувача коштів); фотографії та відеозаписи щодо безпосереднього перерахування, поповнення, зняття грошових коштів з банківських терміналів, банкоматів та приміщень касових залів із зазначенням часу, дати, адреси термінала, банкомату, відділення банку, де була здійснена операція по цьому картковому рахунку; інформації та документів щодо здійснення розрахунково-касових операцій по рахунку (про переказ та отримання коштів) - грошові чеки, квитанції, фіскальні чеки, платіжні доручення із зазначенням адреси відділення банку, терміналу або банкомату, його номеру, часу вчинення банківської операції, суми виданих коштів з розшифровкою контрагентів, П.І.П. фізичної особи, назва підприємства, ідентифікаційний код, в тому числі реквізитів їх рахунків /номер рахунку; код за ЄДРПОУ, МФО та назва банківської установи, референс кожного платіжного документу (номер або інші символи, що використовуються для ідентифікації транзакції), призначення та суми платежу, із зазначенням вхідного та вихідного залишку на рахунках, дати та часу здійснення платежів (включаючи години, хвилини та секунди), відомостей щодо документів (команд), на підставі яких здійснені такі платежі, номерів транзакцій, що свідчать про обіг грошових коштів, повних даних платника та отримувача коштів (у тому числі клієнтів іншого банку), номерів банківських рахунків, на які перераховувались грошові кошти, номери мобільних операторів стільникового зв'язку, номери терміналів, з яких проводилися будь-які операції з коштами, адрес розташувань терміналів; відкриті/закриті депозити власника банківської карти на яку були здійснені перекази грошових коштів із банківських карток, а саме:рух коштів з повною розшифруванням контрагентів та призначеннями платежів, зазначенням часу і дати, адреси розміщення банкоматів, терміналів, відділень фінансових установ, за допомогою яких здійснювалося зняття (перерахування) грошових коштів по рахунку депозита, ІР-адреси і МАС-адреси комп'ютерів, «нікнейм», логін, електронну скриньку, з яких відбувалося з'єднання з системою по депозитному рахунку та подальше перерахування, поповнення, зняття депозитних коштів; відкриті/закриті оформлені кредити володільця банківської карти на яку були здійснені перекази грошових коштів із банківських карток, номер кредитного карткового рахунку, рух коштів з повною розшифруванням контрагентів та призначеннями платежів, зазначенням часу і дати, адреси розміщення банкоматів, терміналів, відділень фінансових установ за допомогою яких здійснювалося зняття (перерахування) грошових коштів, ІР-адреси і МАС-адреси комп'ютерів, «нікнейм», логін, електронну скриньку з яких відбувалося з'єднання з системою, по картковому рахунку та подальше перерахування, поповнення, зняття кредитних коштів; інформацію про емітовані банком рахунки, анкетні та контактні данні, фотознімки (відеозаписи) особи, за якою закріплено (або було закріплено), вказано, використано як фінансовий або контактний номер мобільного телефону, із зазначення IP-адрес (за можливості пристроїв з ідентифікуючими даними), з яких було здійснено вхід, використано додатки або онлайн-сервіси з надання послуг банку. ІР-адреси адреси і МАС-адреси підключення до Інтернет-банкінгу, платіжної системи (онлайн-банкінгу) по вищевказаних банківських картках з інформацією про ІР-адреси і МАС-адреси комп'ютерів, «нікнейм», логін, електронну скриньку, з яких відбувалося з'єднання з системою, з зазначенням дати та часу, наявність чи відсутність підтвердження проведення банківських операцій відповідно до вимог послуги «ЗD-secure»;історія авторизації по вищевказаних банківських платіжних картках із зазначенням по кожній операції ідентифікатора банка-еквайра, назв і контактів платіжного серверу, через який проведена операція, номер картки/рахунку на який були зараховані кошти, ІР-адреси, з яких проводились операції, реєстраційні дані, в тому числі номера телефонів, e-mail, які використовувались при реєстрації облікового запису, наявність чи відсутність підтвердження проведення банківських операцій відповідно до вимог послуги «ЗD-secure».
Строк дії ухвали про тимчасовий доступ до документів один місяць з дня постановлення ухвали.
У разі невиконання даної ухвали слідчий суддя на підставі ч.1 ст.166 КПК України має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Копію ухвали вручити дізнавачу.
Слідчий суддя