65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua
веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua
"03" липня 2025 р.м. Одеса Справа № 916/1911/25
Господарський суд Одеської області у складі:
судді С.В. Літвінова
при секретарі Т.О. Липі
розглянувши заяву Акціонерного товариства "Українська залізниця" про виправлення помилки в судовому наказі Господарського суду Одеської області від 25.05.2025 року по справі №916/1911/25 заяву Акціонерного товариства "Українська залізниця", (вул. Єжи Ґедройця, 5,м. Київ,03150, ЄДРПОУ 40075815) за вх. ГСОО № 1953/25 від 15.05.2025 про видачу судового наказу за вимогою про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «Дунай Трейд» ( ул. Січових Стрільців, 3А,м. Ізмаїл,Ізмаїльський р-н, Одеська обл.,68604, ЄДРПОУ 39007422) заборгованості за Договором компенсації сплати земельного податку сторонніми особами за користування землею залізниці на ділянках, що не мають кадастрових номерів який зареєстрований 18.08.2015 за номером ОД/НКМ-15-520дНЮ в сумі 111074,22 грн,
за участю представників:
від заявника: не з'явились;
від відповідача: не з'явились;
15.05.2025 до Господарського суду Одеської області надійшла заява Акціонерного товариства "Українська залізниця" про видачу судового наказу за вимогою про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «Дунай Трейд» заборгованості за Договором компенсації сплати земельного податку сторонніми особами за користування землею залізниці на ділянках, що не мають кадастрових номерів який зареєстрований 18.08.2015 за номером ОД/НКМ-15-520дНЮ в сумі 111074,22 грн., з яких: 88159,1 грн - основна заборгованість, 11202,81 грн - пеня за несвоєчасне виконання зобов'язання, 834,52 грн - 3% річних, 10877,79 грн - інфляційні втрати
20 травня 2025 Господарським судом Одеської області у справі № 916/1911/25 було видано судовий наказ про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «Дунай Трейд» (Код ЄДРПОУ 39007422) на користь Акціонерного товариства «Українська залізниця»
24.06.2025 Акціонерне товариство "Українська залізниця" звернулось до суду із заявою про виправлення помилки в судовому наказі Господарського суду Одеської області від 20.03.2025 року по справі №916/1911/25, а саме в резолютивній частині судового наказу невірно зазначено найменування та місцезнаходження сторін, їх ідентифікаційний код
Відповідно до ст. 160 ГПК України, суд може внести виправлення до судового наказу, визнати його таким, що не підлягає виконанню або відстрочити чи розстрочити або змінити спосіб чи порядок його виконання в порядку, встановленому статтями 328, 331 цього Кодексу
Відповідно до ст. 328 ГПК України Суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Суд визнає виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню повністю або частково, якщо його було видано помилково або якщо обов'язок боржника відсутній повністю чи частково у зв'язку з його припиненням, добровільним виконанням боржником чи іншою особою або з інших причин. Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви. До розгляду заяви суд має право своєю ухвалою зупинити виконання за виконавчим документом або заборонити приймати виконавчий документ до виконання.
Згідно п.п. 3-4 ч.1 ст.4 Закону України «Про виконавче провадження» у виконавчому документі зазначаються повне найменування (для юридичних осіб) або прізвище, ім'я та, за наявності, по батькові (для фізичних осіб) стягувача та боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або адреса місця проживання чи перебування (для фізичних осіб), дата народження боржника - фізичної особи; ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань стягувача та боржника (для юридичних осіб - за наявності).
Розглянувши подану Акціонерним товариством "Українська залізниця" за вх.№2-968/25 від 24.06.2025 заяву та проаналізувавши матеріали справи, суд дійшов висновку про необхідність виправлення описки в судовому наказі господарського суду Одеської області від 20.03.2025 року вірно вказавши найменування та місцезнаходження сторін, їх ідентифікаційний код
Керуючись ст.ст. 234, 235, 328 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1.Заяву Акціонерного товариства "Українська залізниця" за вх.№2-968/25 від 24.06.2025 задовольнити.
2. Викласти п. 2 резолютивної частини судового наказу господарського суду Одеської області від 20.03.2025 в наступній редакції:
"Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Дунай Трейд» ( ул. Січових Стрільців, 3А,м. Ізмаїл,Ізмаїльський р-н, Одеська обл.,68604, ЄДРПОУ 39007422) на користь Акціонерного товариства "Українська залізниця", (вул. Єжи Ґедройця, 5,м. Київ,03150, ЄДРПОУ 40075815) витрати по сплаті судового збору у розмірі 242 грн 24 коп.
Стягувач: Акціонерного товариства "Українська залізниця", (вул. Єжи Ґедройця, 5,м. Київ,03150, ЄДРПОУ 40075815)
Боржник: Товариства з обмеженою відповідальністю «Дунай Трейд» ( ул. Січових Стрільців, 3А,м. Ізмаїл,Ізмаїльський р-н, Одеська обл.,68604, ЄДРПОУ 39007422)"
Ухвала набирає законної сили в порядку ст.235 ГПК України та може бути оскаржена шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня її підписання.
Суддя С.В. Літвінов