79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128
10.01.08 Справа № 12/378
Суддя господарського суду Львівської області Запотічняк О.Д. при секретарі Джус Р.В. розглянула у відкритому судовому засіданні справу за позовом: Громадської організації Всеукраїнської спілки автомобілістів до відповідача: Львівської обласної організації Всеукраїнської спілки автомобілістів про визнання права власності.
За участю представників сторін:
від позивача: Макаренко В.Г.-представник
від відповідача: Шеремета М.М.-представник
Сторонам, які беруть участь у справі, роз'яснено зміст ст. 22 ГПК України, а саме їх процесуальні права та обов'язки, зокрема, право заявляти відводи.
Суть спору: Позов заявлено Громадською організацією Всеукраїнської спілки автомобілістів до Львівської обласної організації Всеукраїнської спілки автомобілістів про визнання права власності.
Обставини справи: Ухвалою суду від 27.12.2007 року порушено провадження у справі та призначено слухання на 10.01.2008 року.
В судове засідання, яке було призначене на 10.01.2008 р. представник позивача та відповідача з'явилися, представник позивача позовні вимоги підтримав, просив задоволити з підстав наведених у позовній заяві. Представник відповідача позовні вимоги визнав та у поданому ним відзиві зазначив, що майно, яке перебуває на балансі відповідача є власністю Всеукраїнської спілки автомобілістів та визнання за ним права власності не призведе до порушення прав відповідача, оскільки зазначена автостоянка не вилучається позивачем із користування відповідача.
Повний текст постанови виготовлений, підписаний та оголошений 10.01.2008 року.
Розглянувши матеріали справи, вислухавши пояснення представника позивача та відповідача, дослідивши докази і оцінивши їх в сукупності, суд встановив наступне:
Позивач -Всеукраїнська спілка автомобілістів, є всеукраїнською громадською організацією та наділена правами юридичної особи, що підтверджується свідоцтвом про державну реєстрацію об'єднання громадян № 331, свідоцтвом про державну реєстрацію юридичної особи серії АОО № 014761, статутом спілки, зареєстрованим Міністерством юстиції України 26.11.1992 року, довідкою Головного міжрегіонального управління статистики у м.Києві № 12205/05 з ЄДРПОУ про присвоєння ідентифікаційного коду 00023857.
ВСА, у відповідності до статуту спілки та довідки Міністерства юстиції України № 11-65-44 від 21.02.1994 року, створена на основі Українського республіканського добровільного товариства автомотолюбителів, статут якого затверджений постановою Ради Міністрів УРСР № 193 від 16.04.1974 року, та є правонаступником прав і обов'язків товариства. Постановою Ради Міністрів УРСР № 290 від 26.09.1990 року зареєстровано статут Української республіканської спілки автомобілістів у зв'язку з перейменуванням Українського республіканського добровільного товариства автомотолюбителів. На підставі постанови Верховної ради України «Про порядок введення в дію Закону України «Про об'єднання громадян» від 16.06.1992 року Українська республіканська спілка автомобілістів перереєструвалась у Міністерстві юстиції України 26.11.1992 року як «Всеукраїнська спілка автомобілістів» і їй видано свідоцтво про державну реєстрацію № 331. Зазначене правонаступництво мало місце у зв'язку із зміною назви громадської організації. Рішення про ліквідацію однієї організації та створення нової не приймалось.
Відповідач - Львівська обласна організація Всеукраїнської спілки автомобілістів, є громадською організацією та наділена правами юридичної особи, що підтверджується свідоцтвом про реєстрацію об'єднання громадян № 259 від 30.04.1998 року, статутом ЛООВСА, зареєстрованим Львівським обласним Управлінням юстиції 12.04.2001 року, довідкою Львівського обласного управління статистики № 8225 про включення до ЄДРПОУ за № 05394297. У відповідності до статуту ВСА та ЛООВСА, відповідач є первинним осередком Всеукраїнської спілки автомобілістів у Львівській області та у своїй діяльності керується своїми статутним документами, що не суперечать статуту ВСА, та статутом ВСА.
Відповідно до статуту ВСА, метою її створення та діяльності є задоволення спільних інтересів своїх членів щодо сприяння забезпечення безпеки дорожнього руху, проведення заходів з підготовки водіїв, організованому зберіганню, технічному обслуговуванню і ремонту транспортних засобів, розвитку аматорської та технічної творчості, здійснення автомотоспортивної та автотуристичної діяльності.
Для здійснення статутної діяльності ВСА та її місцеві осередки мають право створювати суб'єкти господарювання, в тому числі госпрозрахункові установи, навчальні заклади та підприємства. У період 1975-1990 років при Українському республіканському товаристві автолюбителів, правонаступником якого є ВСА, були створені консультативно-технічні пункти, виробничі комбінати і цехи, які діяли на засадах господарського розрахунку, підприємства гаражного і технічного обслуговування, що підтверджується постановою президії Української республіканської ради добровільного товариства автолюбителів від 26.03.1975 року, наказами голови Української республіканської ради добровільного товариства автолюбителів № 9 від 31.05.1978 року та № 17 від 24.10.1979 року, положенням про виробничий комбінат гаражного і технічного обслуговування, затвердженим Президією Республіканської ради Українського республіканського добровільного товариства автолюбителів № 9 від 27.11.1979 року, положення про виробничі підприємства гаражного і технічного обслуговування, затвердженим Президією Республіканської ради Українського республіканського добровільного товариства № 20 від 22.04.1985 року, постановою президії Української республіканської ради союзу автомобілістів № 42 від 24.12.1990 року.
З набранням чинності Законів України «Про підприємництво» N 698-XII від 07.02.1991 року та «Про підприємства в Україні» № 887-XII від 27.03.1991 року, підприємства гаражного і технічного обслуговування ВСА були зареєстровані як окремі суб'єкти господарювання з правами юридичної особи, серед яких були й підприємство гаражного і технічного обслуговування автомобілів, членів спілки автомобілістів Львівської області та підприємство обслуговування «Автомобіліст» громадської організації спілки автомобілістів Львівської області. Для здійснення своєї статної діяльності створені ВСА та ЛООВСА підприємства використовували майно, яке передано їм на баланс від попередніх суб'єктів господарювання ВСА або створено у процесі їх діяльності.
Відповідно до п.п.7.2, 7.3 статуту ВСА (в останній редакції), власністю спілки є кошти, будівлі. Споруди, земельні ділянки, обладнання, транспортні засоби, цінні папери та інше майно, набуте на підставах, не заборонених законодавством. Власником майна є ВСА в цілому. Кримська республіканська, обласні, Київська та Севастопольська міські організації, створені спілкою госпрозрахункові установи, навчальні заклади та підприємства використовуються майно спілки на правах оперативного управління. Аналогічне положення, що власності ВСА на майно спілки, її місцевих осередків та створених громадською організацією підприємств, закріплено і в п.6.4. Статуту відповідача (в останній редакції).
Станом на 01.01.2007 року на балансі відповідача перебували основні засоби 1-ої групи (будинки і споруди), в тому числі автостоянка № 8 по вул.Щирецькій (колишня вулиця Продуктивна) у м.Львові, балансовою вартістю 43548,00 грн. до складу якої входять наступні будівлі та споруди: прохідна, огорожа, асфальтове замощення, ворота, що підтверджується технічною документацією, виготовленою 25.01.2005 року Львівським обласним державним комунальним бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки.
Зазначена автостоянка № 8 створена згідно рішення виконкому Львівської міської Ради депутатів трудящих № 552 від 19.09.1975 року «Про надання дозволу товариству «Автолюбитель УРСР» Залізничного району м.Львова на проектування і будівництво відкритої платної стоянки по вул.Продуктивній та введена в експлуатацію згідно Акту державної приймальної комісії про прийняття в експлуатацію закінченого будівництвом об'єкта -відкритої автостоянки на 300 місць в м.Львові по вул. Продуктивній. Відповідно до вказаного акту, автостоянки № 8 після введення її в експлуатацію передана на баланс експлуатаційній організації -підприємству гаражного і технічного обслуговування.
Згідно постанови ради спілки автомобілістів Львівської області № 3/1 від 05.03.1993 року, автостоянка № 8 передана на баланс підприємству автообслуговування «Автомобіліст» громадської організації спілки автомобілістів Львівської області. 04.01.2000 року вказана автостоянка № 8 прийнята на баланс ЛООВСА у зв'язку з ліквідацією підприємства автообслуговування «Автомобіліст» громадської організації Спілки автомобілістів Львівської області згідно розпорядження ЛООВСА № 37 від 01.12.1999 року та витягу з протоколу засідання президії ЛООВСА від 01.12.1999 року та актом приймання-передачі автостоянок від 04.01.2000 року.
Відповідно до ст. 21 Закону України "Про об'єднання громадян" об'єднання громадян може мати у власності кошти та інше майно, необхідне для здійснення його статутної діяльності. Об'єднання громадян набуває право власності на кошти та інше майно, передане йому засновниками, членами (учасниками) або державою, набуте від вступних та членських внесків, пожертвуване громадянами, підприємствами, установами та організаціями, а також на майно, придбане за рахунок власних коштів чи на інших підставах, не заборонених законом. Громадські організації також мають право на майно та кошти, придбані в результаті господарської та іншої комерційної діяльності створених ними госпрозрахункових установ та організацій, заснованих підприємств.
Таким чином, спірне майно - автостоянки № 8 по вул.Щирецькій (колишня вулиця Продуктивна) у м.Львові з часу її створення по даний час перебувала у користуванні підприємств та місцевих осередків ВСА, та, відповідно до п.п.7.2, 7.3 статуту ВСА (в останній редакції) та ст.21 Закону України «Про об'єдання громадян», є власністю позивача. Відповідач -ЛООВСА, має право лише використовувати вказане майно у своїй діяльності на праві оперативного управління, що визнається та не заперечується позивачем.
Відповідно до ст.ст.316-319 Цивільного кодексу України, правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Власникові належать права володіння, користування та розпорядження своїм майном. На зміст права власності не впливає місцезнаходження власника та місцезнаходження майна. Власник володіє, користується та розпоряджається своїм майно на власний розсуд. Якщо об'єктом власності є об'єкт нерухомого майна, то таке право у відповідності до ст.ст. 3, 4 Закону України « Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень» № 1952-IV від 01.07.2004 року (з наступними змінами та доповненнями), а також правочини щодо нього підлягають обов'язковій державній реєстрації в порядку, встановленому цим Законом. Правочини щодо нерухомого майна вчиняються, якщо право власності на це майно зареєстровано відповідно до цього Закону. При цьому, право власності та інші речові права на нерухоме майно, набуті згідно з діючими нормативно-правовими актами до набрання чинності цим Законом, визнаються державою.
Згідно п.11 додатку № 1 до Інструкції про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах в селищах міського типу Української РСР, затверджену Міністерством комунального господарства УРСР від 31.01.1066 року за погодженням з Верховним Судом УРСР від 15 січня 1966 року, яка діяла до 19.01.1996 року, у період створення автостоянки № 8, рішення виконкому місцевої Ради депутатів трудящих про відвід земельної ділянки установам, підприємствам і організаціям і про дозвіл цього будівництва та акт державної комісії про прийняття будинку (будинків) та введення їх в експлуатацію є правовстановлюючими документами для проведення реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР.
Таким чином, відмова відповідача у наданні ВСА документів про створення автостоянки № 8 по вул.Щирецькій,8-а у м.Львові для реєстрації права власності на вказане майно за позивачем, свідчить про невизнання ЛООВСА права власності позивача та порушення його майнових прав, оскільки позбавляє ВСА можливості здійснювати належне спілці право власності на спірне майно в повному обсязі, в тому числі шляхом розпорядження.
Згідно ст.ст.11, 12 Цивільного кодексу України, цивільні права та обов'язки виникають з дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також з дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки. Підставами для виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини, а також юридичні факти. Особа здійснює свої цивільні права вільно, на власний розсуд. Нездійснення особою своїх цивільних прав не є підставою для їх припинення, крім випадків, встановлених законом.
Ст.ст. 15, 16 Цивільного кодексу України визначено, що кожна особа має право на захист свого порушеного цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання, в тому числі у судовому порядку. Одним із способів захисту цивільних прав та інтересів особи є визнання її права судом. При цьому, суд може захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом. Власник майна з метою захисту свого права, відповідно до ст.392 Цивільного кодексу України, може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.
Відповідно до ст.33, 34 ГПК України, кожна сторона повинна довести належними та допустимими доказати ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог чи заперечень. Жодних заперечень відповідача щодо визнання за позивачем права власності на спірний нерухомий об'єкт суду не подано.
З огляду на викладене, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги Всеукраїнської спілки автомобілістів є підставними, обґрунтованими і підлягають до задоволення.
На підставі вищенаведеного та керуючись ст.ст. 11, 15, 16, 392 Цивільного кодексу України, ст.ст.43, 47, 32, 33, 34, 36, 43, 49, 82-85, 116, 117 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Позовні вимоги задоволити повністю .
2. Визнати право власності Громадської організації Всеукраїнської спілки автомобілістів (м. Київ, вул. Дегтярівська, 8-а, код ЄДРПОУ 00023857) на автостоянку № 8, що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Щирецька, 8-а.
Рішення суду може бути оскаржено протягом 10 днів до Львівського апеляційного господарського суду.
Суддя Запотічняк О.Д.