Справа № 723/1965/25
Провадження № 2/723/2976/25
02 липня 2025 року м.Сторожинець
Сторожинецький районний суд
Чернівецької області в складі:
головуючого судді Пташник А.М.
за участю секретаря судового засідання Яворської М.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Великокучурівської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа та визнання права власності на спадкове майно за законом,-
ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Роговський Вадим Петрович звернулася в суд з позовом про встановлення факту належності правовстановлюючого документа та визнання права власності на спадкове майно за законом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилася спадщина, що складається з права на земельну частку (пай) розміром 1,05 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебуває у колективній власності агрофірми «Великокучурівська» села Великий Кучурів Чернівецького району Чернівецької області, належного спадкодавцю на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0141046, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 899 від 06 жовтня 1997 року. ОСОБА_3 будучи чоловіком спадкодавця, спадкоємцем за законом першої черги, своєчасно, в установлений законом шестимісячний строк, фактично вступив в управління та володіння спадковим майном (стаття 549 Цивільного кодексу Української РСР), оскільки безпосередньо перед смертю спадкодавця проживав разом з нею та був постійно прописаний в спадковому будинку в період шести місяців після дня смерті спадкодавця. ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 - батько позивача. Після його смерті відкрилася спадщина, що складається з вищезгаданого права на земельну частку (пай) розміром 1,05 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебуває у колективній власності агрофірми «Великокучурівська» села Великий Кучурів Чернівецького району Чернівецької області, яке ОСОБА_3 прийняв у спадщину після смерті дружини ОСОБА_2 , однак не оформив своїх спадкових прав.
У позивача відсутній необхідний для видачі свідоцтва про право на спадщину правовстановлюючий документ у зв'язку з втратою оригіналу згаданого сертифікату на право на земельну частку (пай), а тому позивач просив встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0141046, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 899 від 06 жовтня 1997 року, яким посвідчено право ОСОБА_2 на земельну частку (пай) розміром 1,05 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебуває у колективній власності агрофірми «Великокучурівська» села Великий Кучурів Чернівецького району Чернівецької області.
Також позивачу з метою реалізації права на спадкування необхідно встановити факт належності ОСОБА_2 сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0141046, оскільки в цьому сертифікаті ім'я власника замість « ОСОБА_2 » вказано « ОСОБА_2 ».
В судове засідання позивач ОСОБА_1 та її представник - адвокат Роговський В.П. не з'явилися, від представника позивача надійшло до суду клопотання про розгляд справи у їх відсутності, просили позов задовольнити.
Представник відповідача сільський голова Великокучурівської сільської ради в судове засідання не з'явився, направив до суду заяву про визнання позовних вимог. Просив справу розглядати у його відсутність.
Судом встановлені наступні обставини.
Відповідно до свідоцтва про народження (повторне) серії НОМЕР_1 виданого 15.08.2024 року Сторожинецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Чернівецькому районі Чернівецької області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , в графі мати вказана « ОСОБА_4 », в графі батько « ОСОБА_3 ».
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 виданого Тисовецькою сільською радою Сторожинецького району Чернівецької області 31.01.1998 року.
Після її смерті відкрилася спадщина, що складається з права на земельну частку (пай) розміром 1,05 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебуває у колективній власності агрофірми «Великокучурівська» села Великий Кучурів Чернівецького району Чернівецької області, належного спадкодавцю на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0141046, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 899 від 06 жовтня 1997 року.
ОСОБА_3 будучи чоловіком спадкодавця, тобто в силу статті 529 Цивільного кодексу Української РСР, який був чинним на час смерті спадкодавця, спадкоємцем за законом першої черги, своєчасно, в установлений законом шестимісячний строк, фактично вступив в управління та володіння спадковим майном (стаття 549 Цивільного кодексу Української РСР), оскільки безпосередньо перед смертю спадкодавця проживав разом з нею та був постійно прописаний в спадковому будинку в період шести місяців після дня смерті спадкодавця, що підтверджується довідкою Великокучурівської сільської ради від 15 квітня 2025 року № 1404.
ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 - батько позивача ОСОБА_1 , що вбачається із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 виданого виконкомом Тисовецької с/ради Сторожинецького району 23.12.1999 року.
Після його смерті відкрилася спадщина, що складається з вищезгаданого права на земельну частку (пай) розміром 1,05 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебуває у колективній власності агрофірми «Великокучурівська» села Великий Кучурів Чернівецького району Чернівецької області, яке ОСОБА_3 прийняв у спадщину після смерті дружини ОСОБА_2 , однак не оформив своїх спадкових прав.
Позивач ОСОБА_1 будучи донькою спадкодавця, спадкоємцем за законом першої черги, своєчасно, в установлений законом шестимісячний строк, фактично вступила в управління та володіння спадковим майном відповідно до вимог статті 549 Цивільного кодексу Української РСР, оскільки залишилась проживати у спадковому домоволодінні в АДРЕСА_1 , здійснювала поточний ремонт будинку, обробляла земельну ділянку.
У позивача відсутній необхідний для видачі свідоцтва про право на спадщину правовстановлюючий документ у зв'язку з втратою оригіналу згаданого сертифікату на право на земельну частку (пай), про що свідчить відповідне оголошення, опубліковане в газеті «Рідний край» від 01 травня 2025 року за № 17 (9035).
Крім позивача, інші спадкоємці, які б прийняли спадщину в установленому законом порядку, відсутні, що підтверджується Витягом зі Спадкового реєстру № 80855462 від 16.04.2025 року.
Також позивачу з метою реалізації права на спадкування необхідно встановити факт належності ОСОБА_2 сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0141046, оскільки в цьому сертифікаті ім'я власника замість « ОСОБА_2 » вказано « ОСОБА_2 ». Цей факт підтверджується довідкою Великокучурівської сільської ради від 15 квітня 2025 року № 1405.
Статтею 1216 Цивільного кодексу України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Пунктом 1 частини другої статті 16 Цивільного кодексу України визначено, що одним із способів захисту цивільних прав та інтересів судом є визнання права.
Виходячи з цього та підсумовуючи викладене і зважаючи на підтвердження в суді всіх зазначених обставин та визнання позову відповідачем, суд знаходить, що позовні вимоги щодо визнання права на спадкове майно за законом підлягають задоволенню.
Крім того судом встановлено, що позивачу з метою реалізації права на спадкування необхідно встановити факт належності ОСОБА_2 сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0141046, оскільки в цьому сертифікаті ім'я власника замість « ОСОБА_2 » вказано « ОСОБА_2 ».
Згідно ст.315 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені юридичні факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Враховуючи, що законом не визначено іншого порядку встановлення вказаного юридичного факту, він має бути встановлений в судовому порядку.
У суду немає підстав ставити під сумнів істинність фактів, повідомлених позивачем та підтверджених документами.
Керуючись ст.ст. 2, 12, 76, 89, 263, 265, 315, 354 ЦПК України, ст.ст. 1216,1233, 1268 ЦК України суд, -
Позов ОСОБА_1 до Великокучурівської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа та визнання права власності на спадкове майно за законом - задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0141046, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 899 від 06 жовтня 1997 року, яким посвідчено право ОСОБА_2 на земельну частку (пай) розміром 1,05 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебуває у колективній власності агрофірми «Великокучурівська» села Великий Кучурів Чернівецького району Чернівецької області.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай) розміром 1,05 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебуває у колективній власності агрофірми «Великокучурівська» села Великий Кучурів Чернівецького району Чернівецької області, належне ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0141046, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 899 від 06 жовтня 1997 року.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня його проголошення до Чернівецького апеляційного суду.
Суддя Сторожинецького районного суду Антоніна ПТАШНИК