Справа № 538/497/25
Провадження № 2/538/482/25
26 червня 2025 року м. Лохвиця
Лохвицький районний суд Полтавської області у складі головуючого судді Цімботи Л.Г., за участю секретаря судового засідання Петрової С.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Лохвиця цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Заводської міської ради, третя особа Головне управління Держгеокадастру у Полтавській області про визнання права власності в порядку спадкування, встановлення юридичного факту,
Судом встановлено, що 16.06.2025 Лохвицьким районним судом Полтавської області ухвалено вступну та резолютивну частини рішення в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Заводської міської ради, третя особа Головне управління Держгеокадастру у Полтавській області про визнання права власності в порядку спадкування, встановлення юридичного факту, яким позовні вимоги задоволено,
встановлено факт, що земельній ділянці площею 0,07002 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) за адресою: АДРЕСА_1 (нині: АДРЕСА_2 ), яка належить ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, видане державним нотаріусом Другої лохвицької державної нотаріальної контори Жук Т.П., 19 жовтня 2007 року, за реєстровим № 1732, дійсно присвоєно кадастровий номер 5322610600:51:014:0002 замість зазначеного в Державному акті про право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 022663 зареєстровано у книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 1315 кадастрового номера 5322610600:51:013:0002;
встановлено факт, що земельній ділянці площею 0,3000 га для ведення особистого селянського господарства за адресою: АДРЕСА_1 (нині: АДРЕСА_2 ), яка належить ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, видане державним нотаріусом Другої лохвицької державної нотаріальної контори Жук Т.П., 19 жовтня 2007 року, за реєстровим № 1732, дійсно присвоєно кадастровий номер 5322610600:51:014:0002 замість зазначеного в Державному акті про право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 022662 зареєстровано у книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 1316 кадастрового номера 5322610600:51:013:0002;
визнано за ОСОБА_1 , ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 ) право власності на 1/2 земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), загальною площею 0,07002 га, кадастровий номер: 5322610600:51:014:0002, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 (колишня адреса: АДРЕСА_1 ), в порядку спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 (право на спадщину якому після смерті його матері ОСОБА_4 посвідчено свідоцтвом про право на спадщину за законом, видане Жук Т.П., державним нотаріусом Другої лохвицької державної нотаріальної контори, 19 жовтня 2007 року за реєстровим № 1732);
визнано за ОСОБА_2 , ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 ) право власності на 1/2 земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), загальною площею 0,07002 га, кадастровий номер: 5322610600:51:014:0002, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 (колишня адреса: АДРЕСА_1 ), в порядку спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 (право на спадщину якому після смерті його матері ОСОБА_4 посвідчено свідоцтвом про право на спадщину за законом, видане ОСОБА_5 , державним нотаріусом Другої лохвицької державної нотаріальної контори, 19 жовтня 2007 року за реєстровим № 1732).
визнано за ОСОБА_1 , ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 ) право власності на 1/2 земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), загальною площею 0,3000 га, кадастровий номер: 5322610600:51:014:0003, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 (колишня адреса: АДРЕСА_1 ), в порядку спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 (право на спадщину якому після смерті його матері ОСОБА_4 посвідчено свідоцтвом про право на спадщину за законом, видане ОСОБА_5 , державним нотаріусом Другої лохвицької державної нотаріальної контори, 19 жовтня 2007 року за реєстровим № 1732).
визнано за ОСОБА_2 , ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 ) право власності на 1/2 земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, загальною площею 0,3000 га, кадастровий номер: 5322610600:51:014:0003, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 (колишня адреса: АДРЕСА_1 ), в порядку спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 (право на спадщину якому після смерті його матері ОСОБА_4 посвідчено свідоцтвом про право на спадщину за законом, видане Жук Т.П., державним нотаріусом Другої лохвицької державної нотаріальної контори, 19 жовтня 2007 року за реєстровим № 1732).
При цьому, з Інформації Державного земельного кадаструпро право власності та речові права на земельну ділянку від 20.11.2024 вбачається, що земельній ділянці площею 0,3000 га присвоєно кадастровий номер: 5322610600:51:014:0003, а її цільовим призначення є "для ведення особистого селянського господарства".
Відповідно ч. 1 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Згідно ч. 2 ст. 269 ЦПК України, питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Відповідно до п. 19 постанови Пленуму Верховного Суду України № 14 від 18.12.2009 року «Про судове рішення у цивільній справі», вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.
Суд, перевіривши матеріали справи, вважає необхідним внести виправлення у вступну та резолютивну частини рішення Лохвицького районного суду Полтавської області від 16.06.2025, що було проголошено 16 червня 2025 року.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 258-260, 269 ЦПК України, суд,
Внести виправлення до резолютивної частини рішення Лохвицького районного суду Полтавської області від 16.06.2025 року по цивільній справі № 538/497/25 за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Заводської міської ради, третя особа Головне управління Держгеокадастру у Полтавській області про визнання права власності в порядку спадкування, встановлення юридичного факту, а саме викласти третій та шостий абзаци резолютивної частини таким чином:
"Встановити факт, що земельній ділянці площею 0,3000 га для ведення особистого селянського господарства за адресою: АДРЕСА_1 (нині: АДРЕСА_2 ), яка належить ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, видане державним нотаріусом Другої лохвицької державної нотаріальної контори Жук Т.П., 19 жовтня 2007 року, за реєстровим № 1732, дійсно присвоєно кадастровий номер 5322610600:51:014:0003 замість зазначеного в Державному акті про право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 022662 зареєстровано у книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 1316 кадастрового номера 5322610600:51:013:0003".
"Визнати за ОСОБА_1 , ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 ) право власності на 1/2 земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, загальною площею 0,3000 га, кадастровий номер: 5322610600:51:014:0003, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 (колишня адреса: АДРЕСА_1 ), в порядку спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 (право на спадщину якому після смерті його матері ОСОБА_4 посвідчено свідоцтвом про право на спадщину за законом, видане Жук Т.П., державним нотаріусом Другої лохвицької державної нотаріальної контори, 19 жовтня 2007 року за реєстровим № 1732)".
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення в порядку передбаченому п.15.5 Перехідних положень ЦПК України.
Суддя Лохвицького
районного суду Людмила ЦІМБОТА