Справа № 674/374/25
Провадження № 2/674/389/25
іменем України
24 червня 2025 року м.Дунаївці
Дунаєвецький районний суд Хмельницької області в складі: головуючий - суддя Сосна О.М., за участю секретаря судового засідання Філіпової У.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні, в порядку ч.2 ст.247 ЦПК України, цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Кеш Ту Гоу» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором (ціна позову 16 020,70 грн),
Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Кеш Ту Гоу» (далі - ТОВ «ФК «Кеш Ту Гоу») звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, мотивуючи тим, що 12.04.2021 ОСОБА_1 уклав з ТОВ «Лінеура Україна» Договір про надання коштів на умовах споживчого кредиту №1795374, який відтворений шляхом використання позичальником одноразового ідентифікатора (електронного підпису) і був надісланий на номер мобільного телефону відповідача. На підставі кредитного договору ОСОБА_1 отримав у кредит грошові кошти в сумі 4 887,50 грн зі сплатою відсотків за стандартною процентною ставкою 1,90% в день, строком на 94 дні. 24.12.221 між ТОВ «Лінеура Україна» та ТОВ «ФК «Кеш Ту Гоу» було укладено договір факторингу №02-24122001, за умовами якого ТОВ «Лінеура Україна» зобов'язалось передати (відступити) ТОВ «ФК «Кеш Ту Гоу» право вимоги відносно боржників ТОВ «Лінеура Україна», в тому числі за кредитним договором №1795374 від 12.04.2021. Внаслідок цього ТОВ «ФК «Кеш Ту Гоу» набуло право вимоги до відповідача за вказаним кредитним договором. Відповідач належним чином взяті на себе зобов'язання за договором не виконав, у зв'язку з чим у нього утворилася заборгованість у розмірі 16 020,70 грн з яких: 4 887,50 грн - прострочена заборгованість за сумою кредиту, 11 133,20 грн - прострочена заборгованість за процентами. У зв'язку з цим, просить суд стягнути з відповідача на користь ТОВ «ФК «Кеш Ту Гоу» заборгованість за кредитним договором в розмірі 16 020,70 грн, судовий збір в сумі 2 422,40 грн та витрати на правову допомогу в сумі 10 500 грн.
Ухвалою Дунаєвецького районного суду Хмельницької області від 01.05.2025відкрито провадження у даній справі та розгляд справи призначено у порядку спрощеного позовного провадженняз повідомленням (викликом) сторін.
Представник позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Кеш Ту Гоу» в судове засідання не з'явився, повідомлявся про час та місце розгляду справи. Направив заяву про розгляд справи у відсутності представника. Проти заочного розгляду справи не заперечує.
Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, повідомлявся про час та місце розгляду справи. Відзив не подав, будь-яких заяв до суду не направляв.
Зі згоди представника позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст.ст.280-287 ЦПК України.
Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши подані докази, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що 12.04.2021 між ТОВ «Лінеура Україна» та ОСОБА_1 було укладено Договір про надання коштів на умовах споживчого кредиту №1795374, який підписаний електронним підписом позичальника шляхом використання одноразового ідентифікатора А395.
Відповідно до п.1.1. Договору, укладення цього договору здійснюється сторонами за допомогою ІТС Товариства, доступ якої забезпечується Клієнту через Веб-сайт або Мобільний додаток. Електронна ідентифікація Клієнта здійснюється при вході Клієнта в Особистий кабінет, в порядку передбаченому Законом України «Про електронну комерцію», в тому числі шляхом перевірки Товариством правильності введення коду, направленого Товариством на номер мобільного телефону Клієнта, вказаний при вході, та/або шляхом перевірки правильності введення пароля входу до особистого кабінету. При цьому Клієнт самостійно і за свій рахунок забезпечує і оплачує технічні, програмні і комунікаційні ресурси, необхідні для організації каналів доступу і підключення до Веб-сайту/ІТС Товариства.
Пунктом 1.2. Договору передбачено, що на умовах, встановлених Договором Товариство зобов'язується надати Клієнту грошові кошти в гривні на умовах строковості, зворотності, платності, а Клієнт зобов'язується повернути кредит, сплатити проценти за користування кредитом та виконати інші обов'язки, передбачені договором. Тип кредиту - кредит. Сума кредиту (загальний розмір) складає 4 900 грн.
Згідно п.п.1.4-1.4.1. Договору тип процентної ставки фіксована. Стандартна процентна ставка становить 1,90% в день та застосовується: у межах строку кредиту, вказаного в п.1.3 цього Договору, якщо не виконані умови для застосування зниженої процентної ставки; у межах нового строку кредиту, якщо відбулася пролонгація за ініціативою клієнта, відповідно до п.4.1 Договору; у межах нового строку кредиту, якщо відбулася автопролонгація відповідно до п.4.2 Договору.
Знижена процентна ставка становить 0,95% в день (п.1.4.2. Договору).
Згідно п.2.1 Договору кредит надається Товариством у безготівковій формі шляхом перерахування коштів кредиту за реквізитами платіжної картки № НОМЕР_1 або іншої платіжної картки Клієнта.
Також ОСОБА_1 електронним підписом одноразовим ідентифікатором підписав Додаток №1 до Договору про надання коштів на умовах споживчого кредиту №1795374 від 12.04.2021 - Графік платежів, а також Паспорт споживчого кредиту з інформацією про основні умови кредитування.
Факт отримання коштів позичальником підтверджується листом ТОВ «Універсальні платіжні рішення» за №27716-0403 від 04.03.2024, відповідно до якого 12.04.2021 року на картковий рахунок відповідача було перераховано кредитні кошти в сумі 4 900 грн за реквізитами платіжної картки № НОМЕР_2 .
24.12.2021 між ТОВ «Лінеура Україна» та ТОВ «Фінансова компанія «Кеш Ту Гоу» було укладено договір факторингу №02-24122001, відповідно до умов якого ТОВ «Лінеура Україна» відступило ТОВ «Фінансова компанія «Кеш Ту Гоу» за плату належні йому права вимоги до боржників вказаних в реєстрі боржників.
Згідно витягу з реєстру боржників до договору факторингу №02-24122001 від 24.12.2021, який є додатком до договору факторингу №02-241220001, ТОВ «Фінансова компанія «Кеш Ту Гоу» набуло права грошової вимоги до ОСОБА_1 за Договором про надання коштів на умовах споживчого кредиту №1795374 від 12.04.2021.
Також ТОВ «ФК Кеш Ту Гоу» на поштову адресу відповідача ОСОБА_1 надсилало вимогу про виконання зобов'язань за кредитним договором від 13.01.2025 щодо сплати заборгованості у розмірі 16 020,70 грн.
Згідно виписки з особового рахунку, станом на 10.01.2025 загальний розмір заборгованості відповідача за кредитним договором становить 16 020,70 грн, яка складається з простроченої заборгованості за сумою кредиту - 4 887,50 грн та простроченої заборгованості за процентами - 11 133,20 грн.
Відповідно до ч.1 ст.626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.
Згідно ст.526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору.
Відповідно до ст.610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Статтею 625 ЦК України передбачено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу. Одночасно, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.
Відповідно до ч.12 ст.11 Закону України «Про електронну комерцію» електронний договір, укладений шляхом обміну електронними повідомленнями, підписаний у порядку, визначеному статтею 12 цього Закону, вважається таким, що за правовими наслідками прирівнюється до договору, укладеного в письмовій формі. Кожний примірник електронного документа з накладеним на нього підписом, визначеним статтею 12 цього Закону, є оригіналом такого документа. Електронні документи (повідомлення), пов'язані з електронним правочином, можуть бути подані як докази сторонами та іншими особами, які беруть участь у судовому розгляді справи.
Положення Закону України «Про електронну комерцію» передбачають використання як електронного підпису або електронного цифрового підпису відповідно до Закону України «Про електронний цифровий підпис», так і електронного підпису одноразовим ідентифікатором, визначеним цим Законом.
Електронний цифровий підпис як вид електронного підпису накладається за допомогою особистого ключа та перевіряється за допомогою відкритого ключа.
Електронний підпис одноразовим ідентифікатором - це дані в електронній формі у вигляді алфавітно-цифрової послідовності, що додаються до інших електронних даних особою, яка прийняла пропозицію (оферту) укласти електронний договір, та надсилаються іншій стороні цього договору (п.6 ч.1 ст.3 Закону України «Про електронну комерцію»).
Згідно з ч.2 ст.1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до ст.1048 цього кодексу.
Згідно ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.
Згідно зі ст.514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Як вбачається з ч.1 ст.516 ЦК України заміна кредитора у зобов'язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.
За таких обставин суд приходить до висновку, що позивач ТОВ «ФК «Кеш Ту Гоу», як кредитодавець, має право вимагати від відповідача ОСОБА_1 , як позичальника, який прострочив виконання зобов'язань, повернення суми заборгованості за Договором про надання коштів на умовах споживчого кредиту №1795374 від 12.04.2021.
На підставі викладеного суд вважає можливим стягнути з відповідача ОСОБА_1 на користь позивача ТОВ «ФК «Кеш Ту Гоу» заборгованість за Договором про надання коштів на умовах споживчого кредиту №1795374 від 12.04.2021 в розмірі 16 020,70 грн, яка складається з: простроченої заборгованості за сумою кредиту 4 887,50 грн; простроченої заборгованості за процентами 11 133,20 грн.
Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом (ст.81 ЦПК України).
В силу вимог ч.1 ст.141 ЦПК України, з огляду на задоволення позовних вимог з відповідача підлягають стягненню на користь позивача судові витрати по сплаті судового збору в розмірі 2 422,40 грн.
Щодо вимоги про стягнення витрат на правничу допомогу в розмірі 10 500 грн., суд зазначає наступне.
Відповідно до ч.3 ст.137 ЦПК України для визначення розміру витрат на правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги.
Частиною 4 ст.137 ЦПК України передбачено, що розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із: 1) складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); 2) часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); 3) обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; 4) ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи.
Згідно із п.2 ч.3 ст.141 ЦПК України при вирішенні питання про розподіл судових витрат суд враховує, чи є розмір таких витрат обґрунтованим та пропорційним до предмета спору з урахуванням ціни позову, значення справи для сторін, в тому числі чи міг результат її вирішення вплинути на репутацію сторони або чи викликала справа публічний інтерес.
Зважаючи на наведені норми процесуального закону, при визначенні суми відшкодування суд має виходити з критерію реальності адвокатських витрат (встановлення їхньої дійсності та необхідності), а також критерію розумності їхнього розміру, виходячи з конкретних обставин справи та фінансового стану обох сторін.
Зазначені критерії застосовує Європейський суд з прав людини, присуджуючи судові витрати на підставі ст.41 Конвенції з захисту прав людини і основоположних свобод. Зокрема, згідно з його практикою заявник має право на компенсацію судових та інших витрат, лише якщо буде доведено, що такі витрати були фактичними і неминучими, а їхній розмір - обґрунтованим (рішення у справі «East/West Alliance Limited» проти України», «Данілов проти України»). Аналогічні висновки містяться у додатковій постанові Верховного Суду від 24.01.2019 року у справі №910/15944/17.
На підтвердження понесення витрат на правничу допомогу представником позивача надано до суду наступні документи: Договір про надання правової допомоги від 29.12.2023, Додаткову угоду від 27.12.2023 №1 до Договору про надання правової допомоги від 29.12.2023, Акт про отримання правової допомоги від 28.04.2025 на суму 10 500 грн, платіжну інструкцію №37974 від 28.04.2025 на суму 10 500 грн., рахунок №28.04.2025-19 від 28.04.2024 на суму 10 500 грн.
Суд враховує, що дана категорія справ є поширеною, сама по собі позовна заява є нескладною та не потребує особливих затрат часу на її складання, відсутні посилання на судову практику, що потребувало б додаткового часу на її вивчення, розгляд справи призначено у порядку спрощеного позовного провадження.
У постановах Верховного Суду у справі №905/1795/18 та у справі №922/2685/19, визначено, що суд не зобов'язаний присуджувати стороні, на користь якої відбулося рішення, всі його витрати на адвоката, якщо, керуючись принципами справедливості, пропорційності та верховенством права, встановить, що розмір гонорару, визначений стороною та його адвокатом, є завищеним щодо іншої сторони спору, зважаючи на складність справи, витрачений адвокатом час, та неспіврозмірним у порівнянні з ринковими цінами адвокатських послуг.
З огляду на викладене, суд вважає, що обґрунтованим та співмірним в даному випадку є витрати на професійну правничу допомогу в розмірі 5 000 грн., які підлягають стягненню з відповідача на користь позивача.
Керуючись ст.ст.4, 12, 13, 76-81, 89, 141, 247, 263-265 ЦПК України,-
Позов задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_3 )на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Кеш Ту Гоу» (вул. Кирилівська, буд. 82, оф. 7 м. Київ, код ЄДРПОУ 42228158) заборгованість за Договором про надання коштів на умовах споживчого кредиту №1795374 від 12.04.2021 року в розмірі 16 020 (шістнадцять тисяч двадцять) гривень 70 (сімдесят) копійок.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Кеш Ту Гоу»судовий збір в розмірі 2 422 (дві тисячі чотириста двадцять дві) гривні 40 (сорок) копійок та витрати на правову допомогу в розмірі 5 000 (п'ять тисяч) гривень.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Рішення може бути оскаржено позивачем в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене відповідачем в загальному порядку до апеляційному порядку. У цьому разі строк на апеляційне оскарження рішення починає відраховуватися з дати постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.
Заочне рішення суду набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених ЦПК України, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Позивач: Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Кеш Ту Гоу» (місцезнаходження - м. Київ, вул. Кирилівська, буд. 82, оф. 7, код ЄДРПОУ 42228158);
Відповідач: ОСОБА_1 (місце реєстрації - АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 ).
Суддя О.М.Сосна