Єдиний унікальний номер 719/937/24
Номер провадження 2-во/719/8/25
про виправлення описки
24 червня 2025 року м. Новодністровськ
Новодністровський міський суд Чернівецької області у складі:
головуючої судді Вербіцької М. В.,
з участю секретарки судового засідання Шевчук Л. В.
розглянувши заяву представника заявника Товариства з обмеженою відповідальністю «ФК КЕШ ТУ ГОУ» Пархомчука Сергія Валерійовича про виправлення описки у рішенні Новодністровського міського суду Чернівецької області, ухваленому 27.03.2025 за результатами розгляду цивільної справи № 719/937/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ФК КЕШ ТУ ГОУ» до ОСОБА_1 , про стягнення заборгованості,
27.03.2025 Новодністровський міський суд Чернівецької області ухвалив рішення у справі № 719/937/24 за результатами розгляду позовної заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «ФК КЕШ ТУ ГОУ», в інтересах якого діяв представник Пархомчук С. В., до ОСОБА_1 , про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Рішення суду набрало законної сили.
23.06.2025 року до суду надійшла заява представника заявника ТОВ «ФК КЕШ ТУ ГОУ» Пархомчука С. В. про виправлення описки у рішенні Новодністровського міського суду Чернівецької області від 27.03.2025 року та у виконавчому листі № 719/937/24 від 20.05.2025 року, а саме: неправильно зазначено реквізити стягувача: код ЄДРПОУ: 43311346, адреса місця знаходження: вул. Стельмаха, буд. 9А, оф. 204, м. Ірпінь, Київська область, 08205, тоді як фактичні реквізити стягувача: код ЄДРПОУ 42228158, адреса 04080, м. Київ, вул. Кирилівська, буд. 82, офіс 7.
Судом установлено, що у резолютивній частині вказаного рішення суду від 27.03.2025, зокрема, у тринадцятому та чотирнадцятому абзацах (двох останніх), допущено технічну описку, а саме: неправильно зазначені реквізити позивача: код ЄДРПОУ: 43311346, адреса місця знаходження: вул. Стельмаха, буд. 9А, оф. 204, м. Ірпінь, Київська область, 08205, а також реквізити відповідача.
Згідно з ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Відповідно до ч. 2-3 ст. 269 ЦПК України питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження.
Згідно з роз'ясненнями, викладеними у п. 19 Постанови Пленуму Верховного Суду України 18.12.2009 № 14 «Про судове рішення у цивільній справі», вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.
Враховуючи наведене суд доходить висновку, що допущена описка у рішенні Новодністровського міського суду Чернівецької області від 27.03.2025, ухваленого у справі № 719/937/24, не є наслідком юридичної помилки, її виправлення не стосується змісту рішення, описка є технічною та допущена помилково, а тому для усунення зазначеної описки слід внести виправлення у текст рішення, зокрема, у тринадцятому та чотирнадцятому абзацах резолютивної частини рішення суду.
Тому слід також внести виправлення у виконавчий документ, виданий на підставі наведеного судового рішення, та привести його у відповідність до рішення суду.
Зважаючи на наведене та керуючись ст. 260, 261, 269, 352-354 Цивільного процесуального кодексу України, суд
Заяву представника заявника Товариства з обмеженою відповідальністю «ФК КЕШ ТУ ГОУ» Пархомчука Сергія Валерійовича про виправлення описки у рішенні Новодністровського міського суду Чернівецької області, ухваленому 27.03.2025 за результатами розгляду цивільної справи № 719/937/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ФК КЕШ ТУ ГОУ» до ОСОБА_1 , про стягнення заборгованості, та виконавчому документі, виданому на його підставі, задовольнити.
Виправити описку у рішенні Новодністровського міського суду Чернівецької області, ухваленому 27.03.2025 за результатами розгляду цивільної справи № 719/937/24, а саме, абзац тринадцятий та чотирнадцятий резолютивної частини рішення суду (два останні абзаци) викласти таким чином:
«Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «ФК КЕШ ТУ ГОУ», код ЄДРПОУ: 42228158, адреса місцезнаходження: вул. Кирилівська, буд. 82, офіс 7, м. Київ, 04080.
Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса місця реєстрації: АДРЕСА_1 ».
Виправити описку у виконавчому листі у справі № 719/937/24 від 20.05.2025, а саме: викласти правильні реквізити стягувача: «код ЄДРПОУ: 42228158, адреса місцезнаходження: вул. Кирилівська, буд. 82, офіс 7, м. Київ, 04080», замість «код ЄДРПОУ 43311346, адреса місцезнаходження: вул. Стельмаха, буд. 9А, оф. 204, м. Ірпінь, Київська обл., 08205».
Копію ухвали направити учасникам по справі.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Чернівецького апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення.
Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Ухвала суду складена та підписана 24.06.2025.
Суддя: Мар'яна ВЕРБІЦЬКА