06.06.2025 Справа №607/10488/25 Провадження №2-о/607/359/2025
Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області у складі головуючого судді Позняка В.М., присяжних Горохівського О.А., Кравчинюк В.Я.,
за участю секретаря судового засідання Козак О.Є., заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , їх представника ОСОБА_3 , представника заінтересованої особи - Дунець М.М.,
розглянувши у закритому судовому засіданні в місті Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа - Управління сім'ї, молодіжної політики та захисту дітей Тернопільської міської ради, про усиновлення,
ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися в суд із заявою, просять усиновити ОСОБА_1 та ОСОБА_2 неповнолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , внести відповідні зміни в актовий запис.
Заява мотивована тим, що заявники перебувають у шлюбі. ОСОБА_1 став опікуном ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відповідно до рішення Тернопільської міської ради від 28.09.2023 року № 1137. Відомості про батька дитини здійснені відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України, а мати рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 31.01.2025 у справі № 607/22332/24 позбавлено батьківських прав. Із 28 вересня 2023 року вони проживають однією сім'єю із ОСОБА_5 за адресою: АДРЕСА_1 . За час спільного проживання у них склалися гарні, теплі, сімейні стосунки, хлопчик прив'язався до них. Вони його дуже люблять, турбуються, піклуються про нього, створюються всі належні умови для розвитку, утримують та виховують, і ставляться, як до своєї рідної дитини.
У судовому засіданні заявники підтримали заяву з підстав, викладених у ній.
Представник служби у справах неповнолітніх та дітей Тернопільської міської ради підтримала наданий висновок органом опіки та піклування Тернопільської міської ради щодо доцільності усиновлення. Зазначила, що службою проведено спілкування із дитиною, обстежено житлово-побутові умови. Дитина прихильно ставляться до заявників.
Розглянувши справу, судом досліджено такі докази та встановлено такі обставини.
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають у шлюбі із 29.06.2017 який зареєстрували у Тернопільському міськрайонному відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, про що зроблено актовий запис № 332.
У цьому шлюбі ІНФОРМАЦІЯ_2 народився син ОСОБА_6 (а.с. 34).
ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що складено актовий запис №1044 та його батьками є: батько - ОСОБА_7 , мати - ОСОБА_8 . Відомості про батька дитини здійснені відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України.
Рішенням виконавчого комітету Тернопільської міської ради № 1012 від 30.08.2023 «Про надання статусу дитини позбавленої батьківського піклування», надано малолітній дитині ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 статус дитини, позбавленої батьківського піклування. Влаштовано малолітню дитину ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у «Центр соціально-психологічної реабілітації дітей» служби у справах дітей Тернопільської обласної ради на повне державне забезпечення терміном на 6 місяців.
Рішенням виконавчого комітету Тернопільської міської ради №1137 від 28.09.2023 «Про встановлення опіки над дитиною позбавленою батьківського піклування та призначення опікуна», встановлено опіку над ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Призначено ОСОБА_1 опікуном ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 для захисту його прав та інтересів. Зобов'язано ОСОБА_1 виконувати обов'язки опікуна ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 згідно з вимогами чинного законодавства та у десятиденний термін повідомити орган опіки і піклування у випадку виникнення обставин, через які може бути припинено опіку.
Рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 31.01.2025 у справі № 607/22332/24 суд ухвалив позбавити ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 батьківських прав відносно малолітнього сина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Відповідно до довідки ПП «Сонячне» №3 від 14.03.2025 (а.с. 36), акту обстеження умов проживання (а.с. 44) ОСОБА_1 зареєстрований та проживає разом із сином ОСОБА_6 , опікуваним ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та дружиною ОСОБА_2 за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 36).
ОСОБА_1 працює торговельним представником за основним місцем працевлаштування у Товаристві з обмеженою відповідальністю «Ферозіт», його доходи за вересень 2024- лютий 2025 становили 106000 грн (а.с. 16).
ОСОБА_2 займає посаду вчителя польської мови за основним місцем працевлаштування у Тернопільській загальноосвітній школі І-ІІІ ступенів № 27 ім. Віктора Гурняка Тернопільської міської ради, та на цей час перебуває у відпустці по догляду за дитиною до 3-х років з 31.01.2025 по 03.12.2027 згідно із наказу №27-К від 30.01.2025, за серпень-вересень 2024 року отримала 7431 грн заробітної плати.
За висновками про стан здоров'я (а.с. 17,26) у ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відсутні протипокази до усиновлення дитини.
Також, як видно із витягів з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимостей», відсутні відомості про притягнення до кримінальної відповідальності та наявності судимостей щодо ОСОБА_1 та ОСОБА_2 . (а.с. 15,24)
Відповідно до висновку від 03.04.2025 про доцільність усиновлення орган опіки та піклування Тернопільської міської ради дійшов висновку, що усиновлення дитини, позбавленої батьківського піклування ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є доцільним і відповідає інтересам дитини.
Суд, розглянувши справу, дослідивши докази, заслухавши пояснення учасників судового розгляду справи, вважає, що заява підлягає до задоволення.
Відповідно до вимог статті 207 СК України усиновлення є прийняттям усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснюється на підставі рішення суду, крім випадків передбачених вимогами статтею 282 цього Кодексу.
Згідно статті 208 Сімейного кодексу України усиновленою може бути дитина.
В силу вимог статті 211 Сімейного кодексу України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини.
Згідно з вимогами статті 219 Сімейного Кодексу України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо батьки невідомі, визнані безвісно відсутніми, визнані недієздатними, позбавлені батьківських прав, протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім'ю та запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до статті 135 цього Кодексу.
Відповідно до вимог частини першої статті 135 СК України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.
В силу наданих роз'яснень у пункті 8 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.03.2007 за №3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» згода батька, який записаний у свідоцтві про народження дитини зі слів матері відповідно до вимог частини першої статті 135 СК України на усиновлення дитини, народженої матір'ю, яка не перебувала у шлюбі, не потрібна.
Встановлено та підтверджено матеріалами справи, що заявники перебувають у зареєстрованому шлюбі, виховують неповнолітнього сина ОСОБА_9 та опікуваного ОСОБА_5 .
ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що складено актовий запис №1044 та його батьками є: батько - ОСОБА_7 , мати - ОСОБА_8 . Відомості про батька ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а мати ОСОБА_8 позбавлена батьківських прав згідно рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 31.01.2025 у справі № 607/22332/24.
Суд вважає, що подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 здатне і має можливість забезпечити належний рівень виховання та утримання дітей, забезпечити їх законні права та інтереси, стабільні та гармонічні умови для життя дитини в сім'ї.
Відповідно до вимог частини другої статті 224 Сімейного кодексу України при дотриманні усіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонічні умови для життя дитини, суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновителем.
Враховуючи вимоги закону та встановленні обставини, суд вважає, що для усиновлення додержані усі вимоги діючого законодавства України, підстав для відмови у задоволені заяви про усиновлення дітей заявником не встановлено, а тому заява про усиновлення відповідає правам та інтересам дитини і підлягає до задоволення.
Відповідно до вимог статті 231 Сімейного кодексу України якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.
Враховуючи викладене, суд вважає, що необхідно записати усиновлювачів батьками дитини, змінити прізвище, по батькові дітей та зобов'язати відповідні органи РАЦС внести відповідні зміни до актових записів про народження.
На підставі наведеного, керуючись статтею 52 Конституції України, статтями 12, 81, 89, 310-314 Цивільного процесуального кодексу України, статтями 211, 212, 219, 224, 229, 231 Сімейного кодексу України, суд , -
Заяву задовольнити.
Оголосити ОСОБА_1 та ОСОБА_2 батьками ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Внести зміни в актовий запис цивільного стану про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що складений Тернопільським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області від 21.05.2019 за № 1044, в якому:
- змінити прізвище дитини із « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 », по батькові змінити із « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 »
- у графі «відомості про батька» вказати: батько - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянин України;
- у графі «відомості про матір» вказати: мати - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянка України..
Після набрання рішенням законної сили направити рішення в орган державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для внесення необхідних змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до апеляційного суду Тернопільської області або через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Головуючий суддяВ. М. Позняк
Присяжні Горохівський О.А.
Кравчинюк В.Я.