Справа № 559/1522/25
Провадження № 2-о/559/130/2025
04 червня 2025 року Дубенський міськрайонний суд Рівненської області
в складі головуючого судді Макеєва С.В.
секретаря судового засідання Франчук А.О.
з участю представника заявника - адвоката Шевчука В.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Дубенський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дубенському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції, про встановлення факту, що має юридичне значення, -
І. Стислий виклад позиції сторони заявника.
Представник заявника ОСОБА_1 - адвокат Шевчук Віктор Миколайович звернувся до суду із заявою про встановлення факту розірвання шлюбу між громадянином України ОСОБА_2 та громадянкою російської федерації ОСОБА_3 .
В обґрунтування заяви вказує, що в жовтні 2024 року ОСОБА_1 отримала «Сповіщення сім'ї № 157» від 01.10.2024 року, зі змісту якого слідує, що її син старший сержант ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 безвісти зник 28.09.2024 року в ході ведення бойових дій військовою частиною НОМЕР_1 зі збройними формуваннями російської федерації поблизу АДРЕСА_1 . Факт зникнення безвісти ОСОБА_2 підтверджений «Витягом з Єдиного реєстру осіб, зниклих безвісти за особливих обставин» № 20241217-2089 від 17.12.2024 року. Шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 розірвано, про що зроблено актовий запис № 1245 від 29.11.2006 року на підставі рішення суду № 2 Заводського району м. Кемерово, російська федерація. Також зі свідоцтва про розірвання шлюбу вбачається, що цей документ видано та реєстрація розірвання шлюбу здійснена органом ЗАГС м. Кемерово, що є територією рф.
Встановлення даного факту заявниці необхідно для виплати грошового забезпечення відповідно до «Порядку виплати грошового забезпечення сім'ям військовослужбовців, захоплених у полон або заручниками, а також інтернованих у нейтральних державах або безвісно відсутніх», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 30 листопада 2016 р. № 884, як члену сім'ї безвісно відсутнього сина.
ІІ.Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі.
Ухвалою суду від 21.05.2025 відкрито провадження в справі за правилами окремого провадження.
У судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 - адвокат Шевчук Віктор Миколайович заявлені вимоги підтримав, з підстав, зазначених у заяві, яку просив задовольнити.
Представник заінтересованої особи - Дубенського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Дубенському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, згідно поданої заяви, просить розгляд справи провести без їх участі.
Суд вважає за можливе проводити розгляд справи за відсутності заінтересованої особи.
Заслухавши представника заявниці та дослідивши матеріали справи, суд прийшов до наступних висновків.
ІІІ.Фактичні обставини,встановлені судом.
Судом встановлено, що на ім'я ОСОБА_1 адресовано Сповіщення сім'ї № 157 від 01.10.2024 року, де зазначено, що її син старший сержант ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 безвісти зник 28.09.2024 року в ході ведення бойових дій військовою частиною НОМЕР_1 зі збройними формуваннями російської федерації поблизу АДРЕСА_1 (а.с. 8).
Факт зникнення безвісти ОСОБА_2 підтверджується також Витягом з Єдиного реєстру осіб, зниклих безвісти за особливих обставин № 20241217-2089 від 17.12.2024 року (а.с. 10).
Про це також зазначено у довідці військової частини НОМЕР_1 №1808 від 01.11.2024 (а.с. 7).
Згідно свідоцтва про розірвання шлюбу, який видано органом ЗАГС м. Кемерово, шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 розірвано 23.10.2006 на підставі рішення суду № 2 Заводського району м. Кемерово, російська федерація від 12.10.2006, про що зроблено актовий запис № 1245 від 29.11.2006 року (а.с. 5).
Як зазначено в інформаційній довідці Дубенського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Дубенському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції №1373/34.3-05-03-03 від 15.10.2024, заявниці відмовлено у проставленні відмітки в актовому записі про шлюб (а.с. 6).
IV. Норми права, які застосував суд.
Згідно зі ст. 13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, у межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.
За змістом ст. 124 Конституції України юрисдикція загальних судів поширюється на всі правовідносини, що виникають у державі, а за ч. 1 ст. 19 ЦПК України у порядку цивільного судочинства суди розглядають справи, що виникають з цивільних, земельних, трудових, сімейних, житлових та інших правовідносин, крім справ, розгляд яких здійснюється в порядку іншого судочинства.
Відповідно до ст. 293, 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Згідноо п. 4 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення.
Частинами третьою-четвертою статті 49 ЦК України передбачено, що державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. Відповідно до ч. 1 ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.
Частинами 1, 2, 3 ст. 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акту цивільного стану.
Відповідно до ч. 4 ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» органи державної реєстрації актів цивільного стану видають відповідні свідоцтва про державну реєстрацію актів цивільного стану.
Суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу за таких умов: якщо відповідний запис в органах РАЦС не зберігся (відсутність архіву або відповідної книги реєстрації, а також за наявності книги та за відсутності запису в ній); якщо у поновленні такого запису органи РАЦС відмовили у встановленому законом порядку; запис може бути поновлено лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації шлюбу. Із заявою про порушення справи можуть звернутись особи, для яких наявність факту реєстрації шлюбу може продовжувати юридичні наслідки.
Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. №5 «Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення.
Відповідно до ст. 13 Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах 1993 року, укладеної між державами - членами СНД, зокрема, Україною і російською федерацією, та ратифікованою Законом України №240/94-ВР від 10 листопада 1994 року, документи, що на території однієї з Договірних Сторін виготовлені або засвідчені установою або спеціально на те уповноваженою особою в межах їх компетенції і за установленою формою і скріплені гербовою печаткою, приймаються на територіях інших Договірних Сторін без якого-небудь спеціального посвідчення; документи, що на території однієї з Договірних Сторін розглядаються як офіційні документи, користуються на територіях інших Договірних Сторін доказовою силою офіційних документів.
23 грудня 2022 року набрав чинності Закон №2783-IX «Про зупинення дії та вихід з Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах та Протоколу до Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах від 22 січня 1993 року». Відповідно до вказаного Закону дію Конвенції було зупинено у відносинах з російською федерацією та республікою білорусь.
V. Мотивована оцінка і висновки суду.
Досліджені судом докази достовірно вказують на те, що шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 розірвано. Приймаючи до уваги те, що встановлення факту розірвання шлюбу породжує для заявника юридичні наслідки, оскільки дозволяє їй провести державну реєстрацію факту розірвання шлюбу її сина, а також те, що чинним законодавством не передбачено іншого порядку встановлення даного факту, суд приходить до висновку, що заява є обґрунтованою та такою, що підлягає до задоволення.
Свідоцтва про розірвання шлюбу, видане органом ЗАГС м. Кемерово до 23.12.2022, тому користувалось силою офіційного документу на території України до 23.12.2022, і продовжує бути таким на даний момент.
Як вбачається із ч. 1 ст. 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Враховуючи, що відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення в порядку окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом та у справах окремого провадження щодо встановлення фактів, які мають юридичне значення, відсутній спір та позовні вимоги, а заявник звернулася із заявою про встановлення факту, що для неї має юридичне значення, а відтак судовий збір, сплачений при зверненні до суду необхідно залишити за заявником.
Керуючись ст. ст. 293, 294, 315, 319, 354 ЦПК України, суд,-
заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Дубенський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дубенському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції, про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.
Встановити факт розірвання шлюбу між громадянином України ОСОБА_2 та громадянкою російської федерації ОСОБА_3 , розірваного на підставі рішення суду № 2 Заводського району м. Кемерово від 12.10.2006 року, про що 29.11.2006 року зроблено актовий запис № 1245 про розірвання шлюбу та видано «Свидетельство о расторжении брака» НОМЕР_2 .
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його підписання до Рівненського апеляційного суду. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст рішення складено 16.06.2025.
Заявник: ОСОБА_1 , адреса: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 .
Представник заявника: адвокат Шевчук Віктор Миколайович, ел. пошта ІНФОРМАЦІЯ_2
Заінтересована особа: Дубенський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дубенському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції, адреса: вул. Мирогощанська, 52, м. Дубно, Рівненська область, ЄДРПОУ 35091306, ел. пошта vsc@db.rv.drsu.gov.ua тел. 380365644051
Суддя С.В. Макеєв