Справа №766/7220/25
н/п 1-кс/766/4804/25
13 червня 2025 року
Слідчий суддя Херсонського міського суду Херсонської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Відділу поліції № 2 Херсонського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Херсонській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Херсонської окружної прокуратури Херсонської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні № 12025231020000518 від 11.05.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 15, ч.1 ст. 115 КК України,
встановила:
Слідчий за погодженням з прокурором звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні медичного закладу КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ХОР, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю ознайомитися з ними, вилучити оригінали та/або їх копії.
Обґрунтування клопотання:
Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_5 , 11.05.2025 близько 20:40 години, перебуваючи в приміщенні квартири розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій, передбачаючи суспільно-небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, переслідуючи прямий умисел, спрямований на протиправне заподіяння смерті іншій людині, під час раптово виниклого конфлікту на ґрунті неприязних стосунків, шляхом застосування ножа, намагався позбавити життя потерпілого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , шляхом завдання останньому одного удару ножем, а саме металевою частиною ножа в життєво важливий орган - грудну клітину, спричинивши такими діями ОСОБА_6 , згідно медичної довідки КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » від 12.05.2025, наступні тілесні ушкодження: проникаюче ножове поранення передньої стінки серця, однак, ОСОБА_5 , виконавши всі дії, які вважав необхідними виконати для доведення злочину до кінця, не довів свій злочинний намір до кінця із причин, що не залежали від його волі, оскільки потерпілому вчасно надано медичну допомогу.
Вказаний факт було внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за номером 1202523102000518 від 11.05.2025, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ст. 15 ч.2, 115 ч.1 КК України.
Відповідно до довідки № 158 від 25.01.2025 комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Херсонської обласної ради потерпілий ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , був доставлений каретою «швидкої медичної допомоги» та госпіталізований до цієї лікарні за адресою АДРЕСА_3 з діагнозом: проникаюче ножове поранення передньої стінки серця. Алкогольне сп'яніння (клінічно).
Відповідно до отриманої відповіді з КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 , встановлено, що для надання медичної допомоги ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , виїздила бригада ЕМД у складі: парамедика ОСОБА_7 та екстрено медичного техніка - ОСОБА_8 .
По кримінальному провадженню виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до речей і документів, з метою вилучення оригіналу картки виїзду швидкої медичної допомоги, з приводу надання медичної допомоги ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_2 , а також аудіозапис виклику швидкої медичної допомоги для надання медичної допомоги ОСОБА_6 , яке мало місце 11.05.2025, які знаходяться у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Херсонської обласної ради, приміщення якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , (код ЄРДПОУ НОМЕР_1 ), так як у вказаній документації містяться відомості з приводу отримання постраждалим тілесних ушкоджень та обставини за яких постраждалий отримав тілесні ушкодження.
Відповідно ст. 162 ч.1 п.2 до охоронюваної законом таємниці, які містяться в речах і документах, належать: відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Враховуючи вищевикладене, а також те, що є можливість використання як доказів відомостей, які містяться в картці виїзду швидкої медичної допомоги від 11.05.2025 за адресою: АДРЕСА_2 , з приводу надання медичної допомоги ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також аудіозапис виклику швидкої медичної допомоги для надання медичної допомоги ОСОБА_6 , які знаходяться та перебувають у володінні Комунального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Херсонської обласної ради, приміщення якої знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , (код ЄРДПОУ НОМЕР_1 ) та не можливо іншим способом отримати вказані документи, які самі по собі та у сукупності з іншими доказами, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Доводи сторін кримінального провадження.
Слідчий в судове засідання не з'явилася, просила суд розглядати справу у її відсутності.
Представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ХОР у судове засідання не викликався на підставі ч.2 ст. 163 КПК України.
Згідно положень ч.4 ст. 107 КПК України фіксування розгляду за допомогою технічних засобів кримінального провадження не здійснювалось.
Мотивація суду:
Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання є обґрунтованим, внаслідок чого підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення.
Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно приписів ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
Разом з цим, слідчий у своєму клопотанні просить суд надати доступ до речей і документів з можливістю вилучення їх оригіналів.
Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
На обґрунтування необхідності вилучення оригіналів документів - медичної документації, слідчим у клопотанні зазначено: «так як у вказаній документації містяться відомості з приводу отримання постраждалим тілесних ушкоджень та обставини за яких постраждалий отримав тілесні ушкодження». Однак у чому полягає необхідність вилучення саме оригіналів цих документів, чому слідчому не достатньо копій для отримання інформації, наявної в них, слідчий не зазначив. А «відомості», які містять документи, можна отримати шляхом отримання і відповідний копій документів. Таким чином, слідчим не наведено підстав для вилучення оригіналів речей і документів, визначених ч. 7 ст. 163 КПК України, тому в цій частині клопотання задоволенню не підлягає.
Враховуючи обставини кримінального правопорушення, викладені у клопотанні, а також те, що є можливість використання як доказів відомостей, що містяться у документах, які знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ХОР, та неможливо іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначених відомостей, то слідчий суддя вважає за необхідне надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, із можливістю вилучити (здійснити виїмку) копій документів.
Досудове розслідування здійснюється визначеною групою слідчих та дізнавачів, до складу якої входить і слідчий, який звернувся із зазначеним клопотанням. Тимчасовий доступ до речей і документів надається виключно слідчим та дізнавачам, які є стороною кримінального провадження.
Враховуючи, що в інший спосіб дані документи (інформацію) отримати неможливо, керуючись положеннями ст.ст. 2, 40, 131, 132, 159, 160, 162 КПК України, слідчий суддя,
постановила:
Клопотання задовольнити частково.
Надати слідчим СВ Відділу поліції № 2 Херсонського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Херсонській області ОСОБА_3 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ХОР, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення (виїмки) належним чином завірених їх копій, а саме:
- картки виїзду швидкої медичної допомоги від 11.05.2025 за адресою: АДРЕСА_2 , з приводу надання медичної допомоги ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
- аудіозапис виклику швидкої медичної допомоги від 11.05.2025 для надання медичної допомоги ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Ухвала підлягає негайному виконанню особою, яка відповідальна з її виконання.
Ухвала може бути пред'явлена до виконання протягом двох місяців з дня її проголошення.
Попередити відповідальну особу про наслідки невиконання ухвали слідчого судді передбачені ст. 166 КПК України.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1