вул. Шолуденка, буд. 1, літера А, м. Київ, 04116 (044) 230-06-58 inbox@anec.court.gov.ua
про затвердження мирової угоди
"11" червня 2025 р. Справа№ 910/12530/24
Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого: Євсікова О.О.
суддів: Корсака В.А.
Алданової С.О.
при секретарі судового засідання: Лукінчук І.А.,
за участю представників сторін:
від позивача: Вакуленко Д.О. (поза межами приміщення суду),
від відповідача: Цирулевський Р.О. (поза межами приміщення суду),
розглянувши заяву (спільну) Товариства з обмеженою відповідальністю «Будівельні технології України 2020» та Товариства з обмеженою відповідальністю «Века-Буд Україна»
про затвердження мирової угоди під час розгляду апеляційної скарги
Товариства з обмеженою відповідальністю "Будівельні технології України 2020"
на рішення Господарського суду міста Києва від 15.04.2025 (повний текст складено 21.04.2025)
у справі № 910/12530/24 (суддя Морозов С.М.)
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Будівельні технології України 2020"
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Века-Буд Україна"
про стягнення 331 148,54 грн,
Рішенням Господарського суду міста Києва від 15.04.2025 у задоволенні позову відмовлено повністю.
Не погодившись із прийнятим судовим рішенням, Товариство з обмеженою відповідальністю "Будівельні технології України 2020" (далі - ТОВ «Будівельні технології 2020») звернулося до Північного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою.
У поданій апеляційній скарзі скаржник просиВ скасувати рішення Господарського суду міста Києва від 15.04.2025 у справі №910/12530/24 та ухвалити нове, яким позовну заяву ТОВ «Будівельні технології України 2020» задовольнити повністю.
Згідно з витягом з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 05.05.2025 сформовано колегію у складі: головуючий суддя Євсіков О.О., судді Корсак В.А., Алданова С.О.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 07.05.2025 витребувано у Господарського суду міста Києва матеріали справи №910/12530/24 та відкладено вирішення питань, пов'язаних з рухом апеляційної скарги, які визначені главою 1 розділу IV ГПК України, за апеляційною скаргою ТОВ "Будівельні технології України 2020" на рішення Господарського суду міста Києва від 15.04.2025 до надходження матеріалів справи №910/12530/24.
19.05.2025 матеріали справи №910/12530/24 надійшли до Північного апеляційного господарського суду.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 26.05.2025 відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою ТОВ "Будівельні технології України 2020" на рішення Господарського суду міста Києва від 15.04.2025 у справі №910/12530/24. Розгляд справи призначено на 11.06.2025.
09.06.2025 до суду від ТОВ "Будівельні технології України 2020" та Товариства з обмеженою відповідальністю "Века-Буд Україна" (далі - ТОВ «Века-Буд Україна») надійшла спільна заява про затвердження мирової угоди, у якій заявники просять затвердити долучену до цієї заяви мирову угоду у справі №910/12530/24.
Розглянувши у судовому засіданні за участю представників сторін спільну заяву сторін про затвердження мирової угоди, колегія суддів дійшла висновку про наявність підстав для її задоволення, виходячи з такого.
У суді апеляційної інстанції позивач має право відмовитися від позову, а сторони - укласти мирову угоду відповідно до загальних правил про ці процесуальні дії незалежно від того, хто подав апеляційну скаргу (ч. 1 ст. 274 ГПК України).
Згідно з ч. 2 вказаної статті якщо заява про відмову від позову чи мирова угода сторін відповідають вимогам ст. 191, 192 цього Кодексу, суд постановляє ухвалу про прийняття відмови позивача від позову або про затвердження мирової угоди сторін, якою одночасно визнає нечинним судове рішення першої інстанції, яким закінчено розгляд справи, та закриває провадження у справі.
Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу (ч. 1, 2 ст. 192 ГПК України).
Дослідивши зміст поданої на затвердження суду мирової угоди від 01.09.2023, колегія суддів зазначає, що її умови стосуються прав та обов'язків сторін відносно предмета спору, вказана мирова угода укладена в інтересах сторін, не зачіпає інтересів третіх осіб, не суперечить вимогам чинного законодавства та підписана уповноваженими особами.
Пунктом 7 ч. 1 ст. 231 ГПК України передбачено, що однією з підстав для закриття провадження у справі визначено випадок, коли сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
За таких обставин провадження у справі №910/12530/24 підлягає закриттю, а рішення Господарського суду міста Києва 15.04.2025 у справі №910/12530/24 - визнанню нечинним.
Щодо розподілу судових витрат колегія суддів зважає на приписи ч. 2 ст. 130 ГПК України, згідно з якою у разі укладення мирової угоди, відмови від позову, визнання позову відповідачем на стадії перегляду рішення в апеляційному чи касаційному порядку, суд у відповідній ухвалі у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення скаржнику (заявнику) з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого ним під час подання відповідної апеляційної чи касаційної скарги.
Таким чином, сплачений скаржником за подання апеляційної скарги судовий збір підлягає поверненню заявникові частково, а саме у розмірі 50% від загальної суми судового збору, що підлягала до сплати.
Апелянт на підставі платіжної інструкції №7 від 02.05.2025 сплатив 5 961,00 грн судового збору за подання апеляційної скарги, в той час як до сплати підлягало 5 960,67 грн судового збору.
Таким чином, поверненню ТОВ «Века-Буд Україна» підлягають 2 980,34 грн судового збору за подання апеляційної скарги (5 960,67 * 50%).
Керуючись ст. 130, 192, 231, 234, 274 ГПК України, суд
1. Задовольнити заяву (спільну) Товариства з обмеженою відповідальністю «Будівельні технології України 2020» та Товариства з обмеженою відповідальністю «Века-Буд Україна» про затвердження мирової угоди.
2. Затвердити у справі №910/12530/24 мирову угоду від 29.05.2025, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю «Будівельні технології України 2020» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Века-Буд Україна» у редакції, узгодженій сторонами:
у справі № 910/12530/24
Україна, місто Київ, двадцять дев'яте травня дві тисячі двадцять п'ятого року
Товариство з обмеженою відповідальністю «ВЕКА-БУД УКРАЇНА», юридична особа за законодавством України (ідентифікаційний код в ЄДРПОУ 44229593), в особі директора Журавського Максима Станіславовича, що діє на підставі Статуту (надалі - «Відповідач» або «ТОВ «ВЕКА-БУД УКРАЇНА»), з однієї сторони, та
Товариство з обмеженою відповідальністю «БУДІВЕЛЬНІ ТЕХНОЛОГІЇ УКРАЇНИ 2020», юридична особа за законодавством України (ідентифікаційний код в ЄДРПОУ 43820686), в особі директора Глущенка Олександра Сергійовича, що діє на підставі Статуту (надалі - «Позивач» або «ТОВ «Будівельні технології України 2020»), з другої сторони, разом іменовані як Сторони, а кожна окремо як Сторона,
у справі № 910/12530/24 (надалі - «Справа»), Сторони, спільно обговоривши можливість продовження виконання будівельних робіт зі сторони ТОВ «ВЕКА-БУД УКРАЇНА» за Договором підряду № 18729 від 22.10.2021 року та незацікавленість ТОВ «БУДІВЕЛЬНІ ТЕХНОЛОГИ УКРАЇНИ 2020» у проведенні таких будівельних робіт, обговоривши предмет позову, керуючись власним переконанням, обумовленим взаємовигідними умовами щодо врегулювання спірних взаємовідносин шляхом взаємних поступок, керуючись ст. 192 Господарського процесуального кодексу України, вирішили закінчити ,розгляд зазначеного спору шляхом укладання даної Мирової угоди (надалі - «Угода» або «Мирова угода»), на наступних умовах:
Зміст існуючих правовідносин Сторін.
1.1. 22.10.2021 року між Позивачем та Відповідачем було укладено Договір підряду № 18729 (далі - «Договір підряду») за умовами якого ТОВ «БУДІВЕЛЬНІ ТЕХНОЛОГІЇ УКРАЇНИ 2020» доручає, а ТОВ «ВЕКА-БУД УКРАЇНА» бере на себе зобов'язання виконати комплекс робіт з виготовлення та встановлення суцільноскляних перегородок в приміщенні Замовника за адресою: м. Запоріжжя, вул. Скворцова 238 а, а замовник зобов'язується прийняти та оплатити вказані Роботи.
22.10.2021 року Позивач, на виконання умов Договору підряду, оплатив перший платіж у розмірі 72431,25 грн. На виконання умов Договору підряду, ТОВ «ВЕКА-БУД УКРАЇНА», було здійснено виїзд на об'єкт за адресою: м. Запоріжжя, вул. Скворцова 238 а, та здійснено заміри для виготовлення та встановлення суцільноскляних перегородок. 17.11.2021 року Позивач оплатив частину другого платежу у розмірі 150 000,00 грн.
ТОВ «ВЕКА-БУД УКРАЇНА» здійснило закупівлю необхідного матеріалу для проведення монтажних робіт на загальну суму 252 183,92 грн..
У зв'язку з затримкою з боку Позивача готовності об'єкта для проведення монтажних робіт Відповідачем, строки проведення будівельних робіт були неодноразово зміщені Відповідачем. 24.02.2022 року у зв'язку з військовим вторгненням росії на територію України будівельні роботи не проводились, готовність об'єкту будівництва для проведення комплексу робіт з встановлення суцільноскляних перегородок не забезпечувалась.
1.2. У жовтні 2024 року Позивач звернувся до Господарського суду міста Києва з позовом до ТОВ «ВЕКА-БУД УКРАЇНА» про стягнення 331 148,54 грн, з яких: 222 431,25 грн. - сума попередньої оплати за Договором підряду; 18 907,71 грн - 3 проценти річних та 89 809,58 грн. - інфляційні втрати.
1.3. Господарський суд міста Києва рішенням від 15 квітня 2025 року у справі № 910/12530/24, у задоволенні позову відмовив повністю. Не погоджуючись з вказаним рішенням ТОВ «БУДІВЕЛЬНІ ТЕХНОЛОГІЇ УКРАЇНИ 2020» звернулись до Північного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, якою просять рішення суду першої інстанції скасувати та ухвалити нове про задоволення позову.
2. Врегулювання взаємовідносин.
2.1. Беручи до уваги вищевикладене, враховуючи відсутність зацікавленості Сторін в продовженні дії Договору підряду, на підставі взаємних поступок та з метою закінчення судового спору по справі № 910/12530/24 шляхом мирного врегулювання, Сторони домовились про таке:
2.1.1. Сторони дійшли взаємної згоди, що з моменту підписання даної мирової угоди у рамках справи № 910/12530/24, Договір підряду № 18729 від 22.10.2021 року є розірваним, а зобов'язання Сторін по ньому є припиненими.
2.1.2. ТОВ «ВЕКА-БУД УКРАЇНА» зобов'язується повернути ТОВ «БУДІВЕЛЬНІ ТЕХНОЛОГИ УКРАЇНИ 2020» грошові кошти, отримані за Договором підряду, в сумі 222 431,25 грн., а ТОВ «БУДІВЕЛЬНІ ТЕХНОЛОГІЇ УКРАЇНИ 2020» відмовляється від позовних вимог в частині стягнення 89 809,58 грн. - інфляційні втрати та 18 907,71 грн - 3 проценти річних.
У зв'язку з закупівлею Відповідачем товарів для проведення будівельних робіт на суму 252 183,92 грн., за домовленістю сторін, повернення грошових коштів з боку ТОВ «ВЕКА- БУД УКРАЇНА», отриманих, за Договором підряду, в сумі 222 431,25 грн., буде здійснюватися за рахунок реалізації придбаного товару, поетапно за таким графіком:
до 30 червня 2025 року - 31 775,00 грн.;
до 31 липня 2025 року - 31 775,00 грн.;
до 31 серпня 2025 року - 31 775,00 грн.;
до 30 вересня 2025 року - 31 775,00 грн.;
до 31 жовтня 2025 року - 31 775,00 грн.;
до 30 листопада 2025 року - 31 775,00 грн.;
до 31 грудня 2025 року - 31 781,25 грн.,
шляхом перерахування коштів на рахунок Позивача р/р:
IBAN: НОМЕР_1 в АТ «ПУМБ», МФО 334851.
При цьому Сторони дійшли згоди та домовились, що з урахуванням дії на території України воєнного стану, у разі порушення з боку ТОВ «ВЕКА-БУД УКРАЇНА» узгоджених строків (графіку) перерахування коштів не більше 14 (чотирнадцяти) календарних днів не буде вважатись простроченням та порушенням умов цієї мирової угоди.
3. Інші положення.
3.1. Текст Мирової угоди викладений українською мовою в трьох оригінальних екземплярах, по одному для кожної із Сторін та для Північного апеляційного господарського суду. Сторони (представники Сторін) підписують кожен аркуш даної Угоди і подають Мирову угоду на затвердження до Північного апеляційного господарського суду.
3.2. Мирова угода набуває чинності з моменту її затвердження Північним апеляційним господарським судом, шляхом викладення змісту Мирової угоди в ухвалі суду та вступу цієї ухвали в законну силу, згідно з вимогами Господарського процесуального кодексу України і діє до повного виконання Сторонами своїх зобов'язань за нею.
3.3. Сторони Мирової угоди засвідчують та гарантують, що Мирова угода укладається ними у відповідності до власного волевиявлення. В момент укладення Мирової угоди Сторони усвідомлюють значення своїх дій і можуть керувати ними; розуміють свої права та обов'язки за Мировою угодою; представники Сторін мають необхідний обсяг повноважень на укладення цієї Мирової угоди; при укладенні Мирової угоди відсутні будь-який обман, насильство чи інше приховування фактів, які б мали істотне значення та були свідомо приховані Сторонами; Мирова угода укладається на вигідних для Сторін умовах і не є результатом впливу тяжких для Сторін обставин; Мирова угода вчиняється з наміром створення відповідних правових наслідків; у зв'язку з укладенням Мирової угоди не буде порушено прав та інтересів третіх осіб.
3.4. Сторони погодились, що судові витрати, понесені кожною із Сторін в рамках справи № 910/12530/24, щодо сплати судових зборів, покладаються на сторону, яка їх понесла та не підлягають відшкодуванню іншою стороною. Також не підлягають до відшкодування судові витрати, понесені Сторонами в рамках даної справи на правову допомогу.
3.6. У зв'язку з укладанням даної мирової угоди Сторони просять закрити провадження у справі № 910/12530/24 за позовом ТОВ «БУДІВЕЛЬНІ ТЕХНОЛОГІЇ УКРАЇНИ 2020» до ТОВ «ВЕКА-БУД УКРАЇНА» про стягнення заборгованості.
3.7. З наслідками закриття провадження у справі, передбаченими Господарським процесуальним кодексом України, які полягають у тому, що в разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду по спору між тим ж сторонами, про той же предмет і з тих ж підстав не допускається, сторони ознайомлені.
Товариство з обмеженою відповідальністю «ВЕКА-БУД УКРАЇНА» Юридична адреса: 03148, м. Київ, бульвар Кольцова, буд. 14Д, офіс 610 Фактична адреса: 03115, м. Київ, вул. Серпова, буд. 11, офіс 326 Код за ЄДРПОУ: 44229593 ________________/Журавський М.С.Товариство з обмеженою відповідальністю «БУДІВЕЛЬНІ ТЕХНОЛОГІЇ УКРАЇНИ 2020» Юридична адреса: 53200, м. Нікополь, вул. Героїв Чорнобиля, буд. 138 Код за ЄДРПОУ: 43820686 IBAN: НОМЕР_1 в АТ «ПУМБ», МФО 334851 ___________________/Глущенко О.С.
3. Дана мирова угода набирає чинності з дня її затвердження Північним апеляційним господарським судом.
4. Визнати нечинним рішення Господарського суду міста Києва від 15.04.2025 у справі № 910/12530/24.
5. Провадження у справі №910/12530/24 закрити.
6. Повернути Товариству з обмеженою відповідальністю "Будівельні технології України 2020" (53200, м. Нікополь, вул. Героїв Чорнобиля, буд. 138, код ЄДРПОУ 43820686) з Державного бюджету України 2 980,34 грн судового збору за подання апеляційної скарги, сплаченого на підставі платіжної інструкції №7 від 02.05.2025.
7. Дана ухвала набирає законної сили з дня її прийняття, є виконавчим документом та може бути оскаржена відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 287 ГПК України до Верховного Суду протягом двадцяти днів з дня її складення.
Головуючий суддя О.О. Євсіков
Судді В.А. Корсак
С.О. Алданова