Справа № 446/1838/24
09.06.2025року Кам'янка-Бузький районний суд Львівської областів складі:
головуючого - судді Костюк У. І.
присяжних Мазуркевич О.К., Гірної І.О.
секретаря судових засідань: Новосад І.В.
за участі:
заявника ОСОБА_1
представника заявника Білик Р.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кам'янка-Бузька в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Кам'янка-Бузька міська рада про оголошення фізичної особи померлою,
представник заявниці ОСОБА_1 - адвокат Білик Р.О. звернулася до Кам'янка-Бузького районного суду Львівської області з вказаною заявою, в якій просить суд оголосити ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Обидів, Кам'янка-Бузького району, Львівської області, останнє відоме місце проживання: АДРЕСА_1 , померлим.
Заява мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла матір заявниці ОСОБА_3 , після смерті якої відкрилась спадщина на земельну ділянку загальною площею 4,72 га, що знаходиться на території Зубівмостівської сільської ради відповідно до Сертифікату на право приватної власності на землю (середню земельну частку), виданого 15.05.1997, серія ЛВ № 090491. За життя ОСОБА_3 заповіт не складала. До дня смерті ОСОБА_3 з нею проживали та були зареєстровані чоловік ОСОБА_4 та сини ОСОБА_2 та ОСОБА_5 , які спадщину фактично прийняли, проте не переоформили на своє ім'я. ІНФОРМАЦІЯ_3 помер батько заявниці ОСОБА_4 , після смерті якого відкрилась спадщина на земельну ділянку загальною площею 5,9441 га (діл.1- площею 2,8567 га кадастровий номер 4622183500:15:000:0135, діл.2 - 3,0874 га, кадастровий номер 4622183500:07:000:0004), що знаходиться на території Зубівмостівської сільської ради, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого 14.09.2004 року серія ЛВ № 099358 га на житловий будинок АДРЕСА_1 . За життя ОСОБА_4 заповіт не складав. До дня смерті ОСОБА_4 з ним проживали та були зареєстровані сини ОСОБА_2 та ОСОБА_5 , які спадщину фактично прийняли, проте не переоформили на своє ім'я. Заявниця, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .. Її брат ОСОБА_2 зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 . Проте, ОСОБА_2 у 2013 році зібрав свої речі та поїхав на роботу у Російську Федерацію. З того часу та до сьогодні заявниця не має жодних відомостей про його місце перебування, на зв'язок він ні з ким не виходить та стосунки ні з ким з рідних не підтримує, пошуки через знайомих не дали жодних результатів. ОСОБА_2 вже більше 11 років не з'являється за місцем реєстрації та проживання. Невизначеність статусу ОСОБА_2 позбавляє заявника можливості реалізувати її майнові і немайнові права та законні інтереси. Враховуючи викладене заявниця просить винести рішення, яким оголосити ОСОБА_2 померлим.
За результатами автоматизованого розподілу справи, оформленого відповідним протоколом від 14.08.2024 для розгляду цієї справи визначено суддю Кам'янка-Бузького районного суду Львівської області Самсін М.Л..
На підставі протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 27.01.2025 справа передана судді Костюк У.І..
Ухвалою суду від 31.01.2025 провадження у справі відкрито та призначено судове засідання.
Ухвалою суду від 04.03.2025 витребувано від Адміністрації державної прикордонної служби України інформацію чи перетинав державний кордон України громадянин, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , якщо так то де, коли та в яку країну прямував; з Головного управління державної міграційної служби України у Львівській області інформацію про останнє місце реєстрації громадянина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та чи звертався останній за виготовленням паспорта громадянина України та паспорта громадянина України для виїзду за кордон; з відділення поліції №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області інформацію про розшук ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та результати проведених розшукових дій.
В судовому засіданні заявниця та її представник, просили долучили копію рішення Кам'янка-Бузького районного суду Львівської області від 04.06.2024 у справі № 446/795/24 про визнання ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 безвісно відсутнім, подану заяву підтримали та просили суд оголосити ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померлим.
Представник заінтересованої особи Кам'янка-Бузької міської ради в судове засідання, не з'явився, про день, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином.
Суд, вислухавши пояснення заявниці, її представника, вивчивши матеріали справи, дослідивши письмові докази, оцінивши докази кожен окремо та в їх сукупності, повно, об'єктивно та всебічно з'ясувавши обставини справи, приходить до наступного висновку.
Як видно з копії свідоцтва про народження, виданого 10.08.1974 Прибужанівською сільською радою Кам'янка-Бузького району Львівської області серії НОМЕР_1 , ОСОБА_5 народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 , батьками зазначено: батько - ОСОБА_4 , мати - ОСОБА_3 /а.с. 10/.
Згідно копії витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища №00044250624 від 27.03.2024 встановлено, що 06.08.1994 Прибужанівською сільською радою Кам'янка-Бузького району було зареєстровано шлюб між ОСОБА_7 та ОСОБА_5 , про що складено актовий запис № 14. Прізвище дружини до реєстрації шлюбу « ОСОБА_8 », прізвище після реєстрації шлюбу « ОСОБА_9 » /а.с. 11-12/.
З копії свідоцтва про народження, виданого 19.10.1991 Прибужанівською сільською радою Кам'янка-Бузького району Львівської області серії НОМЕР_2 , ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , батьками зазначено: батько - ОСОБА_4 , мати - ОСОБА_3 .
Так, судом встановлено, що заявниця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 є рідною сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ..
Як видно з довідки виданої старостою Зубівмостівського старостинського округу Кам'янка-Бузької міської ради О. Мельником № 263 від 12.08.2024, ОСОБА_2 , 1991 р.н., зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 /а.с. 25/.
З Акту перевірки проживання в житловому будинку АДРЕСА_1 № 133 від 27.03.2024, складеного комісією в складі: старости Зубівмостівського старостинського округу Кам'янка-Бузької міської ради Мельник О.Я., бібліотекаря Кам'янка-Бузької міської ради Фамуляк О.П. та двох сусідів ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , видно, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в будинку АДРЕСА_1 зареєстрований, але не проживає 11 років /а.с. 17/.
З Акту перевірки проживання в житловому будинку АДРЕСА_1 № 266 від 12.08.2024, складеного комісією в складі: старости Зубівмостівського старостинського округу Кам'янка-Бузької міської ради Мельник О.Я., діловода Кам'янка-Бузької міської ради Сало О.Ю. та двох сусідів ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , видно, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в будинку АДРЕСА_1 зареєстрований, але не проживає 11 років /а.с. 20/.
Як видно з долученої до матеріалів справи заяви ОСОБА_10 від 12.08.2024, яка проживає за адресою: АДРЕСА_2 , остання підтвердила, що ОСОБА_2 , не проживає за адресою: АДРЕСА_1 більше 11-ти років (а.с.19).
Матеріалами справи підтверджується, що ОСОБА_1 29.03.2024 зверталась до Відділення поліції №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області із заявою про те, що ОСОБА_2 у 2013 році виїхав у невідомому напрямку та на даний час місце проживання його не відоме. Жодних відомостей про його місце перебування в неї немає, на зв'язок він не виходить, стосунки ні з ким із рідних не підтримує, більше 10 років не з'являється за місцем реєстрації та проживання, тому просила розпочати пошуки ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проживав за адресою: с. Обидів Львівського району Львівської області. /а.с. 24/.
Інформації про проведення розшукових заходів ОСОБА_1 . Відділенням поліції №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області надано не було.
Разом з цим, Відділенням поліції №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області не надано інформації на виконання ухвали суду про витребування доказів від 04.03.2025.
З інформації Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби №19/37917-25-Вих від 09.05.2025, наданої на виконання ухвали суду про витребування доказів від 04.03.2025, встановлено, що відомостей щодо перетинання державного кордону України, лінії розмежування з тимчасово окупованою територією громадянином ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в період з 08.11.2017 по 09.05.2025 в Базі даних не виявлено.
З відповіді ГУ ДМС України у Львівській області № 4601.04-01-2965/46.4-25 від 17.03.2025, наданої на виконання ухвали суду про витребування доказів від 04.03.2025, встановлено, що згідно з наявними обліками ГУ ДМС у Львівській області та ЄІАС УМП ДМС України значиться ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець АДРЕСА_1 . Документований паспортом громадянина України серії НОМЕР_3 , виданий 05.12.2007 Кам'янка-Бузьким РВ УМВС у Львівській області. Паспортом громадянина України для виїзду за кордон не документувався. З інших питань Кіт. П.З. до ГУ ДМС у Львівській області не звертався /а.с. 66/.
Як видно з рішенням Кам'янка-Бузького районного суду Львівської області віл 04.06.2024 у справі № 446/795/24, ОСОБА_13 визнано безвісно відсутнім з 01.01.2013.
Визнання фізичної особи померлою здійснюється у судовому порядку, який встановлюється Главою 4ЦПК України (за аналогією визнання фізичної особи безвісно відсутньою).
Відповідно до ч. 1 ст. 46 ЦК України фізична особа може бути оголошена судом померлою, якщо у місці її постійного проживання немає відомостей про місце її перебування протягом трьох років, а якщо вона пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підставу припускати її загибель від певного нещасного випадку, - протягом шести місяців, а за можливості вважати фізичну особу загиблою від певного нещасного випадку або інших обставин внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру - протягом одного місяця після завершення роботи спеціальної комісії, утвореної внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру.
З урахуванням конкретних обставин справи суд може оголосити фізичну особу померлою і до спливу цього строку, але не раніше спливу шести місяців.
У разі оголошення померлим громадянина, який пропав безвісти за обставин, що загрожували смертю або давали підстави припускати його загибель від певного нещасного випадку, суд може визнати днем смерті громадянина можливий день його загибелі.
Оголошення громадянина померлим тягне за собою ті самі наслідки, що і смерть фізичної особи, а саме: відкривається спадщина, відбувається перехід майна до правонаступників.
Підставою для оголошення особи померлою в судовому порядку є не факти, які напевне свідчать про її загибель, а обставини, що дають підставу припускати смерть такої особи.
Тож, для встановлення юридичного факту, а саме визнання людини померлою, заявникові, рідним, подружжю, дітям необхідно звернутися до суду із відповідною заявою та доданими до неї доказами безрезультатного розшуку особи, відомостей про обставини її останнього відомого місця перебування та зникнення, можливо повідомлення про бойові дії, фізичні втрати за місцем служби або перебування особи.
За результатами розгляду даної заяви суд приймає рішення про визнання особи померлою.
Після оголошення фізичної особи померлою відкривається спадщина (ст. 1220 ЦК України), утриманцям призначається пенсія, шлюб припиняється (ст. 104 Сімейного кодексу України), припиняється представництво за довіреністю, яку видала особа, оголошена померлою, та/або представництво за довіреністю, виданою особі, яка оголошена померлою (ст. 248 ЦК України).
Судове рішення, яке підтверджує факт смерті відсутньої особи шляхом оголошення її померлою, з моменту набрання законної сили є підставою для припинення правосуб'єктності такої фізичної особи. На підставі рішення суду органом державної реєстрації актів цивільного стану буде видано Свідоцтво про смерть особи.
Одним з обов'язкових реквізитів такого актового запису про смерть, а також свідоцтва про смерть є дата смерті. Згідно з ч. 3 ст. 46 ЦК України днем смерті відсутньої фізичної особи вважається день набрання законної сили рішенням суду про оголошення її померлою. У випадку оголошення померлою фізичної особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави припустити її загибель від певного нещасного випадку, а також у зв'язку з воєнними діями суд має право визнати днем смерті цієї фізичної особи день її вірогідної смерті. У випадку припущення загибелі особи у зв'язку з воєнними діями, бойовими операціями, дата можливої загибелі буде встановлена та зазначена саме в судовому рішенні.
Після набрання законної сили таке рішення суду про оголошення особи померлою надсилається або надається, крім органу державної реєстрації актів цивільного стану, також нотаріусу за місцем відкриття спадщини, а в населеному пункті, де немає нотаріуса, відповідному органу місцевого самоврядування для вжиття заходів щодо охорони спадкового майна.
Оголошення особи померлою необхідно для усунення невизначеності, яка склалася щодо правовідносин за участю особи, яка тривалий час є відсутньою за місцем свого постійного проживання і місце перебування якої невідоме.
Особливості цієї категорії справ є те, що висновок суду про оголошення громадянина померлим ґрунтується на юридичному припущенні смерті особи.
Однак необхідно відрізняти оголошення фізичної особи померлою від встановлення факту смерті особи. Оголошення фізичної особи померлою - це ствердження судовим рішенням припущення про смерть даної особи, тобто констатація високого ступеня ймовірності смерті. Встановлення факту смерті особи можливо, якщо суд на підставі незаперечних доказів ствердить, тобто доведе обставини, які вірогідно свідчать про смерть особи у точно визначений час, обставини, за яких настала смерть і факт неможливості реєстрації органом державної РАЦС факту смерті. У цих справах суд визнає днем смерті громадянина, оголошеного померлим, день його гаданої смерті, якщо він пропав безвісті за обставин, які загрожували смертю або давали підстави припускати його загибель від певного нещасного випадку, а в інших випадках днем смерті вважається день набрання законної сили рішення суду про оголошення громадянина померлим (п. 13 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»).
Правові наслідки оголошення фізичної особи померлою прирівнюються до правових наслідків, які настають у разі смерті.
Спадкоємці фізичної особи, яка оголошена померлою, не мають права відчужувати протягом п'яти років нерухоме майно, що перейшло до них у зв'язку з відкриттям спадщини. Нотаріус, який видав спадкоємцеві свідоцтво про право на спадщину на нерухоме майно, накладає на нього заборону відчуження (ст. 47 ЦК України).
Правові наслідки появи фізичної особи, яка була оголошена померлою, визначені у статті 48 ЦК України. Так, якщо фізична особа, яка була оголошена померлою, з'явилася або якщо одержано відомості про місце її перебування, суд за місцем перебування цієї особи або суд, що постановив рішення про оголошення її померлою, за заявою цієї особи або іншої заінтересованої особи скасовує рішення суду про оголошення фізичної особи померлою. Незалежно від часу своєї появи фізична особа, яка була оголошена померлою, має право вимагати від особи, яка володіє її майном, повернення цього майна, якщо воно збереглося та безоплатно перейшло до неї після оголошення фізичної особи померлою, за винятком майна, придбаного за набувальною давністю, а також грошей та цінних паперів на пред'явника. Особа, до якої майно перейшло за відплатним договором, зобов'язана повернути його, якщо буде встановлено, що на момент набуття цього майна вона знала, що фізична особа, яка була оголошена померлою, жива. У разі неможливості повернути майно в натурі особі, яка була оголошена померлою, відшкодовується вартість цього майна. Якщо майно фізичної особи, яка була оголошена померлою і з'явилася, перейшло у власність держави, Автономної Республіки Крим або територіальної громади і було реалізоване ними, цій особі повертається сума, одержана від реалізації цього майна.
Аналізуючи зазначені норми права, підставою для оголошення особи померлою є не факти, які напевне свідчать про її загибель, а обставини, що дають підставу припускати смерть такої особи.
Частиною першою статті 76 ЦПК України встановлено, що доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
За змістом статті 80 ЦПК України достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування. Питання про достатність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання.
Згідно з ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності (ч. 1 і 2 ст. 89 ЦПК України).
Мотивована оцінка наведених учасниками справи аргументів щодо наявності чи відсутності підстав для задоволення заяви.
Судом встановлено на підставі безпосередньо досліджених та оцінених наявних у справі доказів, що рішенням Кам'янка-Бузького районного суду Львівської області від 04.06.2024 ОСОБА_2 визнано безвісно відсутнім.
Станом на день розгляду заяви по суті ОСОБА_2 більше одинадцяти років відсутній за місцем постійного проживання та реєстрації, а також відсутні відомості про місце його перебування.
Викладені заявницею обставини та мета, з якою заявниці необхідно оголосити особу померлою, свідчать про наявність між заявником та особою, яку вона просить оголосити померлою, такого матеріально-правового зв'язку.
Відповідно до частини першої ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Таким чином, єдиною підставою для державної реєстрації смерті у даному випадку є рішення суду про оголошення особи померлою.
Беручи до уваги викладене, встановивши, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відсутній за місцем його постійного проживання та реєстрації більше одинадцяти років, а також відсутні відомості про місце його перебування, суд вважає, що заява є законною та обґрунтованою, а тому підлягає задоволенню.
Керуючись статтями 23, 258, 259, 264, 265, 305, 306, 308, 309, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-
заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Кам'янка-Бузька міська рада про оголошення фізичної особи померлою - задовольнити.
Оголосити померлим ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженця с. Обидів, Львівського (колишнього Кам'янка-Бузького) району, Львівської області,останнє відоме місце проживання: АДРЕСА_1 .
Днем смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , вважати день набрання законної сили рішенням суду про оголошення його померлим.
Роз'яснити заявнику, що у випадку, якщо фізична особа, яка була оголошена померлою, з'явилася або якщо одержано відомості про місце її перебування, суд за місцем перебування цієї особи або суд, що постановив рішення про оголошення її померлою, за заявою цієї особи або іншої заінтересованої особи скасовує рішення суду про оголошення фізичної особи померлою.
Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст рішення складено 11.06.2025.
Суддя У.І. Костюк
Присяжні О. К. Мазуркевич
І.О. Гірна