Справа № 444/1550/25
Провадження № 2-о/444/163/2025
02 червня 2025 року м. Жовква
Жовківський районний суд Львівської області у складі:
головуючий суддя Зеліско Р. Й.
секретар судового засідання Мамедова Г.І.
та присяжних Бейзик О.М., Войтович Б.Б.,
секретаря судового засідання Мамедова Г.І.,
з участю заявника ОСОБА_1
заінтересованої особи ОСОБА_2
ОСОБА_3
представника заінтересованої особи - органу опіки та піклуванніЖовківської міської ради Іванець Л.В
розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в м.Жовкві Львівської області цивільну справу за заявою ОСОБА_4 ; заінтересовані особи: орган опіки та піклування Жовківської міської ради Львівського району Львівської області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про усиновлення,-
Заявник звернувся в суд із заявою про усиновлення дитини, мотивуючи свої вимоги тим, що ОСОБА_4 , народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Любеля, Жовківського району Львівської області, що підтверджується паспортом громадянина України № НОМЕР_1 , який виданий 21 липня 2020 року органом 4628. 20 листопада 2017 року ОСОБА_4 , зареєстрував шлюб із ОСОБА_2 у Любельській сільській раді Жовківського району Львівській області, про що 20 листопада 2017 року було складено відповідний актовий запис за № 05, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 , яке видане 20 листопада 2017 року Любельською сільською радою Жовківського району Львівській області.
Прізвище після державної реєстрації шлюбу чоловіка ОСОБА_5 , дружини ОСОБА_2 .
ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище - ОСОБА_2 ) перебувала у зареєстрованому шлюбі із ОСОБА_8 , який був 16 вересня 2006 року зареєстрований у Любельській сільській раді Жовківського району Львівської області, про що в Книзі реєстрації шлюбів 16 вересня 2006 року було зроблено відповідний актовий запис за № 08, свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_3 , яке видане 16 вересня 2006 року Любельською сільською радою Жовківського району Львівської області. Внаслідок реєстрації даного шлюбу дружиною було змінено прізвище із ОСОБА_2 на ОСОБА_2 .Тобто ОСОБА_2 мала дошлюбне прізвище ОСОБА_2 , яке змінила на ОСОБА_2 внаслідок реєстрації шлюбу із ОСОБА_8 , водночас при реєстрації шлюбу зі заявником ОСОБА_4 , прізвища ОСОБА_2 не змінювала. ОСОБА_8 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що 13 березня 2014 року було складено відповідний актовий запис № 05, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 , яке видане Любельською сільською радою Жовківського району Львівської області 13 березня 2014 року .
Згідно ч. 1 ст. 104 Сімейного кодексу України шлюб припиняється внаслідок смерті одного з
подружжя або оголошення його померлим. Внаслідок смерті ОСОБА_8 шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_8 був припинений.
ОСОБА_2 є матір'ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , батьком якого є ОСОБА_8 , що підтверджується свідоцтвом про
народження серії НОМЕР_5 , яке видане Любельською сільською радою Жовківського району Львівській області 03 квітня 2009 року.
Відповідно до ч. 1 ст. 122 Сімейного кодексу України дитина, яка зачата і (або) народжена у
шлюбі, походить від подружжя. У шлюбі із ОСОБА_2 взаявника ОСОБА_4 народилося двоє дітей, а саме дочка, ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_6 , яке видане Жовківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області 04 вересня 2018 року. та син, ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_7 , яке видане Жовківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) 28 січня 2020 року.
Діти, ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , як і заінтересована особа
ОСОБА_2 , а також син від першого шлюбу ОСОБА_3 , зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується витягами з реєстру територіальної громади № 2024/009614637 та № 2024/009614607 від 12 серпня 2024 року.
Аліменти на утримання спільних із ОСОБА_2 дітей з заявника не
стягуються, оскільки він самостійно забезпечує потреби дітей, купляє їм все необхідне, надає
кошти.
Заявник ОСОБА_4 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав в повному обсязі, просить такі задоволити.
Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні заявлені ОСОБА_4 вимоги підтримала в повному обсязі, просить такі задоволити. Пояснила, що батько її дитини помер, і вихованням її сина займається ОСОБА_4 . Стверджує, що усиновлення відповідає інтересам дитини.
Представник заітересованої особи Жовківської районної державної адміністрації Іванець Л.В. в судовому засіданні пояснила, що визнання заявника ОСОБА_4 усиновлювачем дитини відповідає її інтересам.
Заінтересована особа ОСОБА_3 09.03.2009 рокуц в судовому засіданні не заперечив щодо його усиновлення заявником ОСОБА_4 ,
Заслухавши пояснення заявника ОСОБА_4 , заінтересованої особи ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , представника заінтересованої особи Жовківської РДА Іванець Л.В., дослідивши та оцінивши представлені по справі докази в їх сукупності, суд прийшов до наступного висновку.
Відповідно до ст. 207 СК України усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Згідно зі ст.8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка відповідно до ст.9 Конституції України є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.
З правової позиції викладеної у п.6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30.03.2007 р. № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення батьківських прав», вирішуючи заяву про усиновлення по суті, суд зобов'язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна), чи може заявник бути усиновлювачем, чи є дитина відповідно до законодавства суб'єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1-3 ст. 218 СК України щодо наявності згоди дитини, чи відповідають висновок органу опіки та піклування необхідним вимогам.
Відповідно до ч. 1 ст. 208 СК України, усиновленою може бути дитина (стаття 6 цього Кодексу). Статтею 6 СК України визначено, що правовий статус дитини має особа до досягненню нею повноліття. Малолітньою вважається дитина до досягненню нею чотирнадцять років.
На підставі вищенаведених правових норм, суд приходить до висновку, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , як дитина може бути усиновлений.
Згідно зі ст. 211 СК України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п'ятнадцять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п'ятій та шостій цієї статті.
Ст. 223 СК України встановлено, що особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається. Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 , яке видане Любельською сільською радою Жовківського району Львівській області 03 квітня 2009 року вбачається , що ОСОБА_8 є батьком , а ОСОБА_2 є матір'ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ( а.с.25) .
ОСОБА_8 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що 13 березня 2014 року було складено відповідний актовий запис № 05, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 , яке видане Любельською сільською радою Жовківського району Львівської області 13 березня 2014 року( а.с. 24) .
З копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 , вбачається, 20 листопада 2017 року ОСОБА_4 , зареєстрував шлюб із ОСОБА_2 у Любельській сільській раді Жовківського району Львівській області, про що 20 листопада 2017 року було складено відповідний актовий запис за № 05( а.с.22).
Наведене свідчить, що заявник, який бажає бути усиновлювачем дитини, є чоловіком його матері.
Згідно ч. 1 ст. 218 Сімейного кодексу України для усиновлення дитини потрібна її згода,якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити.
Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров"я.
Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення.
Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв"язку з віком або станом здоров"я
не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім"ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.
На час подання заяви про усиновлення дитина, ОСОБА_3 , у зв'язку із віком,
а саме він досягнув повних 16 (шістнадцять) років, повністю усвідомлює факт усиновлення,
враховуючи його вік та рівень розвитку він може висловити свою згоду на усиновлення, крім того дитина проживає разом зі заявником однією сім'єю, вважає заявника своїм батьком.
Так із заяви ОСОБА_3 від 23 квітня 2025 року, ( а.с. 42) , вбачається, що він дав згоду на його усиновлення вітчимом, ОСОБА_4 .
Відповідно до ч. 1 ст. 224 СК України суд, постановлячи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров'я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров'я, ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.
Згідно ч. 1-5 ст. 217 Сімейного кодексу України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Угода про надання усиновлювачем плати за згоду на усиновлення дитини батькам, опікунам чи іншим особам, з якими вона проживає, є нікчемною. Згода батьків на усиновлення може бути дана ними лише після досягнення дитиною двомісячного віку. Якщо мати чи батько дитини є неповнолітніми, крім їхньої згоди на усиновлення потрібна згода їхніх батьків. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом.
Відповідно до ч. 1 ст. 220 Сімейного кодексу України на усиновлення дитини одним із
подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.
Мати дитини, і дружина заявника, ОСОБА_2 , дала свою згоду на усиновлення її сина, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , заявником ОСОБА_4 , її чоловіком, з дотриманням усіх законних вимог.
Зазначила, що умови усиновлення їй роз'яснені, з правами та обов'язками усиновителів і
правовими наслідками усиновлення ознайомлена.
Викладене підтверджується заявою ОСОБА_2 від 23 квітня 2025 року,
справжність її підпису засвідчено Головач О. Р., приватним нотаріусом Львівського районного нотаріального округу Львівської області, особу ОСОБА_2 , яка підписала документ, нотаріус було встановлено, її дієздатність перевірено. Дана заява зареєстрована в реєстрі за № 109 ( а.с.46) .
З акта обстеження матеріально-побутових умов проживання ОСОБА_4 , який складений 24 квітня 2025 року комісією в складі головного спеціаліста у справах дітей Жовківської міської ради Павлової В. П. та провідного спеціаліста служби у справах дітей Жовківської міської ради Сенцюк М. І., (а.с. 54), вбачається, що заявник , ОСОБА_4 та ОСОБА_2 проживають в АДРЕСА_1 у будинку, власником якого є громадянка ОСОБА_11 , виховують сина, ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та дочку, ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . У сім'ї проживає двоє синів дружини, ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Для дітей створені хороші умови проживання, вони забезпечені усім необхідним. Діти дружини вважають заявника, ОСОБА_13 , своїм батьком та ОСОБА_14 бажає, щоб заявник його усиновив.
На подвір'ї розташований: житловий будинок, який складається з чотирьох житлових кімнат, коридору, кухні, ванної кімнати та підсобного приміщення. На подвір'ї є два сараї, бетонний погріб.Будинок облаштований і має достатньо меблів, побутової техніки для використання. Санітарний стан будинку задовільний. Заявник ОСОБА_4 має заповіт на майно своєї матері ОСОБА_9 в селі Любеля, Львівського району Львівської області ( а.с. 56).
З свідоцтва про право особистої власності на будинок, яке видане виконкомом Любельської
сільської ради 27 листопада 1987 року згідно рішення райвиконкому від 26 листопада 1987 року за № 301 та записаного в реєстрову книгу 27 листопад 1987 року за реєстровим №105, (а.с. 57), вбачається, що будинок АДРЕСА_1 дійсно належить до колгоспного двору, головою якого є ОСОБА_11 , на праві особистої власності.
ОСОБА_11 померла ІНФОРМАЦІЯ_8 , про що 19 лютого 2014 року було складено відповідний актовий запис за № 02, що підтверджується викладеним у свідоцтві про смерть серії НОМЕР_8 , яке видане Любельською сільською радою Жовківського району Львівської області 19 лютого 2014 року,( а.с.32 ).
З акту обстеження матеріально-побутових умов проживання сім'ї ОСОБА_4 , який складений 24 квітня 2025 року комісією в складі головного спеціаліста у справах дітей Жовківської міської ради Павлової В. П. та провідного спеціаліста служби у справах дітей Жовківської міської ради Сенцюк М. І., який додаю (а.с.58), вбачається, що комісія при обстеженні матеріально-побутових умов проживання сім'ї ОСОБА_4 та ОСОБА_2 прийшла до висновку, що заявник має достатні умови для проживання, виховання та утримання дітей. Заявник, ОСОБА_4 , є здоровим, тому може бути усиновлювачем, на обліку в лікаря дерматовенеролога, психіатра, фтизіатра, терапевта, нарколога не перебуває, реакція Вассермана негативна, не є ВІЛ- інфікованим, не являєся особою з інвалідністю, що підтверджується висновком про стан здоров'я, який виданий 17 квітня 2025 року КНП «Жовківська лікарня» Жовківської міської ради Львівського району Львівської області, який додаю (а.с. 53 ).
Тобто заявник по стану здоров'я не має жодних перешкод для усиновлення та виховання, забезпечення потреб дитини.
Заявник, ОСОБА_4 , обмежено дієздатним чи недієздатним визнаний не був,батьківських прав не позбавлявся, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває, відомості про притягнення до кримінальної відповідальності відсутності, що підтверджується повним Витягом з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» ФОВА-003612131, який виданий Департаментом інформатизації Міністерства внутрішніх справ України, який додається (а.с. 52).
Заявник ОСОБА_4 працює у Товаристві з обмеженою відповідальністю фірми «Альтаір» на посаді касира з 26 червня 2001 року по даний час, що підтверджується довідкою, яка видана ТзОВ «Альтаір» № 4-25-04-25 від 25 квітня 2025 року, (а.с. 51), і згідно довідки про доходи дохід з 01 жовтня 2024 по 31 березня 2025 року склав - 136500,00 грн., тобто матеріальне становище дозволяє заявнику бути усиновлювачем та утримувати дитину, ОСОБА_3 , на належному рівні.
Дитина, ОСОБА_3 , здоровий, що підтверджується випискою № 172 із
медичної картки амбулаторно (стаціонарного) хворого, яка видана Комунальним некомерційним підприємством «Жовківська лікарня» Жовківської міської ради Львівського району Львівської області 17 квітня 2025 року (а.с. 35).
ОСОБА_3 навчається у 10 класі Любельського закладу загальної середньої
освіти І-ІІІ ступенів Львівського району, Львівської області, що підтверджується довідкою № 01- 15/10, яка видана Любельською ЗЗСО І-ІІІ ступенів від 15 квітня 2025 року(а.с. 36 ).
Обставини, передбачені ст. 212 СК України, наявність яких виключала для,
ОСОБА_4 , можливість бути усиновлювачем дитини, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , відсутні.
З висновку про доцільність усиновлення дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 та відповідність його інтересам Жовківської міської ради Львівського району
Львівської області № 03-06/1069 від 25 квітня 2025 року (а.с. 63),вбачається, що подружжя ОСОБА_4 та ОСОБА_2 слідкують за станом здоров'я дітей та за їх розвитком, для них створені хороші умови догляду, діти забезпечені усім необхідним: сезоннимодягом, взуттям, харчуванням.
Діти Кобрин живуть однією сім'єю, в них склались хороші стосунки. ОСОБА_15 хоче
щоб вітчим його усиновив. Заявник ОСОБА_4 , обізнаний з правовими наслідками усиновлення, розуміє усі аспекти, що пов'язані з усиновленням дітей, відчуває себе психологічно готовим до усиновлення дитини.
Судом встановлено, що обставини, передбачені ст. 212 СК України, наявність яких виключала б для заявника ОСОБА_4 можливість бути усиновлювачем ОСОБА_3 - відсутні.
З обставин справи встановлено, що ОСОБА_4 піклується і виховує ОСОБА_3 , відноситься як до власної дитини, створив всі належні умови для нормального та здорового розвитку дитини, для того щоб дитина відчула батьківське тепло та піклування, виросла у любові та турботі.
Заявник, не виявив бажання змінювати відомості про місце народження та дату народження дитини.
На підставі вищевикладеного, враховуючі всі надані заявником докази по справі, суд приходить до висновку, що звернення останнього до суду з заявою про усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , зумовлене саме його непереборним бажання юридично оформити вже існуючі з дитиною родинні зв'язки (в якості її батька), а його стан здоров'я та фінансові можливості дозволять забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя та розвитку дитини. На цій підставі, заява ОСОБА_4 щодо усиновлення підлягає задоволенню.
З урахуванням того, що заявник ОСОБА_4 має стійке бажання виховувати та утримувати дитину ОСОБА_3 , усиновлення якої проводиться лише для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя, всебічно, повно, об'єктивно та безпосередньо дослідивши наявні у справі докази, з'ясувавши обставини, на які покликалася заявник, як на підставу своїх вимог, оцінивши докази в їх сукупності, суд вважає за необхідне задовольнити заяву, оскільки усиновлення такої буде відповідати її інтересам та моральним засадам суспільства, а також з метою забезпечення таємниці усиновлення.
Окрім цього, слід роз'яснити заявнику, що відповідно до ч. 6, 7 ст. 314 ЦПК України у разі відкликання ним заяви про усиновлення після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили, суд скасовує своє рішення і залишає заяву без розгляду. Усиновлення вважається здійсненим з дня набрання законної сили рішенням суду.
Керуючись ст. ст. 23, ст. 258-259, 264-265, 314, 354 Цивільного процесуального кодексу України, ст.212 Сімейного кодексу України, суд
Заяву задовольнити.
Оголосити ОСОБА_4 , ( ІНФОРМАЦІЯ_9 , РНОКПП НОМЕР_9 ), усиновлювачем дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції, тобто до Апеляційного суду Львівської області, однак з врахуванням п. 15.5 розділу ХIII "Перехідні положення" ЦПК України.
Повне рішення складено 10 червня 2025 року.
Суддя: Зеліско Р. Й.