ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
про виправлення помилки у виконавчому листі
"04" червня 2025 р. Справа № 300/5130/24
м. Івано-Франківськ
Суддя Івано-Франківського окружного адміністративного суду Главач І.А., розглянувши в порядку письмового провадження питання про виправлення описки у виконавчому листі № 300/5130/24 від 16.05.2025 в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області, Головного управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області про визнання протиправним, скасування рішення та зобов'язання до вчинення дій,
У провадженні Івано-Франківського окружного адміністративного суду перебувала адміністративна справа за позовною заявою ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області, Головного управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області про визнання протиправним, скасування рішення та зобов'язання до вчинення дій.
Рішенням Івано-Франківського окружного адміністративного суду від 27.11.2024 позов задоволено частково. Визнано протиправним та скасовано рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області від 25.03.2024 № 091630019331 про відмову в призначенні ОСОБА_1 пенсії за віком. Зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області зарахувати до страхового стажу ОСОБА_1 , що дає право на призначення пенсії за віком, період роботи в Республіці Казахстан з 07.08.1991 по 28.02.1992, період ведення підприємницької діяльності з 19.08.1998 по 28.12.2019 в повному обсязі, період проходження військової служби з 06.06.2022 по 04.07.2022 та з 14.08.2022 по 05.11.2022 на пільгових умовах - один місяць служби за три місяці та повторно розглянути заяву про призначення пенсії за віком від 18.03.2024, з урахуванням висновків суду, викладених у цьому рішенні. У задоволенні решти позовних вимог відмовлено.
06.12.2024 представниця позивача через підсистему "Електронний суд" скерувала заяву про виправлення описки у судовому рішенні, в якій просила виправити допущену в рішенні Івано-Франківського окружного адміністративного суду від 27.11.2024 у справі № 300/5130/24 описку, а саме виправити "…зарахувати до страхового стажу ОСОБА_1 , що дає право на призначення пенсії за віком, …період ведення підприємницької діяльності з 19.08.1998 по 28.12.2019 в повному обсязі" на "…Зарахувати до страхового стажу ОСОБА_1 , що дає право на призначення пенсії за віком, …період ведення підприємницької діяльності з 19.08.1998 по 28.12.2016 в повному обсязі.".
Ухвалою Івано-Франківського окружного адміністративного суду від 17.12.2024 постановлено виправити допущену описку в резолютивній частині Івано-Франківського окружного адміністративного суду від 27.11.2024 у справі № 300/5130/24. В мотивувальній та резолютивній рішення Івано-Франківського окружного адміністративного суду від 27.11.2024 у справі № 300/5130/24 дату періоду ведення підприємницької діяльності, що підлягає зарахуванню до страхового стажу позивача, вважати правильною - "з 19.08.1998 по 28.12.2016".
Третій абзац резолютивної частини рішення Івано-Франківського окружного адміністративного суду від 27.11.2024 вважати правильним в такій редакції: "Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області зарахувати до страхового стажу ОСОБА_1 , що дає право на призначення пенсії за віком, період роботи в Республіці Казахстан з 07.08.1991 по 28.02.1992, період ведення підприємницької діяльності з 19.08.1998 по 28.12.2016 в повному обсязі, період проходження військової служби з 06.06.2022 по 04.07.2022 та з 14.08.2022 по 05.11.2022 на пільгових умовах - один місяць служби за три місяці та повторно розглянути заяву про призначення пенсії за віком від 18.03.2024, з урахуванням висновків суду, викладених у цьому рішенні.".
За вказаним рішенням Івано-Франківським окружним адміністративним судом видано 16.05.2025 виконавчий лист за № 300/5130/24 в частині зобов'язання Головного управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області зарахувати до страхового стажу ОСОБА_1 , що дає право на призначення пенсії за віком, період роботи в Республіці Казахстан з 07.08.1991 по 28.02.1992, період ведення підприємницької діяльності з 19.08.1998 по 28.12.2019 в повному обсязі, період проходження військової служби з 06.06.2022 по 04.07.2022 та з 14.08.2022 по 05.11.2022 на пільгових умовах - один місяць служби за три місяці та повторно розглянути заяву про призначення пенсії за віком від 18.03.2024, з урахуванням висновків суду, викладених у цьому рішенні.
22.05.2025 представницею позивача подано заяву про виправлення описки у виконавчому листі, згідно якої просить виправити описку у виконавчому листі Івано-Франківського окружного адміністративного суду від 16.05.2025 у справі № 300/5130/24, а саме виправити: "…зарахувати до страхового стажу ОСОБА_1 , що дає право на призначення пенсії за віком, …період ведення підприємницької діяльності з 19.08.1998 по 28.12.2019 в повному обсязі" на "…зарахувати до страхового стажу ОСОБА_1 , що дає право на призначення пенсії за віком, …період ведення підприємницької діяльності з 19.08.1998 по 28.12.2016 в повному обсязі.".
Частинами 1-3 статті 374 КАС України перебачено, що суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви. Судове засідання щодо розгляду даної заяви призначено на 04.06.2025 о 10:30 в приміщенні Івано-Франківського окружного адміністративного суду, м. Івано-Франківськ, вул. Незалежності, 46, зал засідань № 201.
Судове засідання щодо розгляду даної заяви не відбулося у зв'язку з неявкою сторін, що підтверджується довідкою секретаря судового засідання (а.с. 257).
З урахуванням вимог частини 3 статті 374 КАС України, суд розглянув заяву за відсутності учасників справи, у зв'язку з чим фіксування судового засідання не здійснювалось.
Розглянувши заяву про виправлення помилки у виконавчому листі, суд встановив таке.
При виготовленні виконавчого листа № 300/5130/24 від 16.05.2025 вказано: "зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області зарахувати до страхового стажу ОСОБА_1 , що дає право на призначення пенсії за віком, період роботи в Республіці Казахстан з 07.08.1991 по 28.02.1992, період ведення підприємницької діяльності з 19.08.1998 по 28.12.2019 в повному обсязі, період проходження військової служби з 06.06.2022 по 04.07.2022 та з 14.08.2022 по 05.11.2022 на пільгових умовах - один місяць служби за три місяці та повторно розглянути заяву про призначення пенсії за віком від 18.03.2024, з урахуванням висновків суду, викладених у цьому рішенні".
Згідно з частиною 1 статті 374 Кодексу адміністративного судочинства України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
У зв'язку із допущенням вказаної помилки у виконавчому листі, суд вважає необхідним вказану помилку виправити, шляхом зазначення правильного періоду зарахування стажу - з 19.08.1998 по 28.12.2016.
Керуючись статтями 243, 248, 253, 256, 374 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
Заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки у виконавчому документі - задовольнити.
Виправити допущену помилку у виконавчому листі № 300/5130/24, виданому 16.05.2025 Івано-Франківським окружним адміністративним судом за рішенням суду від 27.11.2024 в адміністративній справі № 300/5130/24.
У виконавчому листі № 300/5130/24, виданого 16.05.2025 Івано-Франківським окружним адміністративним судом за рішенням суду від 27.11.2024 в адміністративній справі № 300/5130/24 за позовною заявою ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області про визнання протиправним, скасування рішення та зобов'язання до вчинення дій, вважати викладеним у такій редакції: "Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області зарахувати до страхового стажу ОСОБА_1 , що дає право на призначення пенсії за віком, період роботи в Республіці Казахстан з 07.08.1991 по 28.02.1992, період ведення підприємницької діяльності з 19.08.1998 по 28.12.2016 в повному обсязі, період проходження військової служби з 06.06.2022 по 04.07.2022 та з 14.08.2022 по 05.11.2022 на пільгових умовах - один місяць служби за три місяці та повторно розглянути заяву про призначення пенсії за віком від 18.03.2024, з урахуванням висновків суду, викладених у цьому рішенні".
Копію цієї ухвали надіслати учасникам справи через підсистему "Електронний суд".
Перебіг процесуальних строків, початок яких пов'язується з моментом вручення процесуального документа учаснику судового процесу в електронній формі, починається з наступного дня після доставлення документів до Електронного кабінету в розділ "Мої справи".
Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку. Відповідно до статті 295 Кодексу адміністративного судочинства України, апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'ятнадцяти днів з дня складання повного судового рішення.
Строк на апеляційне оскарження також може бути поновлений в разі його пропуску з інших поважних причин, крім випадків, визначених частиною другою статті 299 цього Кодексу.
Апеляційна скарга подається безпосередньо до Восьмого апеляційного адміністративного суду.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Суддя Главач І.А.