Справа №504/3724/23
Провадження №2/504/601/25
07.04.2025 року с-ще.Доброслав
Комінтернівський районний суд Одеської області у складі:
Головуючого судді - Барвенка В.К.,
секретаря - Ориник М.В., -
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду № 5, с-ще. Доброслав, позовну заяву ОСОБА_1 до Фонтанської сільської ради Одеського району Одеської області, третя особа- Головне управління Держгеокадастру в Одеській області, ОСОБА_2 , про встановлення факту належності ОСОБА_3 правовстановлюючого документу, визнання правовстановлюючого документу частково недійсним, визнання права власності, -
Короткий зміст позовних вимог:
ОСОБА_4 звернулась до суду із позовом проти Фонтанської сільської ради Одеського району Одеської області, яким просила суд:
Встановити юридичний факт належності ОСОБА_3 Державного акту серії ІІ-ОД № 091107, який виданий 13.09.1996 року Новодофінівською сільською радою Комінтернівського району Одеської області, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 335, на право приватної власності на землю площею 0,2185 га.
Визнати частково недійсним (в частині площі земельної ділянки 0,12 га) Державний акт серії ІІ-ОД № 091107, який виданий 13.09.1996 року Новодофінівською сільською радою Комінтернівського району Одеської області, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 335.
Визнати за ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право приватної власності на земельну ділянку, площею 0,2185 га, яка розташована за адресою:
АДРЕСА_1 .
У мотивування свого позову пані ОСОБА_5 вказує, що вона є спадкоємицею майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 чоловіка ОСОБА_3 .
Пані ОСОБА_5 стверджує, що вона своєчасно звернулась із заявою про прийняття спадщини за законом.
Згідно з Державним актом на право приватної власності на землю ІІ-ОД № 091107, виданим 13.09.1996 року Ново Дофінівською сільською радою, ОСОБА_3 була передана у приватну власність земельна ділянка площею 0,12 гектарів в межах згідно з планом.
Водночас, у відповідності до плану зовнішніх меж земельної ділянки, відображеного у Державному акті, площа земельної ділянки (підрахована арифметичним шляхом) складає близько 0,21 га.
Земельна ділянка розташована на території с.Нова Дофінівка.
Цільове призначення земельної ділянки для виробництва ковбасних виробів.
Державний акт складено у двох примірниках, з яких перший видано ОСОБА_3 , другий зберігається у Ново Дофінівський сільській раді.
Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 335.
Рішенням виконавчого комітету Новодофінівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області № 111 від 22.08.2012 року було надано поштову адресу вказаній земельній ділянці: АДРЕСА_2 .
Пані ОСОБА_5 стверджує, що при уважному ознайомленні з Державним актом на право приватної власності на землю ІІ-ОД № 091107, виданим 13.09.1996 року Ново Дофінівською сільською радою ОСОБА_3 під час підготування документів для оформлення спадщини, вона встановила, що в Державному акті допущено технічну помилку, а саме, вказано площу земельної ділянки 0,12 га замість фактично наданих 0,21 га.
Пані ОСОБА_5 стверджує, що з метою збирання документів для виправлення технічної помилки, допущеної при оформленні Державного акту, були направлені звернення до відповідних державних установ.
Листом від 16.12.2022 року № П-1568/0.1657/356-22 Сектор № 2 відділу № 5 управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру в Одеській області підтвердив, що згідно наявних у ОСОБА_6 записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі станом на 31.12.2012 року, наявний запис про реєстрацію Державного акту на право приватної власності на землю ІІ-ОД № 091107, виданого 13.09.1996 року, площею 0,12 гектарів, для виробництва ковбасних виробів, яка розташована на території с.Нова Дофінівка Комінтернівського району Одеської області на гр. ОСОБА_3 .
Листом від 23.12.2022 № 207 Архівний відділ Одеської районної державної адміністрації Одеської області повідомив, що надати будь-які архівні документи, що підтверджують факт видачі Державного акту на право власності на земельну ділянку під виробництво ковбасних виробів, яка розташована за адресою: с.Нова Дофінівка громадянину ОСОБА_3 - неможливо, оскільки документи за період з травня 1994 року по жовтень 1996 року до архівної установи району не приймались та не передавались (до відповіді додана копія листу сільського голови Новодофінівської сільської ради № СР-401 від 17.09.2007 року про втрату документів за період з травня 1994 року по жовтень 1996 року).
Також 09.05.2023 року було направлено запит з проханням виправити технічну помилку в Державному акті в частині площі земельної ділянки до Фонтанської сільської ради. (Державний акт було видано Новодофінівською сільською радою, проте згідно ч.15 Постанови Верховної Ради України «Про утворення та ліквідацію районів» від 17.07.2020 р. № 807-ІХ, утворено в Одеській області Одеський район (з адміністративним центром у місті Одеса) у складі територій Авангардівської селищної, Біляївської міської, Великодальницької сільської, Великодолинської селищної, Вигодянської сільської, Визирської сільської, Дальницької сільської, Дачненської сільської, Доброславської селищної, Красносільської сільської, Маяківської сільської, Нерубайської сільської, Овідіопольської селищної, Одеської міської, Таїровської селищної, Теплодарської міської, Усатівської сільської, Фонтанської сільської, Чорноморської міської, Чорноморської селищної, Южненської міської, Яськівської сільської територіальних громад, затверджених Кабінетом Міністрів України. Розпорядженням КМ України «Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Одеської області» № 720-р від 12.06.2020р. визначено адміністративні центри та затверджено території територіальних громад Одеської області, згідно якому створено Фонтанську територіальну громаду Лиманського району, до складу якої входять Фонтанська, Крижанівська, Новодофінівська, Олександрівська територіальні громади. Відповідно до ч.3 ст.8 Закону України «Про добровільне об'єднання територіальних громад», об'єднана територіальна громада є правонаступником всього майна, прав та обов'язків територіальних громад, що об'єдналися, з дня набуття повноважень сільською, селищною, міською радою, обраною такою об'єднаною територіальною громадою.)
Листом від 17.05.2023 року № 031-12.01/1754 Фонтанська сільська рада відповіла, що розгляд порушеного питання не входить до повноважень Фонтанської сільської ради.
Оскільки виправити помилку, допущену в площі земельної ділянки при видачі Державного акту, не виявилось можливим, позивачка звернулась до нотаріуса з метою оформлення права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, маючи намір в подальшому займатися питанням виправлення помилки від свого імені, як власниці земельної ділянки.
Проте, як стверджує позивачка, нотаріус 30.06.2023 року за вихідним № 221/01-16 відмовив ій у цьому.
Нотаріусом було повідомлено, що оскільки кадастровий номер у Державному акті відсутній та відсутня інформація стосовно земельної ділянки у Державному земельному кадастрі, оформлення спадкових прав на земельну ділянку є неможливим, рекомендовано звернутися до суду для вирішення питань щодо спадщини в судовому порядку.
Водночас, підставою для внесення інформації до Державного земельного кадастру є Державний акт, в якому наявна помилка в площі, яку неможливо виправити в позасудовому порядку у зв'язку із припиненням видачі в 2013 р. Державних актів як таких, а також у зв'язку із смертю власника земельної ділянки.
На земельній ділянці знаходиться будинок з господарськими будівлями і спорудами, який належить дочці ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , - ОСОБА_2 .
Рішенням Комінтернівського районного суду Одеської області від 28.09.2009 року було визнано за ОСОБА_2 право приватної власності на виробниче приміщення, розташоване по АДРЕСА_2 .
Право власності ОСОБА_2 було зареєстровано Комінтернівським районним бюро технічної інвентаризації (номер витягу 24566205 від 25.11.2009 року).
Згодом вищевказане виробниче приміщення було переведено ОСОБА_2 в житлове (витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності додається, назву вулиці було змінено на АДРЕСА_2 ).
В технічному паспорті відображено приміщення, які розташовані на земельній ділянці конфігурацією, аналогічною конфігурації в плані зовнішніх меж земельної ділянки в Державному акті, що підтверджує наявність помилки в Державному акті.
З метою оформлення на себе земельної ділянки, ОСОБА_2 було замовлено в ТОВ «Проектне бюро землемір» технічний звіт з кадастрової зйомки земельної ділянки за адресою: АДРЕСА_2 . Згідно з виготовленим технічним звітом, фактична площа земельної ділянки складає 0,2079 га. Зазначене також підтверджує наявність помилки в Державному акті.
ОСОБА_2 спадщину після смерті ОСОБА_3 не приймала.
Рух справи в суді першої інстанції:
Представник відповідача подав заяву про розгляд справи у свою відсутність, проти задоволення позову заперечень не висував.
Пані ОСОБА_2 надала суду пояснення в якості третьої особи без самостійних вимог на предмет спору, проти задоволення позову не заперечувала.
ОСОБА_7 сповіщена належним чином про дату, час та місце проведення судового розгляду, подала заяву про розгляд справи у свою відсутність.
Аналогічна заява подана адвокатом -пані ОСОБА_8 , яка діяла в інтересах пані ОСОБА_9 .
Встановлені судом фактичні обставини:
Судом встановлено, що за життя на підставі рішення Новодофінівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області від 02.09.1996 року № 4063 ОСОБА_3 передано у власність земельну ділянку, площею 0,12 га, цільове призначення виробництво ковбасних виробів.
За життя ОСОБА_3 отримав Державний акт на право приватної власності на землю ІІ-ОД № 091107, який виданий 13.09.1996 року Ново Дофінівською сільською радою.
Водночас, судом встановлено, що у відповідності до плану зовнішніх меж земельної ділянки, відображеного у вказаному Державному акті, площа земельної ділянки (підрахована арифметичним шляхом) складає близько 0,21 га.
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 помер.
Після його смерті відкрилась спадщина.
Спадщину прийняла пані ОСОБА_5 .
Нотаріусом відмовлено спадкоємиці у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки кадастровий номер у Державному акті відсутній та відсутня інформація стосовно земельної ділянки у Державному земельному кадастрі, оформлення спадкових прав на земельну ділянку є неможливим, рекомендовано звернутися до суду для вирішення питань щодо спадщини в судовому порядку.
Листом від 16.12.2022 року № П-1568/0.1657/356-22 Сектор № 2 відділу № 5 управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру в Одеській області підтвердив, що згідно наявних у ОСОБА_6 записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі станом на 31.12.2012 року, наявний запис про реєстрацію Державного акту на право приватної власності на землю ІІ-ОД № 091107, виданого 13.09.1996 року, площею 0,12 гектарів, для виробництва ковбасних виробів, яка розташована на території с.Нова Дофінівка Комінтернівського району Одеської області на гр. ОСОБА_3 .
Листом від 23.12.2022 № 207 Архівний відділ Одеської районної державної адміністрації Одеської області повідомив, що надати будь-які архівні документи, що підтверджують факт видачі Державного акту на право власності на земельну ділянку під виробництво ковбасних виробів, яка розташована за адресою: с.Нова Дофінівка громадянину ОСОБА_3 - неможливо, оскільки документи за період з травня 1994 року по жовтень 1996 року до архівної установи району не приймались та не передавались (до відповіді додана копія листу сільського голови Новодофінівської сільської ради № СР-401 від 17.09.2007 року про втрату документів за період з травня 1994 року по жовтень 1996 року).
Підставою для внесення інформації до Державного земельного кадастру є Державний акт, в якому наявна помилка в площі, яку неможливо виправити в позасудовому порядку у зв'язку із припиненням видачі в 2013 р. Державних актів як таких, а також у зв'язку із смертю власника земельної ділянки.
На земельній ділянці знаходиться будинок з господарськими будівлями і спорудами, який належить дочці ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , - ОСОБА_2 .
Рішенням Комінтернівського районного суду Одеської області від 28.09.2009 року було визнано за ОСОБА_2 право приватної власності на виробниче приміщення, розташоване по АДРЕСА_2 .
Право власності ОСОБА_2 було зареєстровано Комінтернівським районним бюро технічної інвентаризації (номер витягу 24566205 від 25.11.2009 року).
Згодом вищевказане виробниче приміщення було переведено ОСОБА_2 в житлове (витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності додається, назву вулиці було змінено на АДРЕСА_2 ).
В технічному паспорті відображено приміщення, які розташовані на земельній ділянці конфігурацією, аналогічною конфігурації в плані зовнішніх меж земельної ділянки в Державному акті, що підтверджує наявність помилки в Державному акті.
З метою оформлення на себе земельної ділянки, ОСОБА_2 було замовлено в ТОВ «Проектне бюро землемір» технічний звіт з кадастрової зйомки земельної ділянки за адресою: АДРЕСА_2 . Згідно з виготовленим технічним звітом, фактична площа земельної ділянки складає 0,2079 га. Зазначене також підтверджує наявність помилки в Державному акті.
ОСОБА_2 спадщину після смерті ОСОБА_3 не приймала.
Релевантні джерела права та висновки суду першої інстанції.
Згідно ст.12 ЗК України, до повноважень сільських, селищних, міських рад у галузі земельних відносин належить: а) розпорядження землями комунальної власності, територіальних громад; б) передача земельних ділянок комунальної власності у власність громадян та юридичних осіб відповідно до цього Кодексу; д) організація землеустрою; й) вирішення земельних спорів; к) вирішення інших питань у галузі земельних відносин відповідно до закону.
У відповідності до ст.122 ЗК України, сільські, селищні, міські ради передають земельні ділянки у власність або у користування із земель комунальної власності відповідних територіальних громад для всіх потреб.
Як роз'яснено в підпункті 3.3 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року №24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», за відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття, відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.
За таких обставин Фонтанська сільська рада залучена до участі у справі в якості відповідача.
Відомості щодо земельних ділянок вносяться до Державного земельного кадастру.
Отже, Головне управління Держгеокадастру в Одеській області є особою, на права або обов'язки якої може вплинути рішення у справі.
Відповідно до ст.37 Закону України «Про Державний земельний кадастр» 3. Виправлення технічних помилок, допущених у відомостях Державного земельного кадастру внаслідок наявності технічних помилок у документах, на підставі яких були внесені такі відомості, здійснюється після виправлення помилок у зазначених документах.
Відповідно до п.139 Порядку ведення Державного земельного кадастру, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 17 жовтня 2012 р. № 1051 (далі - Порядок 1051), у разі виявлення фізичною або юридичною особою у витязі, довідці з Державного земельного кадастру, викопіюванні з картографічних матеріалів Державного земельного кадастру технічної помилки (описки, друкарської, граматичної, арифметичної чи іншої помилки) заінтересована особа письмово повідомляє про це за формою згідно з додатком 29 органові, що здійснює ведення Державного земельного кадастру.
Згідно з п.144 наведеного Порядку 1051, якщо факт невідповідності відомостей Державного земельного кадастру інформації, що міститься в документах, які є підставою для внесення таких відомостей, підтверджено, Державний кадастровий реєстратор за допомогою програмного забезпечення Державного земельного кадастру: 2) безоплатно виправляє допущену помилку (крім випадків, коли технічна помилка допущена не з вини органу, що здійснює ведення Державного земельного кадастру).
Пунктом 150 Порядку 1051 визначено наступне. Якщо за результатами розгляду повідомлення про виявлення технічної помилки Державним кадастровим реєстратором встановлено, що відомості Державного земельного кадастру відповідають інформації, що міститься в документах, які є підставою для їх внесення, але потребують виправлення у зв'язку з виявленням технічних помилок у таких документах, Державний кадастровий реєстратор повідомляє про це заявникові згідно з додатком 34 із зазначенням документів та технічних помилок у них, виправлення яких має передувати виправленню відповідних відомостей у Державному земельному кадастрі.
Як вже було вказано, з 2013 року державні акти на право власності на земельну ділянку не видаються, а тому помилку в самому державному акті, який був виданий раніше, в позасудовому порядку виправити неможливо.
Згідно ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема:
6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Згідно з ч. 1 ст. 21 Цивільного кодексу України суд визнає незаконним та скасовує правовий акт індивідуальної дії, виданий органом державної влади, органом влади Автономної Республіки Крим або органом місцевого самоврядування, якщо він суперечить актам цивільного законодавства і порушує цивільні права або інтереси.
Частинами першою, другою статті 152 Земельного кодексу України передбачено, що держава забезпечує громадянам та юридичним особам рівні умови захисту прав власності на землю.
Власник земельної ділянки або землекористувач може вимагати усунення будь-яких порушень його прав на землю, навіть якщо ці порушення не пов'язані з позбавленням права володіння земельною ділянкою.
Відповідно до ч. 1 ст. 393 Цивільного кодексу України правовий акт органу державної влади, органу влади Автономної Республіки Крим або органу місцевого самоврядування, який не відповідає законові і порушує права власника, за позовом власника майна визнається судом незаконним та скасовується.
Відповідно до ч. 1 ст. 155 Земельного кодексу України, у разі видання органом виконавчої влади або органом місцевого самоврядування акта, яким порушуються права особи щодо володіння, користування чи розпорядження належною їй земельною ділянкою, такий акт визнається недійсним.
Таким чином, наявні підстави для визнання частково недійсним (в частині площі 0,12 га) Державного акту на право приватної власності на землю ІІ-ОД № 091107, виданого 13.09.1996 року Ново Дофінівською сільською радою ОСОБА_3 .
Згідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно до ст.1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.
Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).
Статтею 1225 ЦК України визначено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Відповідно до ч.1 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
У відповідності до ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
У визначений ст.1270 ЦК України строк спадкоємець ОСОБА_1 звернулась із заявою про прийняття спадщини за законом, отже, вона прийняла спадщину та набула в порядку спадкування право на земельну ділянку, власником якої згідно з Державним актом на право приватної власності на землю ІІ-ОД № 091107, виданим 13.09.1996 року Ново Дофінівською сільською радою, був ОСОБА_3 , проте позбавлена можливості оформити своє право власності на цю земельну ділянку.
Відповідно до п. 3.3 Листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13, у випадках відсутності правовстановлюючих документів у зв'язку з їх втратою та відсутності реєстрації об'єкта нерухомості за спадкодавцем (на ім'я спадкодавця) суди в основному задовольняють вимоги спадкоємців про визнання права власності на нерухоме майно.
Постановою Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» (пункт 23) передбачено звернення до суду за правилами позовного провадження осіб, яким нотаріус відмовив в оформленні права на спадкування.
Пленум ВСУ в постанові N 20 від 22.12.95 «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» вказав, що судовий захист права приватної власності громадян здійснюється шляхом розгляду справ, зокрема, за позовами про визнання права власності на майно.
У відповідності до ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Отже, до ОСОБА_1 перейшло право власності на земельну ділянку, власником якої згідно з Державним актом на право приватної власності на землю ІІ-ОД № 091107, виданим 13.09.1996 року Ново Дофінівською сільською радою, був ОСОБА_3 .
Статтею 41 Конституції України визначено, що кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності. Право власності набувається у порядку, визначеному законом.
Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, ратифікованого Законом України від 17 липня 1997 року, кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.
Згідно з ч.1 ст.316 ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.
Згідно з ч.ч.1, 2 ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Відповідно до ч.1 ст.392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Суд знаходить доводи позову обгрунтованими, та вважає, що слід встановити юридичний факт належності ОСОБА_3 Державного акту серії ІІ-ОД № 091107, який виданий 13.09.1996 року Новодофінівською сільською радою Комінтернівського району Одеської області, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 335, на право приватної власності на землю площею 0,2185 га.
Оскільки розмір земельної ділянки визначений у державному акту не відповідає розміру земельної ділянки, яка фактично відведена у власність спадкодавцю, слід визнати частково недійсним (в частині площі земельної ділянки 0,12 га) Державний акт серії ІІ-ОД № 091107, який виданий 13.09.1996 року Новодофінівською сільською радою Комінтернівського району Одеської області, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 335.
Оскільки позивачка не має можливості в нотаріальному порядку оформити свої спадкові права, слід визнати за ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право приватної власності на земельну ділянку, площею 0,2185 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 .
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 4-13, 76-89, 142, 258-273 ЦПК України, суд, -
Позовну заяву ОСОБА_1 , - задовольнити.
Встановити юридичний факт належності ОСОБА_3 Державного акту серії ІІ-ОД № 091107, який виданий 13.09.1996 року Новодофінівською сільською радою Комінтернівського району Одеської області, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 335, на право приватної власності на землю площею 0,2185 га.
Визнати частково недійсним (в частині площі земельної ділянки 0,12 га) Державний акт серії ІІ-ОД № 091107, який виданий 13.09.1996 року Новодофінівською сільською радою Комінтернівського району Одеської області, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 335.
Визнати за ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право приватної власності на земельну ділянку, площею 0,2185 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Якщо справу розглянуто за заявою осіб, визначених частиною другою статті 4 цього Кодексу, рішення суду, що набрало законної сили, є обов'язковим для особи, в інтересах якої було розпочато справу.
Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, а на ухвалу суду - протягом п'ятнадцяти днів з дня його (її) проголошення.
Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.
Суддя В.К. Барвенко