про виправлення описки в ухвалі суду
16 травня 2025 рокуСправа № 495/1834/14-ц
Номер провадження 2-во/495/62/25
Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області у складі:
головуючого судді Волкової Ю.Ф.,
із участю секретаря судового засідання Мартиненко Т.А.,
розглянувши заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в ухвалі Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 19.08.2014 у цивільній справі № 495/1834/14-ц за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ сумісного майна подружжя,
встановив:
до суду надійшла вказана заява, яка обґрунтована тим, що в ухвалі Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 19.08.2014 у справі № 495/1834/14-ц допущена описка по тексту ухвали та в резолютивній частині, замість правильного «1/2» зазначено неправильно «?».
14.05.2025 проведено повторний автоматизований розподіл вищевказаної справи згідно із розпорядженням в.о. керівника апарату суду № 1207 від 14.05.2025 (у зв'язку із відстороненням від здійснення правосуддя судді ОСОБА_3 ) вказана заява передана для розгляду головуючому судді Волковій Ю.Ф.
Вказану описку заявник просить виправити шляхом постановлення відповідної ухвали.
Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала (частина друга статті 269 ЦПК).
Згідно із частиною першою статті 269 ЦПК України, суд може за власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Як встановлено, ухвалою від 19.08.2014 у № 495/1834/14-ц затверджено мирову угоду.
Однак при виготовлені судового рішення (в описовій, мотивувальній та резолютивній частинах) помилково зазначено замість правильного «1/2» зазначено неправильно «?».
Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків. Виправлення вказаної описки не змінює зміст судового рішення, а лише є усуненням неточності, яка має технічний характер, тобто виникли в процесі виготовлення тексту рішення.
Керуючись наведеним, суд вважає доцільним виправити допущену описку в ухвалі Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 19.08.2014 у справі № 495/1834/14-ц та зазначити розмір часток майна, що належить ОСОБА_1 та ОСОБА_2
замість «?» правильно «1/2».
Керуючись статтями 269, 247, 260, 353 Цивільного процесуального кодексу України, суд
ухвалив:
заяву задовольнити.
Виправити допущену описку в описовій, мотивувальній частинах ухвали Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 19.08.2014 у справі № 495/1834/14-ц та зазначити замість «?» правильно «1/2».
Виправити допущену описку в резолютивній частині ухвали Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 19.08.2014 у справі № 495/1834/14-ц та зазначити замість «?» правильно «1/2» та викласти її редакції : «Керуючись п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України,
Затвердити мирову угоду, укладену між сторонами по справі згідно якої: відповідач зобов'язався у добровільному порядку поділити майно, яке є спільною власністю подружжя наступним чином:
Передати (виділити) позивачу наступне майно, частину житлового будинку - літ.«А», який розташований за адресою АДРЕСА_1 та складається з 1-2 - жила кімната, загальною площею - 21,7 кв.м., житловою площею - 21,7 кв.м.; 1-3 жила кімната, загальною площею - 16,6 кв.м., житловою площею - 16,6 кв.м.; 1-1 - коридор, загальною площею - 6,5 кв.м. та веранда, загальною площею - 6,7 кв.м.; ІІІ - кухня, загальною площею - 6,9 кв.м.; ІV - санвузол, загальною площею - 4,4 кв. м..
Визнати за ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 право власності на частину житлового будинку - літ.«А», який розташований за адресою АДРЕСА_1 та складається з 1-2 - жила кімната, загальною площею - 21,7 кв.м., житловою площею - 21,7 кв.м.; 1-3 жила кімната, загальною площею - 16,6 кв.м., житловою площею - 16,6 кв.м.; 1-1 - коридор, загальною площею - 6,5 кв.м. та веранда, загальною площею - 6,7 кв.м.; ІІІ - кухня, загальною площею - 6,9 кв.м.; ІV - санвузол, загальною площею - 4,4 кв. м..
Передати (виділити) позивачу ОСОБА_1 1/2 частину будівель та споруд по АДРЕСА_1 , що складається з №1 - огорожа; №2 - хвіртка; №3 - ворота; №4 - огорожа; №5 - гараж, загальною площею - 11,27 кв.м.; літ.«В» - душ, загальною площею -1,03 кв.м.; літ.«Г» - вбиральня; літ.«Д» - сарай, загальною площею -12,92 кв.м.; літ.« Є» - сарай, загальною площею - 28,7 кв.м.; літ.«Ж» - гараж, загальною площею - 30,6 кв.м.; літ.«З» - сарай, загальною площею 12.16 кв.м.; літ.«К» - сарай, загальною площею - 31,0 кв.м.; літ.«а» - підвал, загальною площею - 20,76 кв.м. та літ.V - сходи; літ.І - навіс; літ.«є» - тамбур; літ.«Л» - навіс.
Визнати за ОСОБА_1 ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 право власності 1/2 частину будівель та споруд по АДРЕСА_1 , що складається з №1 - огорожа; №2 - хвіртка; №3 - ворота; №4 - огорожа; №5 - гараж, загальною площею - 11,27 кв.м.; літ.«В» - душ, загальною площею -1,03 кв.м.; літ.«Г» - вбиральня; літ.«Д» - сарай, загальною площею -12,92 кв.м.; літ.« Є» - сарай, загальною площею - 28,7 кв.м.; літ.«Ж» - гараж, загальною площею - 30,6 кв.м.; літ.«З» - сарай, загальною площею 12.16 кв.м.; літ.«К» - сарай, загальною площею - 31,0 кв.м.; літ.«а» - підвал, загальною площею - 20,76 кв.м. та літ.V - сходи; літ.І - навіс; літ.«є» - тамбур; літ.«Л» - навіс.
Передати (виділити) позивачу ОСОБА_1 1/2 частини земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд за адресою АДРЕСА_1 , площею 0,2500 га., яка належить відповідачу на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК №596602, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №011051501270, від 08.02.2010 року.
Визнати за ОСОБА_1 ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 право власності на 1/2 частини земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд за адресою АДРЕСА_1 , площею 0,2500 га., яка належить відповідачу на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК №596602, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №011051501270, від 08.02.2010 року.
Передати (виділити) позивачу ОСОБА_1 1/2 частини земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства за адресою АДРЕСА_1 , площею 0,187 га., яка належить відповідачу на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК №596604, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №011051501269, від 08.02.2010 року.
Визнати за ОСОБА_1 ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 право власності на 1/2 частини земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства за адресою АДРЕСА_1 , площею 0,187 га., яка належить відповідачу на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК №596604, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №011051501269, від 08.02.2010 року.
Передати (виділити) позивачу ОСОБА_1 1/2 частини земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства за адресою АДРЕСА_1 , площею 0,0527 га., яка належить відповідачу на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК №596603, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №011051501268, від 08.02.2010 року.
Визнати за ОСОБА_1 ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 право власності на 1/2 частини земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства за адресою АДРЕСА_1 , площею 0,0527 га., яка належить відповідачу на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК №596603 зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №011051501268, від 08.02.2010 року.
ОСОБА_2 у власності (виділяється) залишається 1/2 частина земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства за адресою АДРЕСА_1 , площею - 0,0527 га., яка належить відповідачу на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК №596603 зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №011051501268, від 08.02.2010 року, 1/2 частина земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства за адресою АДРЕСА_1 , площею 0,187 га., яка належить відповідачу на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК №596604, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №011051501269, від 08.02.2010 року 1/2 частина земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд за адресою АДРЕСА_1 , площею 0,2500 га., яка належить відповідачу на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК №596602, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 011051501270, від 08.02.2010 року.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства за адресою АДРЕСА_1 , площею - 0,0527 га., яка належить відповідачу на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК №596603 зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №011051501268, від 08.02.2010 року, 1/2 частину земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства за адресою АДРЕСА_1 , площею 0,187 га., яка належить відповідачу на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК №596604, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №011051501269, від 08.02.2010 року частину земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд за адресою АДРЕСА_1 , площею 0,2500 га., яка належить відповідачу на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК №596602, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №011051501270, від 08.02.2010 року.
ОСОБА_2 у власності (виділяється) залишається 1/2 частину будівель та споруд по АДРЕСА_1 , що складається з №1 - огорожа; №2 - хвіртка; №3 - ворота; №4 - огорожа; №5 - гараж, загальною площею - 11,27 кв.м.; літ.«В» - душ, загальною площею - 1,03 кв.м.; літ.«Г» - вбиральня; літ.«Д» - сарай, загальною площею -12,92 кв.м.; літ.«Є» - сарай, загальною площею - 28,7 кв.м.; літ.«Ж» - гараж, загальною площею - 30,6 кв.м.; літ.«З» - сарай, загальною площею - 12.16 кв.м.; літ.«К» - сарай, загальною площею -31,0 кв.м. та літ.«а» - підвал, загальною площею - 17,2 кв.м; літ.І - навіс; літ.«є» - тамбур; літ.«Л» - навіс.
Визнати право власності за ОСОБА_2 на 1/2 частину будівель та споруд по АДРЕСА_1 , що складається з №1 - огорожа; №2 - хвіртка; №3 - ворота; №4 - огорожа; №5 - гараж, загальною площею - 11,27 кв.м.; літ.«В» - душ, загальною площею - 1,03 кв.м.; літ.«Г» - вбиральня; літ.«Д» - сарай, загальною площею -12,92 кв.м.; літ.«Є» - сарай, загальною площею - 28,7 кв.м.; літ.«Ж» - гараж, загальною площею - 30,6 кв.м.; літ.«З» - сарай, загальною площею - 12.16 кв.м.; літ.«К» - сарай, загальною площею -31,0 кв.м. та літ.«а» - підвал, загальною площею - 17,2 кв.м; літ.І - навіс; літ.«є» - тамбур; літ.«Л» - навіс.
ОСОБА_2 у власності (виділяється) залишається частина житлового будинку - літ.«А», який розташований за адресою: АДРЕСА_1 та складається з 1-5 - кухня, загальною площею - 12,8 кв.м; 1-4 - жила кімната, загальною площею - 14,6 кв.м., житловою площею - 14,6 кв.м.; ІІ - коридор, загальною площею - 10,7 кв.м.; ІІІ - кухня, загальною площею - 6,9 кв.м.; ІV - санвузол, загальною площею - 4,4 кв. м.; навіс - літ.«а2», загальною площею - 8,4 кв.м. та літ.VІ - сходи.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на частину житлового будинку літ.«А», який розташований за адресою: АДРЕСА_1 та складається з 1-5 - кухня, загальною площею - 12,8 кв.м; 1-4 - жила кімната, загальною площею - 14,6 кв.м., житловою площею - 14,6 кв.м.; ІІ - коридор, загальною площею - 10,7 кв.м.; ІІІ - кухня, загальною площею - 6,9 кв.м.; ІV - санвузол, загальною площею - 4,4 кв. м.; навіс - літ.«а2», загальною площею - 8,4 кв.м. та літ.VІ - сходи.
Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ сумісного майна подружжя - закрити.
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області протягом п'яти днів з дня її проголошення.
Суддя ».
Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Ухвала суду може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги до Одеського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її постановлення.
Суддя Ю.Ф. Волкова