ÊȯÂÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍÍÈÉ ÑÓÄ ì. ÏÎËÒÀÂÈ
Ñïðàâà ¹552/3783/25
Ïðîâàäæåííÿ ¹ 1-êñ/552/962/25
ÓÕÂÀËÀ
²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
12.05.2025 Ñë³ä÷èé ñóääÿ Êè¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ïîëòàâè ÎÑÎÁÀ_1
çà ó÷àñòþ ñåêðåòàðÿ ÎÑÎÁÀ_2
ðîçãëÿíóâøè êëîïîòàííÿ ä³çíàâà÷à ñåêòîðó ä³çíàííÿ â³ää³ëó ïîë³ö³¿ ¹ 1 Ïîëòàâñüêîãî ÐÓÏ ÃÓÍÏ â Ïîëòàâñüê³é îáëàñò³ ÎÑÎÁÀ_3 ïðî òèì÷àñîâèé äîñòóï äî ðå÷åé òà äîêóìåíò³â, ÿê³ ì³ñòÿòü îõîðîíþâàíó çàêîíîì òàºìíèöþ,
Â Ñ Ò À Í Î Â È Â:
ijçíàâà÷ ñåêòîðó ä³çíàííÿ ÂÏ ¹ 1 Ïîëòàâñüêîãî ÐÓÏ ÃÓÍÏ â Ïîëòàâñüê³é îáëàñò³ ÎÑÎÁÀ_3 çâåðíóëàñü äî ñóäó ç êëîïîòàííÿì, ïîãîäæåíèì ïðîêóðîðîì Ïîëòàâñüêî¿ îêðóæíî¿ ïðîêóðàòóðè ÎÑÎÁÀ_4 , â ÿêîìó ïðîñèòü Çîáîâ'ÿçàòè Ïóáë³÷íå Àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî « ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 » (ÏÀÒ « ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 » ³äåíòèô³êàö³éíèé êîä: ÍÎÌÅÐ_1 ; þðèäè÷íà àäðåñà: ÀÄÐÅÑÀ_1 ), à òàêîæ â³ää³ëåííÿ ÏÀÒ « ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 » çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_2 íàäàòè òèì÷àñîâèé äîñòóï äî äîêóìåíò³â, ùî ì³ñòÿòü âè÷åðïíó ñòðóêòóðîâàíó ³íôîðìàö³þ, çà ïåð³îä ç 00:00 ãîä. 14.03.2025 ïî ìîìåíò âèêîíàííÿ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³, ïî áàíê³âñüêîìó ðàõóíêó çà ÍÎÌÅÐ_2 .
Êëîïîòàííÿ îá'ðóíòóâàëà òèì, ùî 17.03.2025 äî ÷åðãîâî¿ ÷àñòèíè â³ää³ëó ïîë³ö³¿ ¹ 1 Ïîëòàâñüêîãî ÐÓÏ ÃÓÍÏ â Ïîëòàâñüê³é îáëàñò³, íàä³éøëî çâåðíåííÿ â³ä ãðîìàäÿíèíà ÎÑÎÁÀ_5 ïðî òå, ùî 14.03.2025 íåâ³äîìà îñîáà, ï³ä ïðèâîäîì ïðîäàæó àâòîìîá³ëüíèõ øèí çàâîëîä³ëà ãðîøîâèìè êîøòàìè îñòàííüîãî â ñóì³ 5900 ãðí., ÿê³ çàÿâíèê ñàìîñò³éíî ïåðåðàõóâàâ ç³ ñâ áàíê³âñüêî¿ êàðòêè ÀÒ ÊÁ « ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 » ¹ ÍÎÌÅÐ_3 íà áàíê³âñüê³é ðàõóíîê îòðèìóâà÷à íåâ³äîìî¿ îñîáè ¹ ÍÎÌÅÐ_2 . ªÎ ¹ 5690 â³ä 17.03.2025
Ç ïðîòîêîëó äîïèòó ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_5 ñë³äóº, ùî 14.03.2025 â³í çíàéøîâ â ñîö³àëüí³é ìåðåæ³ «²íñòàãðàì» ñòîð³íêó ï³ä íàçâîþ « ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_3 », ïðîäàæ àâòîìîá³ëüíèõ øèí òà âèð³øèâ íàïèñàòè ïîâ³äîìëåííÿ.  ïîäàëüøîìó ï³ä ÷àñ ëèñòóâàííÿ äîìîâèâñÿ ïðî ïðèäáàííÿ, ï³ñëÿ ÷îãî îòðèìàâøè ðåêâ³çèòè çä³éñíèâ ïðåêàç ãðîøîâèõ êîøò³â â ñóì³ 5900 ãðèâåíü, ÿê³ ïåðåðàõóâàâ ç³ ñâ áàíê³âñüêî¿ êàðòêè ÀÒ ÊÁ « ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 » ¹ ÍÎÌÅÐ_3 íà áàíê³âñüê³é ðàõóíîê îòðèìóâà÷à íåâ³äîìî¿ îñîáè ÍÎÌÅÐ_2 .
 õîä³ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ âñòàíîâëåíî, ùî ãðîøîâ³ êîøòè ïîòåðï³ëèé ÎÑÎÁÀ_5 ïåðåðàõóâàâ íà áàíê³âñüêèé ðàõóíîê ÍÎÌÅÐ_2 ó ñóì³ 5900 ãðèâåíü. ( ÏÀÒ “ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 »).
Âðàõîâóþ÷è âèùåâèêëàäåíå, ç ìåòîþ ïåðåâ³ðêè âèùåâêàçàíî¿ ³íôîðìàö³¿, ¿¿ ï³äòâåðäæåííÿ àáî ñïðîñòóâàííÿ, à òàêîæ ç ìåòîþ íàéá³ëüø ïîâíîãî, âñåá³÷íîãî òà îá'ºêòèâíîãî ïðîâåäåííÿ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, âèÿâëåííÿ òà ô³êñàö³¿ â³äîìîñòåé ïðî îáñòàâèíè â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, â³äøóêàííÿ ðå÷îâèõ äîêàç³â, âñòàíîâëåííÿ éìîâ³ðíîãî êîëà îñ³á, ïðè÷åòíèõ äî âêàçàíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, íà äàíèé ÷àñ íåîáõ³äíî îòðèìàòè äîçâ³ë íà òèì÷àñîâèé äîñòóï äî äîêóìåíò³â (³íôîðìàö³¿), ÿê³ ì³ñòÿòü îõîðîíþâàíó çàêîíîì òàºìíèöþ òà ïåðåáóâàþòü ó âîëîä³íí³ ÏÀÒ “ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 ».
Êð³ì òîãî, íà ï³äñòàâ³ ÷. 2 ñò. 163 ÊÏÊ Óêðà¿íè, êëîïîòàííÿ ïðîñèëà ðîçãëÿäàòè áåç âèêëèêó îñ³á, âîëîä³ëüö³â ³íôîðìàö³¿.
³ä ä³çíàâà÷à ÎÑÎÁÀ_3 íàä³éøëà çàÿâà ïðî ðîçãëÿä êëîïîòàííÿ çà ¿¿ â³äñóòíîñò³, êëîïîòàííÿ ïðîñèëà çàäîâîëüíèòè.
Äîñë³äèâøè ìàòåð³àëè êëîïîòàííÿ ïðèõîäæó äî íàñòóïíîãî.
Çã³äíî ÷.1 ñò. 160 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñòîðîíè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ìàþòü ïðàâî çâåðíóòèñÿ äî ñë³ä÷îãî ñóää³ ï³ä ÷àñ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ÷è ñóäó ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ ³ç êëîïîòàííÿì ïðî òèì÷àñîâèé äîñòóï äî ðå÷åé ³ äîêóìåíò³â, çà âèíÿòêîì çàçíà÷åíèõ ó ñòàòò³ 161 öüîãî Êîäåêñó.
Ñòàòòÿ 163 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷àº, ùî ñë³ä÷èé ñóääÿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî íàäàííÿ òèì÷àñîâîãî äîñòóïó äî ðå÷åé ³ äîêóìåíò³â, ÿêùî ñòîðîíà êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ó ñâîºìó êëîïîòàíí³ äîâåäå íàÿâí³ñòü äîñòàòí³õ ï³äñòàâ ââàæàòè, ùî ö³ ðå÷³ àáî äîêóìåíòè: 1) ïåðåáóâàþòü àáî ìîæóòü ïåðåáóâàòè ó âîëîä³íí³ â³äïîâ³äíî¿ ô³çè÷íî¿ àáî þðèäè÷íî¿ îñîáè; 2) ñàì³ ïî ñîá³ àáî â ñóêóïíîñò³ ç ³íøèìè ðå÷àìè ³ äîêóìåíòàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ó çâ'ÿçêó ç ÿêèì ïîäàºòüñÿ êëîïîòàííÿ, ìàþòü ñóòòºâå çíà÷åííÿ äëÿ âñòàíîâëåííÿ âàæëèâèõ îáñòàâèí ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³; íå ñòàíîâëÿòü ñîáîþ àáî íå âêëþ÷àþòü ðå÷åé ³ äîêóìåíò³â, ÿê³ ì³ñòÿòü îõîðîíþâàíó çàêîíîì òàºìíèöþ. Ñë³ä÷èé ñóääÿ, ñóä ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî íàäàííÿ òèì÷àñîâîãî äîñòóïó äî ðå÷åé ³ äîêóìåíò³â, ÿê³ ì³ñòÿòü îõîðîíþâàíó çàêîíîì òàºìíèöþ, ÿêùî ñòîðîíà êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, êð³ì îáñòàâèí, ïåðåäáà÷åíèõ ÷àñòèíîþ ï'ÿòîþ ö³º¿ ñòàòò³, äîâåäå ìîæëèâ³ñòü âèêîðèñòàííÿ ÿê äîêàç³â â³äîìîñòåé, ùî ì³ñòÿòüñÿ â öèõ ðå÷àõ ³ äîêóìåíòàõ, òà íåìîæëèâ³ñòü ³íøèìè ñïîñîáàìè äîâåñòè îáñòàâèíè, ÿê³ ïåðåäáà÷àºòüñÿ äîâåñòè çà äîïîìîãîþ öèõ ðå÷åé ³ äîêóìåíò³â.
Îñê³ëüêè º ï³äñòàâè ââàæàòè, ùî ³ñíóº ðåàëüíà çàãðîçà çì³íè àáî çíèùåííÿ íåîáõ³äíî¿ ³íôîðìàö³¿, à òàêîæ ç ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ ¿¿ çáåðåæåííÿ ó òîìó âèãëÿä³, ó ÿêîìó âîíà çíàõîäÿòüñÿ íà ìîìåíò ðîçãëÿäó êëîïîòàííÿ, íà ï³äñòàâ³ ÷. 2 ñò. 163 ÊÏÊ Óêðà¿íè, êëîïîòàííÿ íåîáõ³äíî ðîçãëÿäàòè áåç âèêëèêó îñ³á ó âîëîä³ííÿ ÿêèõ âîíà çíàõîäèòüñÿ.
Íàäàí³ äî ñë³ä÷îãî ñóää³ ìàòåð³àëè ì³ñòÿòü äàí³, ÿê³ äàþòü äîñòàòí³ ï³äñòàâè ââàæàòè, ùî äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹12025175430000072 â³ä 18.03.2025 áóëî âíåñåíî â³äîìîñò³ ïðî â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 190 ÊÊ Óêðà¿íè ( à.ñ.4).
Çã³äíî ìàòåð³àë³â êëîïîòàííÿ, íåâñòàíîâëåíà îñîáà ï³ä ïðèâîäîì ïðîäàæó òîâàðó â ìåðåæ³ «²íñòàãðàì», øëÿõîì îáìàíó çàâîëîä³ëà ãðîøîâèìè êîøòàìè ÎÑÎÁÀ_5 â ñóì³ 5900 ãðèâåíü, ÿê³ îñòàíí³é ñàìîñò³éíî ïåðåðàõóâàâ ç³ ñâ áàíê³âñüêî¿ êàðòêè ÀÒ ÊÁ « ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 » ¹ ÍÎÌÅÐ_3 íà áàíê³âñüê³é ðàõóíîê îòðèìóâà÷à íåâ³äîìî¿ îñîáè ÍÎÌÅÐ_2 (à.ñ.5-9).
 õîä³ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ âñòàíîâëåíî, ùî ãðîøîâ³ êîøòè ïîòåðï³ëèé ÎÑÎÁÀ_5 ïåðåðàõóâàâ íà áàíê³âñüêèé ðàõóíîê ÍÎÌÅÐ_2 ó ñóì³ 5900 ãðí. ( ÏÀÒ “ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 ») ( à.ñ.10).
Òîáòî, äëÿ ïðîâåäåííÿ ïîâíîãî òà íàëåæíîãî äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ïî âêàçàíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, íåîáõ³äíèé äîñòóï äî ³íôîðìàö³¿ ïî áàíê³âñüêîìó ðàõóíêó îòðèìóâà÷à ÍÎÌÅÐ_2 ÏÀÒ “ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 ».
Òàêèì ÷èíîì, ìàòåð³àëàìè êëîïîòàííÿ îá'ðóíòîâàíî òó îáñòàâèíó, ùî â³äøóêóâàíà ³íôîðìàö³ÿ ìຠñóòòºâå çíà÷åííÿ äëÿ ç'ÿñóâàííÿ âàæëèâèõ îáñòàâèí ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, ÿâëÿºòüñÿ äæåðåëîì äîêàç³â, ¿¿ âèëó÷åííÿ ìîæëèâî ëèøå íà ï³äñòàâ³ óõâàëè ñóäó, à òîìó êëîïîòàííÿ ä³çíàâà÷à ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ.
Êð³ì òîãî, âðàõîâóþ÷è êîíêðåòí³ îáñòàâèíè, âèêëàäåí³ â êëîïîòàíí³, îá'ðóíòóâàííÿ ä³çíàâà÷à â íåîáõ³äíîñò³ äîñòóïó, ââàæàþ äîñòàòí³ì âèçíà÷èòè ñòðîê 䳿 óõâàëè 30 äí³â.
Êåðóþ÷èñü ñò. 159-166 ÊÏÊ Óêðà¿íè, -
Ó Õ Â À Ë È Â :
Çîáîâ'ÿçàòè Ïóáë³÷íå Àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî « ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 » (ÏÀÒ « ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 » ³äåíòèô³êàö³éíèé êîä: ÍÎÌÅÐ_1 ; þðèäè÷íà àäðåñà: ÀÄÐÅÑÀ_1 ), à òàêîæ â³ää³ëåííÿ ÏÀÒ « ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 » çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_2 íàäàòè ìîæëèâ³ñòü âèëó÷èòè äîêóìåíòè (³íôîðìàö³þ) íà ïàïåðîâèõ (ó ðîçäðóêîâàíîìó âèãëÿä³) òà åëåêòðîííèõ íîñ³ÿõ ³íôîðìàö³¿ ó â³ää³ëåíí³ ÏÀÒ « ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 » çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_2 òà/àáî ó ïðèì³ùåíí³ áàíêó çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , ùî ì³ñòÿòü âè÷åðïíó ñòðóêòóðîâàíó ³íôîðìàö³þ, â³äïîâ³äíî äî íèæ÷åíàâåäåíèõ âèìîã, çà ïåð³îä ç 00:00 ãîä. 14.03.2025 äàòó âèíåñåííÿ óõâàëè, ïî áàíê³âñüêîìó ðàõóíêó çà ÍÎÌÅÐ_2 , à ñàìå:
- ðóõ êîøò³â çà âèùåâêàçàíîþ áàíê³âñüêîþ êàðòîþ ³ç çàçíà÷åííÿì ì³ñöÿ çíÿòòÿ ãðîøîâèõ êîøò³â â áàíêîìàòàõ;
- äîêóìåíò³â, ÿê³ íàäàí³ äëÿ â³äêðèòòÿ ðàõóíê³â, â òîìó ÷èñë³ ðàõóíêó âêàçàíî¿ ïëàò³æíî¿ êàðòêè, òà íà ï³äñòàâ³ ÿêèõ âèäàíî âêàçàíó ïëàò³æíó êàðòêó;
- äîãîâîð³â íà ðîçðàõóíêîâå êàñîâå îáñëóãîâóâàííÿ ç äîäàòêàìè;
- ³íôîðìàö³¿ òà äîêóìåíò³â ùîäî çä³éñíåííÿ ðîçðàõóíêîâî-êàñîâèõ îïåðàö³é ïî ðàõóíêàõ, â òîìó ÷èñë³ ïî ðàõóíêó âêàçàíî¿ ïëàò³æíî¿ êàðòêè, (ïðî ïåðåêàç òà îòðèìàííÿ êîøò³â ç ðàõóíê³â) - ãðîøîâ³ ÷åêè, ïëàò³æí³ äîðó÷åííÿ ³ç çàçíà÷åííÿì àäðåñè â³ää³ëåííÿ áàíêó, òåðì³íàëó àáî áàíêîìàòó, éîãî íîìåðó, ÷àñó â÷èíåííÿ áàíê³âñüêî¿ îïåðàö³¿, ñóìè âèäàíèõ êîøò³â (ç ðîçøèôðîâêîþ êîíòðàãåíò³â /Ï.².Ï. ô³çè÷íî¿ îñîáè, íàçâà ï³äïðèºìñòâà, ³äåíòèô³êàö³éíèé êîä/, â òîìó ÷èñë³ ðåêâ³çèò³â ¿õ ðàõóíê³â /íîìåð ðàõóíêó; êîä çà ªÄÐÏÎÓ, ÌÔÎ òà íàçâà áàíê³âñüêî¿ óñòàíîâè/, ðåôåðåíñ êîæíîãî ïëàò³æíîãî äîêóìåíòó /íîìåð àáî ³íø³ ñèìâîëè, ùî âèêîðèñòîâóþòüñÿ äëÿ ³äåíòèô³êàö³¿ òðàíçàêö³¿/, ïðèçíà÷åííÿ òà ñóìè ïëàòåæó, ³ç çàçíà÷åííÿì âõ³äíîãî òà âèõ³äíîãî çàëèøêó íà ðàõóíêàõ, äàòè òà ÷àñó çä³éñíåííÿ ïëàòåæ³â /âêëþ÷àþ÷è ãîäèíè, õâèëèíè òà ñåêóíäè/, â³äîìîñòåé ùîäî äîêóìåíò³â /êîìàíä/, íà ï³äñòàâ³ ÿêèõ çä³éñíåí³ òàê³ ïëàòåæ³, íîìåð³â òðàíçàêö³é, ùî ñâ³ä÷àòü ïðî îá³ã ãðîøîâèõ êîøò³â);
- ôîòî- òà â³äåî³íôîðìàö³¿ ùîäî îñîáè, ÿêà ó â³ää³ëåííÿõ áàíêó, ÷åðåç òåðì³íàëè, áàíêîìàòè çä³éñíþâàëà ïåðåêàç àáî îòðèìóâàëà ãðîøîâ³ êîøòè ç âêàçàíî¿ ïëàò³æíî¿ êàðòêè;
- òà ³íø³ äàí³ ïî ðàõóíêàì, â òîìó ÷èñë³ ðàõóíêó âêàçàíî¿ ïëàò³æíî¿ êàðòêè, ÿê³ ìîæóòü áóòè íàäàí³ (äîñòóïí³) âèùåçàçíà÷åíîìó áàíêó, à òàêîæ âèëó÷èòè çàçíà÷åí³ äîêóìåíòè (³íôîðìàö³þ) íà ïàïåðîâèõ (ó ðîçäðóêîâàíîìó âèãëÿä³) òà åëåêòðîííèõ íîñ³ÿõ ³íôîðìàö³¿.
Âèêîíàííÿ óõâàëè ïðî òèì÷àñîâèé äîñòóï äî ðå÷åé ³ äîêóìåíò³â, ùî ì³ñòÿòü îõîðîíþâàíó çàêîíîì òàºìíèöþ äîðó÷èòè ä³çíàâà÷àì ñåêòîðó ä³çíàííÿ â³ää³ëó ïîë³ö³¿ ¹ 1 Ïîëòàâñüêîãî ÐÓÏ Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíî¿ ïîë³ö³¿ â Ïîëòàâñüê³é îáëàñò³: ÎÑÎÁÀ_3 , ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 , ÎÑÎÁÀ_12 , ÎÑÎÁÀ_13 .
Ñòðîê 䳿 óõâàëè - 30 äí³â ç äíÿ ¿¿ óõâàëåííÿ.
Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº.
Ñë³ä÷èé ñóääÿ ÎÑÎÁÀ_1