Справа № 346/1517/25
Провадження № 2-о/346/166/25
06 травня 2025 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області
в складі : судді Васильковського В.В.,
присяжних Ковцуняк С.В., Назарик Р.В.
за участю секретаря Максим'юк М.А.
заявника ОСОБА_1
заінтересованої особи ОСОБА_2
представника заінтересованої особи Грицко Л.А
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Коломиї в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Коломийська міська рада, ОСОБА_2 про усиновлення дитини та внесення змін у актовий запис про народження, -
І. Стислий виклад позицій сторін.
27.03.2025 року, заявник звернувшись до суду з даною заявою, посилається на те, що ОСОБА_1 , та ОСОБА_2 , перебувають у шлюбі з 26.08.2021 року, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 від 26.08.2021 року, виданим Новобаварським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків). Після реєстрації шлюбу ОСОБА_2 змінила прізвище з « ОСОБА_2 » на « ОСОБА_2 ». До реєстрації шлюбу із заявником у ОСОБА_2 , народилася донька - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Відомості про батька дитини - ОСОБА_7 записані відповідно до частини першої статті 135 СК України, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька від 06.12.2016 року. Заявник виявив бажання усиновити ОСОБА_6 , оскільки більше 6 (шести) років він дбає про здоров?я дитини, її відпочинок та оздоровлення, матеріально забезпечує. У них склались дружні, люблячі стосунки. Мама дитини, ОСОБА_2 , дала згоду на усиновлення доньки - ОСОБА_6 , своєму чоловікові - ОСОБА_1 , з метою виховання доньки в умовах сімейної атмосфери, відповідального батьківства, любові, порозуміння та злагоди. Зазначає, що згідно Витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості», ОСОБА_1 до кримінальної відповідальності не притягувався, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває. Згідно висновку про стан здоров?я особи від 11.02.2025 року, заявник здоровий, на «Д» обліку в психіатра не перебуває, протипоказів до виконання функції усиновлювача не виявлено. Також, зазначає те, що Коломийською міською радою підготовлено Висновок про можливість усиновлення та його відповідність інтересам неповнолітньої ОСОБА_6 від 18.03.2025 року. Даним документом орган опіки та піклування вважає усиновлення заявником неповнолітньої дитини доцільним, та таким, що не переслідує жодних інших інтересів, окрім тих, що передбачають обов?язки турбуватись, утримувати та виховувати усиновлену дитину. Тому, просить суд прийняти рішення про усиновлення ОСОБА_1 , неповнолітньої ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; та зобов?язати Коломийський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Коломийському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести зміни до актового запису за № 29 від 15.01.2014 року про народження ОСОБА_6 змінивши: прізвище дитини з « ОСОБА_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_4 »; по батькові з « ОСОБА_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_4 »; ім?я дитини залишити без змін; в графі відомості про батька вказати « ОСОБА_1 ».
Заявник в судовому засіданні заяву підтримав.
Заінтересована особа ОСОБА_2 та представник Коломийської міської ради в судовому засіданні заяву підтримали.
ІІ. Процесуальні дії у справі
Ухвалою Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 31.03.2025 року відкрито окреме провадження по даній справі.
ІІІ. Фактичні обставини справи та зміст спірних правовідносин.
Судом встановлено, що 26.08.2021 року між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстровано шлюб Новобаварським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), після реєстрації шлюбу, прізвище дружини змінено на « ОСОБА_2 », про що складено відповідний актовий запис № 382, що підтверджується копією свідоцтва про народження Серія НОМЕР_1 від 26.08.2021 року (а.с. 3).
Відповідно до копії свідоцтва про народження Серія НОМЕР_2 від 15.01.2014 року, батьками ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зазначені, ОСОБА_7 та ОСОБА_2 , про що складено відповідний актовий запис № 29 (а.с. 7).
Згідно з копією посвідчення Серія НОМЕР_3 від 02.12.2024 року, ОСОБА_1 є військовослужбовцем (а.с. 4).
Відповідно до копії Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька, відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України, № 00017402962 від 06.12.2016 року, відомості про батька ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , - ОСОБА_7 , записані на підставі ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України (а.с. 8).
Згідно з копією Довідки № 185/03-16 від 27.02.2025 року, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , навчається в 5-Б класі Коломийського ліцею № 4 імені Сергія Лисенка (а.с. 10).
Відповідно до копії висновку про стан здоров'я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 19.02.2025 року, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на «Д» обліку у лікарів: невролога, психіатра, дерматоневролога, гінеколога не перебуває, також на огляді у лікаря гематолога у ОСОБА_6 , патологій не виявлено, крім цього, відповідно висновку лікаря педіатра ОСОБА_6 , - соматично здорова. Остаточний висновок: сколіотична постава, вазомоторний риніт (а.с. 11).
Згідно з копією Заяви від 27.02.2025 року, засвідченої приватним нотаріусом Коломийського нотаріального округу Івано-Франківської області Обідняк І.В., ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , підтверджує свою згоду на усиновлення (удочеріння) своєї малолітньої дочки - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , своїм чоловіком - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зі зміною прізвища дочки на « ОСОБА_2 » і просить винести відповідне рішення про усиновлення (удочеріння) (а.с. 16).
Відповідно до копії Витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості», ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на території України, станом на 27.02.2025 року є особою, стосовно якої відомості про наявність незнятої чи непогашеної судимості відсутні (а.с. 17).
Згідно з копією Висновку про стан здоров'я особи від 17.02.2025 року, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , здоровий, на обліку в психіатра не перебуває, протипоказів до виконання функції усиновлювача не виявлено (а.с. 18).
Відповідно до копії Довідки про нараховане грошове забезпечення з 01.08.2024 року по 31.01.2025 року № 1258/493/415/пс від 24.02.2025 року , виданої військовою частиною НОМЕР_4 , ОСОБА_1 , є військовослужбовцем, також, за період з 01.08.2024 року по 31.01.2025 року сума нарахованого доходу становить - 188 142 грн. 11 коп. (а.с. 19).
Згідно з копією Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна № 378176855 від 13.05.2024 року, ОСОБА_1 , на праві приватної спільної часткової власності, частка - 1/3, належить квартира, загальною площею - 61, 1 кв.м., житлова площа - 37, 9 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 20).
Відповідно до копії Висновку про можливість усиновлення та його відповідність інтересам малолітньої ОСОБА_6 , за доцільне рекомендовано Коломийському міськрайонному суду надано право ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , бути усиновителем дочки його дружини - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 23-25).
Згідно з Актом обстеження умов проживання № 40 від 07.03.2025 року, з метою обстеження умов проживання малолітньої ОСОБА_6 , проведено обстеження умов проживання за адресою: АДРЕСА_1 . Житло розміщене на другому поверсі п'ятиповерхового будинку, складається з трьох кімнат: кухня, коридор, ванна, туалет. Умови проживання - добрі. Підключено всі комунікації - світло, вода, газ, опалення автономне. Для виховання та розвитку дитини створено такі умови: Дівчинка має окрему кімнату з усіма зручностями: меблева стійка, ліжко, письмовий стіл, телевізор. Навчається у 5 класі Коломийського ліцею № 4. За вказаною адресою проживають і мають постійне місце реєстрації: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Мати з дочкою за реєстровані за адресою: АДРЕСА_2 . Стосунки, традиції сім'ї: взаємостосунки між ОСОБА_1 , та малолітньою ОСОБА_6 , побудовані на розумінні, повазі та любові. Сім'я разом проводить дозвілля. ОСОБА_6 , називає ОСОБА_1 , - «батьком». Висновок: встановлено, що в даному житлі є належні умови для повноцінного проживання, виховання та розвитку малолітньої ОСОБА_6 . Дівчинка виховується в умовах сімейної атмосфери та відповідального батьківства (а.с. 43).
ІV. Норми права, якими регулюються правовідносини сторін.
Відповідно до ст.207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Відповідно до ч.1 ст.208 СК України, усиновленою може бути дитина. Згідно ст.6 СК України правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття.
Згідно ч.ч.1, 2 ст.211 СК України, усиновлювачем може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п'ятнадцять років. Різниця у віці між усиновлювачем та дитиною не може бути більшою ніж сорок п'ять років.
Статтею 218 СК України, передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров'я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв'язку з віком або станом здоров'я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім'ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.
Відповідно до п. 6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», вбачається, що вирішуючи заяву по суті, суд зобов'язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб'єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1 - 3 ст. 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.
Відповідно до ч.1 ст.220 СК України, на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.
V. Оцінка суду
Суд, з'ясувавши обставини, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог та заперечень, дослідивши докази, якими вони підтверджуються, доходить висновку, що заяву слід задовольнити з таких підстав.
Суд вважає, що усиновлення буде відповідати інтересам неповнолітньої дитини - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Так, суду доведено, що заявник проживає разом з дитиною та її матір'ю за однією адресою.
Між заявником і матір'ю дитини укладено шлюб.
Суд також бере до уваги, що згідно Висновку органу опіки та піклування - Коломийська районна державна адміністрація вважає за доцільне рекомендувати Коломийському міськрайонному суду Івано-Франківської області, надати право ОСОБА_1 , бути усиновителем дочки його дружини - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Таким, чином враховуючи вищенаведене, суд доходить висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню.
На підставі вищевикладеного та керуючись ст. ст. 207, 211, 217, 219 Сімейного кодексу України та ст. ст. 310, 311 Цивільного процесуального кодексу України, -
Заяву задовольнити.
Визнати ОСОБА_1 усиновлювачем неповнолітньої дитини - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Внести зміни до актового запису № 29 від 15 січня 2014 року, складеного Червонозаводським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції, змінивши:
-Прізвище дитини з « ОСОБА_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_4 »;
-По батькові з « ОСОБА_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_4 »;
-Ім'я дитини залишити без змін;
-В графі відомості про батька вказати « ОСОБА_1 ».
Зобов'язати Коломийський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Коломийському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції видати нове свідоцтво про народження дитини з урахуванням внесених змін.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Апеляційна скарга подається до Івано-Франківського Апеляційного суду через Коломийський міськрайонний суд.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Відомості про учасників:
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_5 , зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_3 .
Заінтересована особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_6 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , проживає за адресою: АДРЕСА_3 .
Заінтересована особа: Коломийська міська рада, код ЄДРПОУ: 04054334, адреса: м. Коломия, вул. Михайла Грушевського, 1, Івано-Франківської області, 78203.
Суддя Васильковський В. В.
Присяжні Ковцуняк С.В.
Назарик Р.В.