1Справа № 335/13983/24 2-о/335/48/2025
23 квітня 2025 року м. Запоріжжя
Орджонікідзевський районний суд м. Запоріжжя в складі
головуючого судді Геєць Ю.В.,
присяжних Філатова О.Г., Чумак Я.М.,
за участю секретаря судового засідання Стандартюк О.В.,
заявника ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Самарівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Самарівському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про оголошення особи померлою, -
ОСОБА_1 звернулась до Орджонікідзевського районного суду м. Запоріжжя із заявою, у якій просить оголосити померлим ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . Днем смерті ОСОБА_2 вважати день його вірогідної смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , місцем смерті - м. Пологи, Пологівський район, Запорізька область.
В обґрунтування заяви про визнання фізичної особи померлою заявником зазначено, що вона є дружиною ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який ІНФОРМАЦІЯ_2 помер в м. Пологи, Запорізької області.
Шлюб зареєстрований 06.11.2001 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Пологівського районного управління юстиції у Запорізькій області, актовий запис 138, що підтверджується свідоцтвом про шлюб виданим повторно Новомосковським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Новомосковському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) від __ червня 2024 року, серія НОМЕР_1 .
Від шлюбу мають неповнолітню дитину - сина ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження дитини, виданим Відділом реєстрації актів цивільного стану Пологівського районного управління юстиції Запорізької області від 03.11.2009 року, серія НОМЕР_2 .
До початку повномасштабного вторгнення 24.02.2022 року заявник та ОСОБА_2 проживали однією сім'єю разом з сином за місцем реєстрації за адресою: АДРЕСА_1 .
З початку повномасштабного вторгнення рф після 24.02.2022 року заявник разом із сином через активні бойові дії та задля збереження свого життя виїхали до м. Самар, Дніпропетровської області, де зараз і проживають за адресою: АДРЕСА_2 . Чоловік ОСОБА_2 залишився у м. Пологи, Пологівського району, Запорізької області.
ІНФОРМАЦІЯ_2 від сусідки по АДРЕСА_3 ) заявниці стало відомо, що у їх будинку за адресою: АДРЕСА_1 , де проживав її чоловік, в ніч з 12.04.2024 року на 13.04.2024 року приблизно об 12 годині відбулась пожежа, під час якої він перебував у будинку та внаслідок якої постраждав, отримав несумісні з життям травми, та помер у кареті швидкої допомоги під час його евакуації до медичного закладу 13.04.2024 року. Наразі, сусідка перебуває на окупованій території та має російський номер телефону, зв'язок з нею можливий лише через Телеграм.
За фактом події 22.05.2024 року заявник звернулась до чергової частини Новомосковського РВП із повідомленням про смерть чоловіка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . За цим фактом слідчим відділом Новомосковського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області відкрито кримінальне провадження № 12024041350000634 від 23.05.2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України, про що заявнику видано витяг з ЄРДР від 18.06.2024 року. При цьому, під час реєстрації повідомлення заявника слідчим відділом було допущено технічну помилку в даті події (замість вірної «13.04.2024 року», помилково зазначено «13.05.2024 року»), про що направлено заяву про виправлення технічної помилки.
Як відомо заявнику від слідчих органів (повідомлено в усному порядку), в ході проведення розшукових заходів, встановити місцезнаходження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та довести його смерть станом на сьогодні не вдалось, кримінальне провадження залишається відкритим та передано до іншого органу досудового розслідування за місцем події, з огляду на неможливість проведення в повному обсязі слідчих дій у зв'язку із тимчасовою окупацією м. Пологи, Запорізької області.
Отримати свідоцтво про смерть у відділі ДРАЦС заявник не має можливості, оскільки факт смерті чоловіка ОСОБА_2 не встановлено та не має документів, які б могли бути прийняті відділом ДРАЦС для здійснення реєстрації смерті. Разом з цим заявник вважає, що є вагомі підстави вважати, що її чоловік загинув під час евакуації його до медичного закладу внаслідок травм отриманих від пожежі будинку. Встановлення даного факту заявнику потрібно для оформлення спадщини та допомоги на дитину по втраті годувальника.
Ухвалою суду від 26.12.2024 року прийнято до розгляду заяву ОСОБА_1 про оголошення особи померлою та відкрито провадження у справі.
Ухвалою суду від 08.01.2025 року згідно ч. 2 ст. 294 ЦПК України витребувати наявну інформацію у наступних органів:
1) Від Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Запорізькій області Управління державної реєстрації Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) (місцезнаходження: е-пошта vcs@zp.drsu.gov.ua, адреса 69095, м. Запоріжжя, вул. Українська, буд. 48) відомості стосовно громадянина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_3 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 , щодо наявності у Державному реєстрі актів цивільного стану відомостей (витягів) про народження, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюбу, розірвання шлюбу, зміну імені, смерті;
2) Від Головного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області (місцезнаходження: ел. пошта avt@zp.pfu.gov.ua, 69005, м. Запоріжжя, пр. Соборний, 158-Б) щодо перебування на обліку, громадянина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_3 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 , індивідуальні відомості про застраховану особу (форма ОК-5), що містить інформацію про страховий стаж, заробітну плату та сплати страхових внесків страхувальником за останні п'ять років;
3) Від Головного управління ДПС у Запорізькій області (69107, м. Запоріжжя, пр. Соборний, 166, zp.official@tax.gov.ua) щодо наявності інформації про отримані доходи ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_3 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 , за останні п'ять років;
4) Від Державної прикордонної служби України (місцезнаходження: м. Київ, вул. Володимирська, 26) інформацію чи перетинав ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_3 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 , державний кордон України за останні десять років, із зазначенням до якої країни, на який період часу та з якою метою;
5) Від Головного управління Національної поліції в Запорізькій області (місцезнаходження: 69005, м. Запоріжжя, вул. Д.Апухтіна, 29) довідку про наявність судимостей, перебування у місцях позбавлення волі та у розшуку, про притягнення до кримінальної або адміністративної відповідальності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_3 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 ;
6) Від Управління патрульної поліції в Запорізькій області Департаменту патрульної поліції (місцезнаходження: 69005, м. Запоріжжя, вул. Перемоги, 96) відомості про притягнення ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_3 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 , до адміністративної відповідальності;
7) Від Міністерства соціальної політики України (вул. Еспланадна, 8/10, м. Київ, 01601; e-mail: info@mlsp.gov.ua): інформацію на підтвердження (спростування) в ЄІБД ВПО про взяття на облік громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_3 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 ;
8) Від Пологівського районного відділу поліції ГУНП в Запорізькій області (місцезнаходження м. Запоріжжя, вул. Тенісна, 8) довідку про наявність судимості, перебування у місцях позбавлення волі та у розшуку ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_3 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 , а також інформацію про результати досудового розслідування кримінального провадження внесеного до ЄРДР № 12024041350000634, та надати копії матеріалів кримінального провадження внесеного до ЄРДР № 12024041350000634 завірених у встановленому законом порядку.
9) Від Головного управління ДСНС України у Запорізькій області (місцезнаходження м. Запоріжжя, вул. Фортечна, 65, ел.пошта zp@dsns.gov.ua) інформацію на підтвердження (спростування) факту пожежі в ніч з 12 квітня на 13 квітня 2024 року за адресою: АДРЕСА_1 , про загиблих під час зазначеної пожежі, а також у разі проведення перевірки за вказаним факту надати копію висновку, завіреного у встановленого законом порядку, такої перевірки.
В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримала, просила суд її задовольнити з підстав, які викладені в заяві.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, про дату, час та місце судових засідань повідомлений у встановленому законом порядку.
Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 є дружиною ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що наявний актовий запис № 138, складений 06.11.2001 року Пологівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Пологівському районі Запорізької області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (а.с.15, 79-80).
Від шлюбу ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мають неповнолітню дитину - сина ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження дитини, виданим Відділом реєстрації актів цивільного стану Пологівського районного управління юстиції Запорізької області від 03.11.2009 року, серія НОМЕР_2 (а.с. 16-18).
Як вбачається з матеріалів справи до початку повномасштабного вторгнення 24.02.2022 року заявник ОСОБА_1 та ОСОБА_2 проживали разом з сином за місцем реєстрації за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно довідки Управління соціального захисту населення Новомосковської міської ради Дніпропетровської області від 04.04.2022 року № 1215-5000940780 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , взята на облік як внутрішньо переміщена особа (а.с. 13).
Відповідно довідки Управління соціального захисту населення Новомосковської міської ради Дніпропетровської області від 04.04.2022 року № 1215-5000941288 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , взятий на облік як внутрішньо переміщена особа (а.с. 19).
На виконання ухвали суду від 08.01.2025 року про витребування доказів до суду надійшла наступна інформація.
Головне управління ДПС у Запорізькій області листом від 14.01.2025 року повідомило, що у центральній базі даних Державного реєстру фізичних осіб - платників податків ДПС України відомості щодо доходів за період 2020 - ІІІ квартал 2024 громадянина ОСОБА_2 відсутні (а.с. 47-48).
Управління патрульної поліції в Запорізькій області листом від 13.01.2025 року повідомило, що станом на 11.01.2025 року відносно ОСОБА_2 було складено протокол серії ВАБ № 671224 від 26.01.2022 року за ч. 1 ст. 173-2 КУпАП (а.с. 50-51).
Міністерство соціальної політики України листом від 15.01.2025 року повідомило про відсутність відомостей в Єдиній інформаційній базі даних про внутрішньо переміщених осіб інформації про ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 52).
Головне управління ДСНС України у Запорізькій області листом від 10.01.2025 року повідомило про відсутність в Головному управлінні ДСНС України у Запорізькій області інформації стосовно пожеж в місті Пологи (а.с. 61).
Головним управлінням пенсійного фонду України в Запорізькій області листом від 13.01.2025 року надано інформацію щодо особи ОСОБА_2 , зокрема реєстри застрахованих осіб Державного реєстру загальнообов'язкового державного соціального страхування індивідуальні відомості про застраховану особу за періоди, що наявні в реєстрі застрахованих осіб: 2004, 2005, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016, 2018, 2019 (а.с. 63-68).
З листа Державної прикордонної служби України від 13.01.2025 року вбачається, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , не перетинав державний кордон України, лінії розмежування з тимчасово окупованою територією у період з 08.11.2017 по 13.01.2025 року (а.с. 74).
Головним управлінням національної поліції в Запорізькій області листом від 21.01.2025 року повідомлено, що станом на 21.01.2025 року в інформаційно-аналітичній системі «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» інформація відносно ОСОБА_2 відсутня (а.с. 76).
Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Запорізькій області листом від 21.01.2025 року повідомив щодо наявності актових записів відносно ОСОБА_2 : № 136 від 07.08.1993 року про шлюб; № 45 від 23.09.1997 про розірвання шлюбу; № 150 від 19.08.1998 року про народження доньки; № 138 від 06.11.2001 про шлюб; № 217 від 03.11.2009 року про народження сина, інших актових записів відносно ОСОБА_2 не виявлено (а.с. 79-80).
Пологівський районний відділ поліції ГУНП в Запорізькій області листом від 07.02.2025 року повідоми про наявність у провадженні СВ Пологівського РВП ГУНП в Запорізькій області матеріалів кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за № 12024041350000634 від 23.05.2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України за фактом смерті ОСОБА_2 . З копій матеріалів вказаного кримінального провадження, наданих до суду СВ Пологівського РВП ГУНП в Запорізькій області, вбачається, що відомості про вказане кримінальне правопорушення внесені за заявою ОСОБА_1 від 23.05.2024 року, але підтверджуючих документів про смерть у заявника немає (а.с. 88-117).
З пояснень заявника ОСОБА_1 в судовому засіданні слідує, що 13.04.2024 року від сусідки по АДРЕСА_3 заявниці стало відомо, що у їх будинку за адресою: АДРЕСА_1 , де проживав її чоловік, в ніч з 12.04.2024 року на 13.04.2024 року відбулась пожежа, під час якої він перебував у будинку та внаслідок якої постраждав, отримав несумісні з життям травми, та помер у кареті швидкої допомоги під час його евакуації до медичного закладу 13.04.2024 року. Наразі, сусідка перебуває на окупованій території та має російський номер телефону, зв'язок з нею можливий лише через Телеграм. На підтвердження спілкування заявник ОСОБА_1 надає переписку з месенджера Телеграм (а.с. 24-30).
Заслухавши пояснення заявника, дослідивши зібрані у справі письмові докази, суд приходить до таких висновків.
Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про визнання фізичної особи безвісно відсутньою чи оголошення її померлою (п. 3 ч. 2 ст. 293 ЦПК України).
Під час розгляду справ окремого провадження суд зобов'язаний сприяти у здійсненні та охороні гарантованих Конституцією і законами України прав, свобод чи інтересів фізичних або юридичних осіб, вживати заходів щодо всебічного, повного і об'єктивного з'ясування обставин справи. З метою з'ясування обставин справи суд може за власною ініціативою витребувати необхідні докази (ч. 2 ст. 294 ЦПК України).
Справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом (ч. 3 ст. 294 ЦПК України).
З огляду на частину першу статті 46 ЦК України фізична особа може бути оголошена судом померлою, якщо у місці її постійного проживання немає відомостей про місце її перебування протягом трьох років, а якщо вона пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підставу припускати її загибель від певного нещасного випадку, - протягом шести місяців, а за можливості вважати фізичну особу загиблою від певного нещасного випадку або інших обставин внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру - протягом одного місяця після завершення роботи спеціальної комісії, утвореної внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру.
Правові наслідки оголошення фізичної особи померлою прирівнюються до правових наслідків, які настають у разі смерті (частина перша статті 47 ЦК України).
Особливістю розгляду справ про оголошення особи померлою є те, що суд за наявності достатніх доказів робить юридичне припущення про смерть особи.
Водночас, відсутність безумовних доказів або суперечність у доказах на підтвердження таких обставин, що надаються заявником та/або заінтересованими особами, унеможливлює оголошення особи померлою (постанова Верховного Суду від 27.11.2019 року по справі № 461/424/15-ц).
Отримані судом докази з метою з'ясування обставин у даній справі не підтверджують фактів за яких можливо вважати фізичну особу, в даному випадку чоловіка заявника ОСОБА_2 , загиблим від певного нещасного випадку.
При цьому, слід зазначити, що надана заявником переписка з месенджеру Телеграм з невстановленою особою про нібито смерть ОСОБА_2 на тимчасово окупованій території України є непереконливою та суд визнає надану переписку недопустимим доказом. В свою чергу факт загибелі чоловіка заявника внаслідок нещасного випадку не підтверджено в судовому засіданні належними та допустимими доказами, а також відомостями, які отримані судом від відповідних уповноважених компетентних органів.
Будь-яких інших достатніх, належних та допустимих доказів, які б давали суду можливість зробити юридичне припущення про смерть ОСОБА_2 суду не подано та в ході судового розгляду не встановлено. При цьому, на момент звернення до суду з заявою про оголошення ОСОБА_2 померлим заявником не надано суду доказів звернення заявника чи інших заінтересованих осіб до правоохоронних органів з відповідними заявами чи повідомленнями для оголошення ОСОБА_2 у розшук, як безвісно відсутнього, та проведення компетентними органами передбачених законом оперативних заходів для його розшуку та результатів такого розшуку.
Відповідно до ч. 1 ст. 306 ЦПК України у заяві про визнання фізичної особи безвісно відсутньою або оголошення її померлою повинно бути зазначено: для якої мети необхідно заявникові визнати фізичну особу безвісно відсутньою або оголосити її померлою; обставини, що підтверджують безвісну відсутність фізичної особи, або обставини, що загрожували смертю фізичній особі, яка пропала безвісти, або обставини, що дають підставу припускати її загибель від певного нещасного випадку.
Системний аналіз вказаних норм дозволяє дійти висновку, що для оголошення фізичної особи померлою, суд повинен мати достатні, належні та допустимі докази для встановлення обставин, на підставі яких можливо зробити вірогідне припущення про смерть громадянина.
Таким чином, враховуючи, що під час судового розгляду не було здобуто достатніх доказів, які б давали суду достатньо підстав для обґрунтованого припущення настання смерті ОСОБА_2 у задоволенні заяви про оголошення його померлим слід відмовити за недоведеністю.
Керуючись ст. 46 ЦК України, ст.ст. 89, 258, 259, 293,294, 305-308, 352, 354, 355 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Самарівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Самарівському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про оголошення особи померлою - залишити без задоволення.
Вступна та резолютивна частина рішення проголошені у судовому засіданні 23.04.2025 року.
Рішення може бути оскаржено до Запорізького апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а особами які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час його проголошення, в той же строк з дня отримання копії рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення складено в повному обсязі 01.05.2025 року.
Суддя Ю.В.Геєць
Присяжні: О.Г.Філатов
Я.М.Чумак