30 квітня 2025 року м. Чернігівсправа № 927/1045/24
Господарський суд Чернігівської області, в складі судді Романенко А.В., в справі
за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю “Профальянс ЛТД»,
вул. Бондарчука Любомира, 8, м. Чернігів, 14000;
до відповідача: ESNAT Tarim Sanayi ve TICARET LIMITED SIRKETI,
LIMAN MH 32 SK OFIS PEKER IS MERKEZI NO: 2/21 KAT: 3 KONYAALTI/ANTALYA (країна Туреччина);
предмет спору: про стягнення 12810,00 доларів США
без виклику (повідомлення) сторін
05.11.2024, Товариство з обмеженою відповідальністю “Профальянс ЛТД» (далі - ТОВ “Профальянс ЛТД») звернулось до Господарського суду Чернігівської області з позовом до ESNAT Tarim Sanayi ve TICARET LIMITED SIRKETI (нерезидента, країна Туреччина) з вимогою про стягнення 12810,00 доларів США за контрактом № 1/2024 від 29.04.2024.
Ухвалою від 02.12.2024, після усунення позивачем недоліків, відкрите провадження в справі за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання призначене на 30.04.2025; учасникам справи встановлені процесуальні строки для подачі письмових заяв по суті спору, в порядку статей 165 - 167, 178, 184 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України).
Враховуючи, що відповідач у даній справі іноземна особа (нерезидент) ESNAT Tarim Sanayi ve TICARET LIMITED SIRKETI (номер в Державному реєстрі: 0380111005700001), зареєстрований відповідно до законодавства Турецької Республіки (за адресою: LIMAN MH 32 SK OFIS PEKER IS MERKEZI NO: 2/21 KAT: 3 KONYAALTI/ANTALYA), суд у порядку статті 367 ГПК України, звернувся до компетентного органу Турецької Республіки - Ministry of Justice, General Directorate for International Law and Foreign Relations, Adalet Bakanligi Ek Binasi (Namik Kemal Mah. Milli Mudaffa Caddesi No: 22 Cankaya / Ankara Turkey) (згідно з відомостями опублікованими на веб-сайті Гаазької конференції з міжнародного приватного права (http://www.hcch.net)) із судовим дорученням про вручення відповідачу ухвали про відкриття провадження в справі № 927/1045/24 від 02.12.2024.
З огляду на необхідність дотримання процедури вручення судових документів, з урахуванням місцезнаходження відповідача (Турецька Республіка), провадження в справі зупинене, відповідно до п. 4 частини 1 статті 228 ГПК України, до надходження відповіді від компетентного органу іноземної держави на судове доручення, та визначеної дати підготовчого засідання в справі (до 30.04.2025).
За частиною 1 статті 230 ГПК України провадження в справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження в справі суд постановляє ухвалу.
Оскільки підготовче засідання в справі призначене на 30.04.2025, суд доходить висновку про наявність підстав для поновлення провадження в цій справі.
Керуючись статтями 230, 234, 235 ГПК України, господарський суд
Провадження в справі № 927/1045/24 поновити.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.
Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається - https://cn.arbitr.gov.ua/sud5028.
Суддя Романенко А.В.