Єдиний унікальний номер 175/5296/25
провадження №1-кс/175/661/25
29 квітня 2025 року селище Слобожанське
Дніпровський районний суд
Дніпропетровської області у складі:
головуючого - слідчого судді ОСОБА_1 ,
за участю: секретаря - ОСОБА_2
розглянувши клопотання прокурора Краматорської окружної прокуратури ОСОБА_3 , про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, а також перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 42025052390000022 від 27.03.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України,-
До Дніпровського районного суду надійшло клопотання прокурора Краматорської окружної прокуратури ОСОБА_3 , про дозвіл на тимчасовий доступ до документів.
В обґрунтування свого клопотання прокурор посилається на те, що у провадженні слідчого відділу Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 42025052390000022 від 27.03.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України.
Краматорською окружною прокуратурою здійснюється нагляд за додержанням законів під час проведення досудового розслідування у формі процесуального керівництва досудовим розслідуванням вказаного кримінального провадження.
Досудове розслідування здійснюється за фактом того, що 13.03.2025 до Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області від АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надійшла заява без дати та номеру відповідно до якої 27.02.2025 під час огляду обладнання КТП 3 НІІПТМАШ бригадою з ремонту та експлуатації трансформаторних підстанцій, розподільних пунктів Краматорського регіону АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виявлено розкрадання активної частини силового трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065341/0000 та активної частини силового трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065344/0000.
01.04.2025 року, прокурором Краматорської окружної прокуратури скеровано вимогу до АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », щодо надання інформації щодо:
- Дати та номеру заяви АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за фактом викрадення активної частини силового трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065341/0000 та активної частини силового трансформатору трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065344/0000;
- Дату скерування заяви АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за фактом викрадення активної частини силового трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065341/0000 та активної частини силового трансформатору трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065344/0000 до Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області;
- Вартості викраденого майна на дату останньої інвентаризації (до 19.02.2025);
- Балансову вартість викраденого майна;
- Перелік абонентів, що підключені до ТМ 1000 КВА інв. № 010000065341/0000 та трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065344/0000;
- Останню дату на яку ТМ 1000 КВА інв. № 010000065341/0000 та трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065344/0000 здійснювали надання послуг з електропостачання;
- Факти аварійних відключень/відключень ТМ 1000 КВА інв. № 010000065341/0000 та трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065344/0000 у період часу з 01.02.2022 по час виявлення крадіжки з зазначенням дати та часу;
- Остання дата на яку працівники підприємства АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » або будь-які інші особи здійснювали обслуговування/перевірку стану роботи/іншої роботи на ТМ 1000 КВА інв. № 010000065341/0000 та трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065344/0000;
- П.І.Б., займана посада, номер мобільного телефону відповідальної особи підприємства АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » або будь-якої іншої особи за ТМ 1000 КВА інв. № 010000065341/0000 та трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065344/0000 у період часу з 01.02.2022 по час виявлення крадіжки;
- Заходи, що буди вжиті працівниками підприємства у період часу з 24.02.2022 по час виявлення крадіжки з метою обслуговування/перевірки схоронності/іншої роботи на ТМ 1000 КВА інв. № 010000065341/0000 та трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065344/0000;
- Заходи, що буди вжиті працівниками підприємства під час виявлення крадіжки активної частини силового трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065341/0000 та активної частини силового трансформатору трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065344/0000 (виклик працівників поліції та ін.) да докази реагування на факт крадіжки;
- Обставини за яких працівниками АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виявлено крадіжку активної частини силового трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065341/0000 та активної частини силового трансформатору трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065344/0000;
- П.І.Б., займані посади працівників АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » які виявили крадіжку активної частини силового трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065341/0000 та активної частини силового трансформатору трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065344/0000.
- Заходи, що вжиті працівниками АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » після 19.02.2025 з метою недопущення подальшого викрадення майна підприємства на території де зафіксовано крадіжку активної частини силового трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065341/0000 та активної частини силового трансформатору трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065344/0000;
- П.І.Б., займана посада, номер мобільного телефону працівника АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що здійснюватиме представництво підприємства як представник потерпілого.
Станом на 24.04.2025 року відповідь від АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на адресу Краматорської окружної прокуратури не надходила.
Відповідно до ст. 84 КПК України доказами у кримінальному провадженні є фактичні дані отримані у передбаченому КПК України порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.
Відповідно до ст. 86 КПК України доказ визнається допустимим, якщо він отриманий у встановленому КПК порядку.
Відомості, що містяться в речах та документах, тимчасовий доступ до яких планується отримати, мають істотне значення для встановлення істини по кримінальному провадженню і можуть бути використані як докази по даному кримінальному провадженню. Без отримання вказаних документів неможливо іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.
Враховуючи те, що для з'ясування обставин, що мають значення для кримінального провадження, необхідно отримати копії вказаних документів.
Прокурор надав заяву про розгляд клопотання без його участі, клопотання підтримав в повному обсязі.
Клопотання про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питання слідчим суддею від учасників процесуальної дії не надійшло, за ініціативою суду не здійснюється, що відповідає положенням ст. 107 КПК України.
Слідчий суддя, розглянувши клопотання та дослідивши додані до нього документи, вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
В провадженні слідчого відділу Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 42025052390000022 від 27.03.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України.
Процесуальне керівництво досудовим розслідуванням здійснюється Краматорською окружною прокуратурою Донецької області.
Тимчасовий доступ до речей і документів є одним із заходів забезпечення кримінального провадження, який застосовується з метою дієвості цього провадження (ст. 131 КПК України).
Згідно зі ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно п. 7 ч. 1 ст. 160 КПК України у клопотанні зазначаються: обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.
Згідно з п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Слідчий суддя постановляє ухвалу про надання доступу до документів з розпорядженням про можливості їх вилучення за умови, що сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин, та можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, а без вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів (ч. 5 та ч. 7 ст. 163 КПК України).
Частиною 6 ст. 163 КПК України, визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчий суддя вважає, що прокурором доведено, що було вчинено кримінальне правопорушення, передбачене ч. 4 ст. 185 КК України, документи котрі перебувають у володінні АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , необхідні для отримання доказів протиправної діяльності, з'ясування або спростування обставин вчинення кримінального правопорушення.
За таких обставин з урахуванням викладеного та забезпечуючи виконання завдань кримінального провадження щодо швидкого, повного та неупередженого розслідування, з метою досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для встановлення обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, в тому числі електронних, які перебувають у володінні АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 з можливістю вилучення належним чином завірених копій вказаних документів, що містять інформацію, а саме: заяву АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за фактом викрадення активної частини силового трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065341/0000 та активної частини силового трансформатору трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065344/0000 з зазначенням дати, вихідного номеру, дати скерування до Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області; Довідку про вартість викраденого майна на дату останньої інвентаризації (до 19.02.2025); Інформацію зафіксовану на будь-який матеріальний носій про балансову вартість викраденого майна; Інформацію зафіксовану на будь-який матеріальний носій з зазначенням переліку абонентів, що підключені до ТМ 1000 КВА інв. № 010000065341/0000 та трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065344/0000; Інформацію зафіксовану на будь-який матеріальний носій про останню дату на яку ТМ 1000 КВА інв. № 010000065341/0000 та трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065344/0000 здійснювали надання послуг з електропостачання; Інформацію зафіксовану на будь-який матеріальний носій про факти аварійних відключень/відключень ТМ 1000 КВА інв. № 010000065341/0000 та трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065344/0000 у період часу з 01.02.2022 по час виявлення крадіжки з зазначенням дати та часу;
Інформацію зафіксовану на будь-який матеріальний носій про останню дату на яку працівники підприємства АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » або будь-які інші особи здійснювали обслуговування/перевірку стану роботи/іншої роботи на ТМ 1000 КВА інв. № 010000065341/0000 та трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065344/0000; Інформацію зафіксовану на будь-який матеріальний носій про П.І.Б., займана посада, номер мобільного телефону відповідальної особи підприємства АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » або будь-якої іншої особи за ТМ 1000 КВА інв. № 010000065341/0000 та трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065344/0000 у період часу з 01.02.2022 по час виявлення крадіжки; Інформацію зафіксовану на будь-який матеріальний носій про заходи, що буди вжиті працівниками підприємства у період часу з 24.02.2022 по час виявлення крадіжки з метою обслуговування/перевірки схоронності/іншої роботи на ТМ 1000 КВА інв. № 010000065341/0000 та трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065344/0000; Інформацію зафіксовану на будь-який матеріальний носій про заходи, що буди вжиті працівниками підприємства під час виявлення крадіжки активної частини силового трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065341/0000 та активної частини силового трансформатору трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065344/0000 (виклик працівників поліції та ін.) та докази реагування на факт крадіжки; Інформацію зафіксовану на будь-який матеріальний носій про обставини за яких працівниками АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виявлено крадіжку активної частини силового трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065341/0000 та активної частини силового трансформатору трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065344/0000; Інформацію зафіксовану на будь-який матеріальний носій про П.І.Б., займані посади працівників АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » які виявили крадіжку активної частини силового трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065341/0000 та активної частини силового трансформатору трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065344/0000; Інформацію зафіксовану на будь-який матеріальний носій про заходи, що вжиті працівниками АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » після 19.02.2025 з метою недопущення подальшого викрадення майна підприємства на території де зафіксовано крадіжку активної частини силового трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065341/0000 та активної частини силового трансформатору трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065344/0000; Інформацію зафіксовану на будь-який матеріальний носій про П.І.Б., займана посада, номер мобільного телефону працівника АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що здійснюватиме представництво підприємства як представник потерпілого, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб та враховуючи, що в матеріалах клопотання вбачається достатність підстав вважати, що вказане має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, і існує можливість використання як доказів відомостей, а тому слідчий суддя вважає за необхідне клопотання прокурора задовольнити.
Керуючись ст. ст. 107, 159-164, 162, 163, 166 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання прокурора - задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до документів, в тому числі електронних, які перебувають у володінні АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 з можливістю вилучення належним чином завірених копій вказаних документів, що містять інформацію, а саме:
- заяву АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за фактом викрадення активної частини силового трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065341/0000 та активної частини силового трансформатору трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065344/0000 з зазначенням дати, вихідного номеру, дати скерування до Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області;
- Довідку про вартість викраденого майна на дату останньої інвентаризації (до 19.02.2025);
- Інформацію зафіксовану на будь-який матеріальний носій про балансову вартість викраденого майна;
- Інформацію зафіксовану на будь-який матеріальний носій з зазначенням переліку абонентів, що підключені до ТМ 1000 КВА інв. № 010000065341/0000 та трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065344/0000;
- Інформацію зафіксовану на будь-який матеріальний носій про останню дату на яку ТМ 1000 КВА інв. № 010000065341/0000 та трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065344/0000 здійснювали надання послуг з електропостачання;
- Інформацію зафіксовану на будь-який матеріальний носій про факти аварійних відключень/відключень ТМ 1000 КВА інв. № 010000065341/0000 та трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065344/0000 у період часу з 01.02.2022 по час виявлення крадіжки з зазначенням дати та часу;
- Інформацію зафіксовану на будь-який матеріальний носій про останню дату на яку працівники підприємства АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » або будь-які інші особи здійснювали обслуговування/перевірку стану роботи/іншої роботи на ТМ 1000 КВА інв. № 010000065341/0000 та трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065344/0000;
- Інформацію зафіксовану на будь-який матеріальний носій про П.І.Б., займана посада, номер мобільного телефону відповідальної особи підприємства АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » або будь-якої іншої особи за ТМ 1000 КВА інв. № 010000065341/0000 та трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065344/0000 у період часу з 01.02.2022 по час виявлення крадіжки;
- Інформацію зафіксовану на будь-який матеріальний носій про заходи, що буди вжиті працівниками підприємства у період часу з 24.02.2022 по час виявлення крадіжки з метою обслуговування/перевірки схоронності/іншої роботи на ТМ 1000 КВА інв. № 010000065341/0000 та трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065344/0000;
- Інформацію зафіксовану на будь-який матеріальний носій про заходи, що буди вжиті працівниками підприємства під час виявлення крадіжки активної частини силового трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065341/0000 та активної частини силового трансформатору трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065344/0000 (виклик працівників поліції та ін.) та докази реагування на факт крадіжки;
- Інформацію зафіксовану на будь-який матеріальний носій про обставини за яких працівниками АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виявлено крадіжку активної частини силового трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065341/0000 та активної частини силового трансформатору трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065344/0000;
- Інформацію зафіксовану на будь-який матеріальний носій про П.І.Б., займані посади працівників АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » які виявили крадіжку активної частини силового трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065341/0000 та активної частини силового трансформатору трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065344/0000;
- Інформацію зафіксовану на будь-який матеріальний носій про заходи, що вжиті працівниками АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » після 19.02.2025 з метою недопущення подальшого викрадення майна підприємства на території де зафіксовано крадіжку активної частини силового трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065341/0000 та активної частини силового трансформатору трансформатору ТМ 1000 КВА інв. № 010000065344/0000;
- Інформацію зафіксовану на будь-який матеріальний носій про П.І.Б., займана посада, номер мобільного телефону працівника АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що здійснюватиме представництво підприємства як представник потерпілого.
Зобов'язати посадових осіб АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) надати належним чином завірені копії вказаних документів.
Виконання ухвали про тимчасового доступу до документів доручити слідчим СВ Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області: ОСОБА_4 або слідчим СВ Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області, які входять в групу слідчих у вказаному кримінальному провадженні з можливістю вилучення належним чином завірених копій, які перебувають у володінні АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ).
Строк дії ухвали - один місяць з дня постановлення ухвали.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1