ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
м. Київ
23.04.2025Справа №910/5022/25
Суддя Господарського суду міста Києва Бойко Р.В., розглянувши в письмовому провадженні судове доручення Окружного суду міста Вільнюс про вручення повідомлення про подання заперечень на заявлену позовну заяву від 16.02.2025 у цивільній справі №е2-10876-1099/2025 Товариству з обмеженою відповідальністю "Укрвагон Сервіс" (84393, Донецька обл., Краматорський р-н, селище Шабельківка, вул. Федоровича Івана, буд. 72; ідентифікаційний код 42317017),
22.04.2025 із супровідним листом Міністерства юстиції України від 15.04.2025 до Господарського суду міста Києва надійшло судове доручення Окружного суду міста Вільнюс про вручення повідомлення про подання заперечень на заявлену позовну заяву від 16.02.2025 у цивільній справі №е2-10876-1099/2025 Товариству з обмеженою відповідальністю "Укрвагон Сервіс".
Відповідно до статті 2 Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах, кожна договірна держава призначає центральний орган, обов'язком якого є отримання прохань про вручення документів, що виходять від інших договірних держав.
За приписами статті 3 вказаної Конвенції, орган влади чи судовий працівник, компетентний, відповідно до права запитуючої держави, направляють центральному органу запитуваної держави прохання згідно з формуляром, що додається до цієї Конвенції, без потреби легалізації або виконання інших аналогічних формальностей. До прохання додається документ, що підлягає врученню, або його копія. Прохання і документ надаються в двох примірниках.
Порядок виконання доручень іноземних судів встановлено у ст.ст. 369, 370 Господарського процесуального кодексу України.
Відповідно до ч. 1 ст. 369 Господарського процесуального кодексу України суд виконує доручення іноземних судів щодо надання правової допомоги - вручення викликів до суду чи інших документів, допит сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, передані їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо його не укладено, - дипломатичними каналами.
Згідно з ч. 2 ст. 369 Господарського процесуального кодексу України судове доручення не приймається до виконання, якщо воно: 1) може призвести до порушення суверенітету України або створити загрозу її національній безпеці; 2) не належить до юрисдикції цього суду; 3) суперечить закону або міжнародному договору, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.
Положеннями ч. 1 ст. 370 Господарського процесуального кодексу України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.
У відповідності до статті 93 Цивільного кодексу України місцезнаходженням юридичної особи є фактичне місце ведення діяльності чи розташування офісу, з якого проводиться щоденне керування діяльністю юридичної особи (переважно знаходиться керівництво) та здійснення управління і обліку.
Частиною 2 статті 27 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що для цілей визначення підсудності відповідно до цього Кодексу місцезнаходження юридичної особи та фізичної особи - підприємця визначається згідно з Єдиним державним реєстром юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань.
Так, в судовому доручення зазначено, що адресою Товариства з обмеженою відповідальністю "Укрвагон Сервіс" є: 03191, м. Київ, вул. Композитора Лятошинського, буд. 14-А.
Однак як вбачається з відомостей, які містяться в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань Товариством з обмеженою відповідальністю "Укрвагон Сервіс" (ідентифікаційний код 42317017) 07.03.2025 було змінено місцезнаходження на нову адресу, а саме: 84393, Донецька обл., Краматорський р-н, селище Шабельківка, вул. Федоровича Івана, буд. 72.
Таким чином, судове доручення підлягає виконанню Господарським судом Донецької області за місцезнаходженням Товариства з обмеженою відповідальністю "Укрвагон Сервіс".
Враховуючи зазначене, з метою забезпечення виконання положень Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах 1965 року та Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року, суд вважає за можливе направити судове Окружного суду міста Вільнюс до Господарського суду Донецької області для виконання.
Керуючись статтями 234, 369, 370 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва
1. Направити судове доручення Окружного суду міста Вільнюс до Господарського суду Донецької області для виконання.
2. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду не підлягає.
Суддя Р.В. Бойко