ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
справа № 753/20559/23
провадження № 2/753/233/25
(вступна та резолютивна частини)
"25" квітня 2025 р. Дарницький районний суд м. Києва в складі:
головуючого судді Котвицького В.Л.,
за участі секретарів судового засідання Володька С.С., Овчар В.О.,
представника позивача ОСОБА_1 ,
представника відповідача ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Києві, вул. О.Кошиця,5А, в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за договорами позики в межах успадкованого майна,-
Відповідно до ч.1 ст. 268 ЦПК України, суд може проголосити лише вступну та резолютивну частини рішення суду.
Відповідно до ч.6 ст. 259 ЦПК України, у виняткових випадках залежно від складності справи складання повного рішення (постанови) суду може бути відкладено на строк не більше як десять днів.
Враховуючи необхідність тривалого часу для викладення мотивувальної частини рішення, суд, керуючись ст. 268 ЦПК України, оголошує вступну та резолютивну частину рішення.
Керуючись статтями 10, 12, 13, 76-81,141, 263-265, 280-284, 289 ЦПК України, суд
Позовну заяву ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за договорами позики в межах успадкованого майна - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_4 (зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь ОСОБА_3 (зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ) заборгованість за договором позики (борговою розпискою від 13.03.2017) в розмірі 500 000,00 грн. основного боргу, 52 424,65 грн. суми процентів за користування коштами на рівні облікової ставки НБУ, 82 890,41 грн. - три проценти річних, 374 100,00 грн. - втрат внаслідок інфляції, що разом становить 1 009 415,06 грн, та за договором позики (борговою розпискою від 31.08.2017) в розмірі 4 000,00 доларів США та 2 000,00 євро, в межах успадкованого майна після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 .
Стягнути з ОСОБА_4 (зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь ОСОБА_3 (зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ) судовий збір в сумі 12 331,65 грн.
Рішення може бути оскаржено до Київського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо у судовому засіданні було проголошено лише вступну і резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, цей строк обчислюється з дня складання повного тексту судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.
Повний текст рішення буде виготовлений протягом десяти днів.
Суддя В.Л.Котвицький