Колегія суддів Судової палати у цивільних справах Верховного Суду України в складі:
Яреми А.Г.,
Данчука В.Г.,
Левченка Є.Ф.,
розглянувши в попередньому судовому засіданні в м. Києві 25 жовтня 2010 року справу за позовом ОСОБА_4 до Державного казначейства України, Вижницького районного відділу Управління Міністерства внутрішніх справ України в Чернівецькій області, Управління Міністерства внутрішніх справ України в Чернівецькій області про відшкодування моральної шкоди за касаційними скаргами ОСОБА_4, Державного казначейства України на рішення Апеляційного суду Чернівецької області від 14 квітня 2010 року,
У вересні 2009 року ОСОБА_4 звернувся до суду із зазначеним позовом, посилаючись на те, що внаслідок незаконного пред'явлення йому обвинувачення в скоєнні злочину, взяття і тримання його протягом чотирьох місяців під вартою, а також незаконного проведення в ході розслідування кримінальної справи обшуку, виїмки йому завдано моральної шкоди, на відшкодування якої позивач просив стягнути на його користь з Державного казначейства України за рахунок коштів Державного бюджету України 500 тис. грн.
Рішенням Вижницького районного суду Чернівецької області від 16 лютого 2010 року позов задоволено частково, ухвалено стягнути з Державного бюджету України на користь ОСОБА_4 на відшкодування моральної шкоди 130 тис. грн.
Рішенням Апеляційного суду Чернівецької області від 14 квітня 2010 року вказане рішення суду першої інстанції в частині розміру відшкодування моральної шкоди змінено, зменшено його зі 130 тис. грн. до 35 тис. грн.
У касаційній скарзі ОСОБА_4 порушує питання про скасування рішення суду апеляційної інстанції й залишення в силі рішення суду першої інстанції, посилаючись на неправильне застосування судом норм матеріального і порушення норм процесуального права.
В обґрунтування касаційної скарги Державне казначейство України посилається на невідповідність висновків суду обставинам справи, на неправильне застосування судом норм матеріального і порушення норм процесуального права та просить скасувати рішення апеляційного суду й ухвалити нове рішення.
Колегія суддів дійшла висновку про те, що підстави для скасування судового рішення відсутні.
Відповідно до ч. 1 ст. 335 ЦПК України під час розгляду справи в касаційному порядку суд перевіряє в межах касаційної скарги правильність застосування судом першої або апеляційної інстанції норм матеріального чи процесуального права і не може встановлювати або (та) вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні чи відкинуті ним, вирішувати питання про достовірність або недостовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими.
Доводи касаційної скарги не дають підстав для висновку про те, що судом допущено порушення або неправильне застосування норм процесуального права, яке призвело до неправильного вирішення справи.
Керуючись ст. ст. 332, 336 ЦПК України, колегія суддів Судової палати у цивільних справах Верховного Суду України
Касаційні скарги ОСОБА_4, Державного казначейства України відхилити, рішення Апеляційного суду Чернівецької області від 14 квітня 2010 року залишити без змін.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Судді Верховного Суду України А.Г. Ярема
В.Г. Данчук
Є.Ф. Левченко