Справа № 367/9421/24
Провадження №2-о/367/77/2025
Іменем України
28 березня 2025 року Ірпінський міський суд Київської області в складі:
головуючого судді Третяк Я.М.
присяжних - Гурака Д.В., Лихошерст Л.М.,
за участю секретаря судового засідання - Люліної О.С.,
представника заявника - адвоката Олекси Л.А.,
заявника - ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ірпені цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Ірпінський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про оголошення фізичної особи померлою,
До Ірпінського міського суду Київської області надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересована особа: Ірпінський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), про оголошення фізичної особи померлою.
В заяві вказується, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданим Ірпінським ЗАГСом Києво-Святошинського району Київської області 12 квітня 1960 року, про що зроблено відповідний актовий запис № 98.
Зазначається, що другий син ОСОБА_2 - ОСОБА_3 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим Київським відділом державної реєстрації смерті Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції 28 лютого 2022 року. Чоловік ОСОБА_2 - ОСОБА_4 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданим відділом реєстрації актів цивільного стану Ірпінського міського управління юстиції Київської області 05 січня 2008 року.
Зі слів заявника, 02 липня 1991 року по 24 лютого 2024 року - день початку повномасштабної агресії рф, він проживав та був зареєстрований з матір?ю за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується витягом про зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб, виданого 05.04.2024 Головним спеціалістом відділу ведення реєстру територіальної громади. Після початку повномасштабної агресії рф, 26 лютого 2024 року заявник разом з своїми синами та дружиною виїхав на тимчасове проживання в село Плахтянка Бучанського (раніше - Макарівського) району Київської області. Мати - ОСОБА_2 на численні прохання та благання сина та онуків поїхати разом категорично відмовилась покидати рідну домівку. Наступного дня після від'їзду, 27 лютого 2022 року, мати заявника перестала відповідати на його дзвінки та дзвінки інших близьких родичів.
При цьому, вказується, що 09 квітня 2022 року син заявника ОСОБА_5 звернувся до Бучанського районного управління поліції з заявою про те, що з кінця лютого 2022 року під час активних бойових дій та окупації міста військами рф втратив зв?язок зі своєю бабусею, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка останній раз перебувала за місцем свого проживання за адресою: АДРЕСА_2 , та по теперішній час її місцезнаходження не відоме. По факту звернення ОСОБА_5 було порушено кримінальне провадження № 12022111050001074 за ознаками ст. 438 ч. 2 КК України (порушення законів та звичаїв війни). Орган досудового розслідування - слідче управління ГУ СБУ у м. Києві та Київської області.
01 червня 2022 року був складений Акт про пожежу, що виникла в період з 24 лютого 2022 року по 24 квітня 2022 року у житловому будинку за адресою: АДРЕСА_1 , у відповідності до якого зафіксовано знищення пожежею житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 , власником якого є ОСОБА_1 , сили та засоби пожежно-рятувальних підрозділів до ліквідації пожежі не залучались у зв'язку з проведенням активних бойових дій. Причина пожежі - потрапляння боєприпасів, їх уламків внаслідок бойових дій.
Заявник вказує, що з метою виявлення можливого місцезнаходження ОСОБА_2 , 28.08.2024 за вих. № 29/08 адвокатом Олексою Л.А. був направлений адвокатський запит до КНП «Ірпінська центральна міська лікарня» з проханням надати інформацію та її документальне підтвердження, чи зверталась громадянка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за медичною допомогою до КНП «Ірпінська центральна міська лікарня» за період з 24.02.2022 по 28.08.2024. Листом від 09.09.2024 № 1527 КНП «Ірпінська центральна міська лікарня» повідомило, що з 24.02.2022 по 28.08.2024 відомостей про звернення ОСОБА_2 за медичною допомогою не надходило.
Заявник зауважує, що є всі підстави припускати, що громадянка України ОСОБА_2 , померла в результаті пожежі, яка сталася в результаті влучання артилерійського снаряду.
При цьому, у заяві наголошується, що визнання оголошення фізичної особи ОСОБА_2 померлою необхідно заявнику для отримання свідоцтва про смерть та в подальшому має істотне значення для реалізації цілої низки прав, оформлення спадщини тощо.
Дослідивши матеріали справи, повно і всебічно з'ясувавши обставини справи, оцінивши докази на підтвердження таких обставин в їх сукупності, суд встановив наступне.
Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями, 17 вересня 2024 року зазначену цивільну справу передано в провадження судді Ірпінського міського суду Київської області Третяк Я.М.
Ухвалою суду від 19 вересня 2024 року відкрито провадження у справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Ірпінський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про оголошення фізичної особи померлою.
Ухвалою суду від 18 лютого 2025 року вирішено питання про витребування доказів.
Представник заінтересованої особи Ірпінського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) в судове засідання не з'явився, 18 грудня 2024 року подав заяву, в якій просив проводити розгляд справи без його участі.
У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та представник заявника ОСОБА_6 вимоги заяви підтримали, просили її задовольнити.
Заслухавши пояснення учасників справи, повно і всебічно з'ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення її по суті, суд приходить до такого висновку.
Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , відповідно до якого батьками ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 зазначені: батько - ОСОБА_4 , мати - ОСОБА_2 .
Згідно копії витягу № 666 про зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб ОСОБА_1 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , за вказаною адресою також зареєстрована ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Також, до матеріалів справи долучено копії: паспорту громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт серії НОМЕР_4 виданий 19 листопада 1999 року Ірпінським МВ ГУ МВС України в Київській області; місце реєстрації: АДРЕСА_1 ; довідки від 14.07.1999 про присвоєння ідентифікаційного номера ОСОБА_2 .
Відповідно до наданого Службою безпеки України витягу із Єдиного реєстру досудових розслідувань у кримінальному провадженні № 12022111050001074, яке об'єднано із кримінальним провадженням № 12022100050000470, 10.04.2022 до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості про вчинення кримінального правопорушення за ч. 2 ст. 438 КК України, а саме - відносно того, що до Бучанського РУП надійшла заява від ОСОБА_5 про те, що 25.02.2022 під час активних бойових дій та окупації міста військами російської федерації втратив зв'язок зі своєю бабусею ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка останній раз перебувала за місцем свого проживання, за адресою: АДРЕСА_2 , та по теперішній час її місцезнаходження не відомо.
У період з з 24.02.2022 по 28.08.2024 ОСОБА_2 не зверталася до КНП «Ірпінська центральна міська лікарня» Ірпінської міської ради Київської області.
За повідомленням Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України № 19/3124-25 від 13.01.2025 інформації про перетинання державного кордону України, лінії розмежування з тимчасово окупованою територією України в період з 24.02.2022 по 28.08.2024 громадянкою України ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , у базі даних не виявлено.
Згідно листа ГУ НП в Київській області Бучанського РУП № 23376-2025 від 06.02.2025 у ході моніторингу ІП «Єдиний облік» Інформаційно-телекомунікаційної системи «Інформаційний портал Національної поліції України» у запитуваний період часу з 24.02.2022 по теперішній час будь-яких звернень, заяв чи повідомлень від ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , не надходило. Однак, наявна інформація про те, що 09.04.2022 на спецлінію «102» надійшло повідомлення з номеру НОМЕР_5 про те, що за адресою: АДРЕСА_2 , зникла бабуся ОСОБА_2 , 1939 р.н. За даним фактом відомості внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ч.1 ст.115 КК України (зникнення особи безвісти) за № 120221111050001074. Станом на теперішній час ОСОБА_2 перебуває у розшуку як безвісти зникла особа.
Відповідно до копії акта про пожежу від 01.06.2022, складеного комісією за участі інспектора ВПБ УЗНС ДСНС України у Київській області майора служби цивільного захисту Довганя Олега Олександровича, фахівця СП та МЗДНК ЦНД ГУ ДСНС України у Київській області майора служби цивільного захисту Гапоненко Ірини Ярославівни, фахівця ВЗК за УПВПБ ЦНД ДСНС України у Київській області старшого лейтенанта служби цивільного захисту Голубцової Оксани Олексіївни, ОСОБА_1 в період з 24.02.2022 по 24.04.2022 виникла пожежа в житловому будинку за адресою: АДРЕСА_1 , у результаті якої зазначений будинок було знищено. Причина пожежі: потрапляння боєприпасів, їх уламків внаслідок бойових дій.
Згідно копії довідки № 488 від 19.05.2022, виданої виконавчим комітетом Ірпінської міської ради Київської області, у зв'язку із бойовими діями, які відбувалися в 2022 році на території Ірпінської міської територіальної громади, житлове приміщення (будинок, квартира) за адресою: АДРЕСА_1 , було пошкоджено внаслідок влучання боєприпасу та вигорання. Житло не придатне для проживання.
У судовому засіданні 28 березня 2025 року судом було допитано свідків ОСОБА_5 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 .
Так, допитаний у судовому засіданні свідок ОСОБА_5 показав, що є онуком ОСОБА_2 , яка проживала за адресою: АДРЕСА_1 , разом із його батьком ОСОБА_1 . Зазначив, що останній раз бачив бабусю 25.02.2022, після цього він разом з батьками поїхав з м. Ірпеня, бабуся на вмовляння їхати разом з ними відмовилася та залишилась вдома в м. Ірпені. Також свідок зазначив, що повернувся до м. Ірпінь після його деокупації, будинок був повністю зруйнований.
Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_8 вказала, що є сусідкою заявника ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , останній раз бачила ОСОБА_2 до 24.02.2022, вона ходила в магазин, розташований поруч з місцем проживання свідка. Зазначила, що з м. Ірпінь виїхала 07.03.2022, проте до 07.03.2022 ОСОБА_2 не бачила. Також повідомила, що 04.03.2022 до будинку за місцем проживання ОСОБА_2 прилетів боєприпас, але не вибухнув, були лише руйнування, а вже після другого влучання 06.03.2022 відбулась пожежа, після повернення до м. Ірпінь свідок ОСОБА_2 не бачила.
Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_9 зазначила, що є сусідкою ОСОБА_2 , останній раз бачила її взимку 2022 року, після 24.02.2022 свідок залишилася в м. Ірпінь Київської області. Свідок вказала, що 04.03.2022 у будинок ОСОБА_2 прилетів снаряд та частково зруйнував його, 06.03.2022 був другий приліт, після якого будинок загорівся, свідок намагалася викликати рятувальників та швидку, але змогла зв'язатися лише зі швидкою, де їй повідомили, що через бойові дії вони не зможуть приїхати на виклик.
Вказані свідки надали покази під присягою та будучі попереджені про кримінальну відповідальність передбачену ст. ст. 384, 385 КК України.
Оцінюючи покази свідків, суд вважає їх достовірними і такими, що не викликають сумніву в їх правдивості, оскільки їх покази не суперечать іншим матеріалам справи.
Відповідно до ч. 1 ст. 46 Цивільного кодексу України фізична особа може бути оголошена судом померлою, якщо у місці її постійного проживання немає відомостей про місце її перебування протягом трьох років, а якщо вона пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підставу припускати її загибель від певного нещасного випадку, - протягом шести місяців, а за можливості вважати фізичну особу загиблою від певного нещасного випадку або інших обставин внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру - протягом одного місяця після завершення роботи спеціальної комісії, утвореної внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру.
Частиною 2 статті 46 ЦК України передбачено, що фізична особа, яка пропала безвісти у зв'язку з воєнними діями, збройним конфліктом, може бути оголошена судом померлою після спливу двох років від дня закінчення воєнних дій. З урахуванням конкретних обставин справи суд може оголосити фізичну особу померлою і до спливу цього строку, але не раніше спливу шести місяців.
Статтею 47 ЦК України визначено, що правові наслідки оголошення фізичної особи померлою прирівнюються до правових наслідків, які настають у разі смерті.
Оголошення громадянина померлим має своїм призначенням усунення невизначеності, яка склалася у правовідносинах за участю особи, яка тривалий час є відсутньою за місцем свого постійного проживання і місце перебування якої невідоме.
Рішення про оголошення фізичної особи померлою може бути прийняте судом за наявності таких підстав: 1) відсутність особи в місці її постійного проживання; 2) відсутність відомостей про місце її перебування протягом трьох років, а якщо вона зникла безвісті за обставин, що загрожували їй смертю або дають підставу припускати її загибель від певного нещасного випадку, - протягом шести місяців; 3) неможливість одержання відомостей про місце перебування особи, незважаючи на вжиті заходи.
Згідно з ч. 1 ст. 306 ЦПК України у заяві про визнання фізичної особи безвісно відсутньою або оголошення її померлою повинно бути зазначено: для якої мети необхідно заявникові визнати фізичну особу безвісно відсутньою або оголосити її померлою; обставини, що підтверджують безвісну відсутність фізичної особи, або обставини, що загрожували смертю фізичній особі, яка пропала безвісти, або обставини, що дають підставу припускати її загибель від певного нещасного випадку.
Системний аналіз вказаних норм дозволяє дійти висновку, що сама по собі відсутність відомостей про місце перебування фізичної особи протягом трьох років (а якщо вона пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підставу припускати її загибель від певного нещасного випадку, - протягом шести місяців) у місці її постійного проживання не може бути підставою для оголошення цієї фізичної особи померлою. Суд повинен мати достатні належні та допустимі докази для встановлення обставин, на підставі яких можливо зробити вірогідне припущення про смерть громадянина.
Тобто особливістю цієї категорії справ є те, що висновок суду про оголошення фізичної особи померлою ґрунтується на юридичному припущенні смерті особи (правова презумпція).
Суд оголошує фізичну особу померлою у судовому порядку у разі встановлення обставин, зазначених у ч. 2 ст. 46 ЦК України, на підставі яких суд робить вірогідне припущення про смерть громадянина, коли немає доказів про факт його смерті. Отже, громадянин може бути оголошений в судовому порядку померлим у разі встановлення обставин, на підставі яких суд робить вірогідне припущення про смерть громадянина (див. постанову Верховного Суду від 26.02.2024 у справі № 686/9938/23, провадження № 61-15733св23).
Аналізуючи зазначене, суд дійшов висновку, що підставою для оголошення особи померлою є не факти, які напевне свідчать про її загибель, а обставини, що дають підставу припускати смерть такої особи.
Оскільки станом на день розгляду заяви по суті відсутні відомості про місце перебування ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , судом встановлено обставини її зникнення безвісти за обставин, що загрожували їй смертю та дають підставу припускати її загибель у зв'язку з воєнними діями, суд дійшов до висновку про задоволення заяви та оголошення матері заявника - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померлою.
Відповідно до ч. 3 ст. 46 ЦК України фізична особа оголошується померлою від дня набрання законної сили рішенням суду про це. Фізична особа, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави припустити її загибель від певного нещасного випадку або у зв'язку з воєнними діями, збройним конфліктом, може бути оголошена померлою від дня її вірогідної смерті.
Згідно з ч. 1 ст. 17 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Частиною 2 статті 308 ЦПК України встановлено, що після набрання законної сили рішенням про оголошення фізичної особи померлою суд надсилає рішення відповідному органу державної реєстрації актів цивільного стану для реєстрації смерті фізичної особи, а також до нотаріуса за місцем відкриття спадщини, а в населеному пункті, де немає нотаріуса, - відповідного органу місцевого самоврядування для вжиття заходів щодо охорони спадкового майна. За наявності в населеному пункті кількох нотаріусів, а також у випадках, коли місце відкриття спадщини невідоме, рішення надсилається до державного нотаріального архіву з метою передачі його за належністю уповноваженому нотаріусу для вжиття заходів з охорони спадкового майна.
За змістом ст. 47 ЦК України правові наслідки оголошення фізичної особи померлою прирівнюються до правових наслідків, які настають у разі смерті. Спадкоємці фізичної особи, яка оголошена померлою, не мають права відчужувати протягом п'яти років нерухоме майно, що перейшло до них у зв'язку з відкриттям спадщини. Нотаріус, який видав спадкоємцеві свідоцтво про право на спадщину на нерухоме майно, накладає на нього заборону відчуження.
Статтею 48 ЦК України встановлено, що у разі, якщо фізична особа, яка була оголошена померлою, з'явилася або якщо одержано відомості про місце її перебування, суд за місцем перебування цієї особи або суд, що постановив рішення про оголошення її померлою, за заявою цієї особи або іншої заінтересованої особи скасовує рішення суду про оголошення фізичної особи померлою. Незалежно від часу своєї появи фізична особа, яка була оголошена померлою, має право вимагати від особи, яка володіє її майном, повернення цього майна, якщо воно збереглося та безоплатно перейшло до неї після оголошення фізичної особи померлою, за винятком майна, придбаного за набувальною давністю, а також грошей та цінних паперів на пред'явника. Особа, до якої майно перейшло за відплатним договором, зобов'язана повернути його, якщо буде встановлено, що на момент набуття цього майна вона знала, що фізична особа, яка була оголошена померлою, жива. У разі неможливості повернути майно в натурі особі, яка була оголошена померлою, відшкодовується вартість цього майна. Якщо майно фізичної особи, яка була оголошена померлою і з'явилася, перейшло у власність держави, Автономної Республіки Крим або територіальної громади і було реалізоване ними, цій особі повертається сума, одержана від реалізації цього майна.
Згідно з ст. 309 ЦПК України у разі одержання заяви про появу фізичної особи, яку було визнано безвісно відсутньою або оголошено померлою, або відомостей про місцеперебування цієї особи суд за місцеперебуванням особи або суд, який ухвалив рішення про визнання особи безвісно відсутньою або оголосив її померлою, призначає справу до слухання за участю цієї особи, заявника та інших заінтересованих осіб і скасовує своє рішення про визнання фізичної особи безвісно відсутньою або оголошення її померлою. Заяву може бути подано особою, яку було визнано безвісно відсутньою або оголошено померлою, або іншою заінтересованою особою.
Керуючись ч. 6 ст. 259 та ч. 6 ст. 268 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Ірпінський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про оголошення фізичної особи померлою,- задовольнити.
Оголосити померлою громадянку України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_6 , яка народилася в с. Жеребки Ст.Костянтинівського району Хмельницької області, від дня набрання законної сили рішенням суду.
Рішення суду набирає законної сили в порядку, передбаченому ст. 273 ЦПК України.
Рішення суду може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів безпосередньо до Київського апеляційного суду.
Суддя: Я.М.Третяк
Присяжні: Д.В. Гурак
Л.М. Лихошерст