БІЛОГІРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ вул. Шевченка, 42, смт Білогір'я, Шепетівський район, Хмельницька область, 30200 тел./факс (03841) 2-14-44, тел. 2-03-97, е-mail: inbox@bg.km.court.gov.ua, web:https://bg.km.court.gov.ua/sud2201/, код ЄДРПОУ 02886947
Справа № 669/184/25
Провадження № 2-о/669/21/25
04 квітня 2025 року смт.Білогір'я
Білогірський районний суд Хмельницької області
в складі: головуючого - судді Давидюка О.І.,
з участю: секретаря судового засідання Валігури А.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в с-щі Білогір'я цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Ямпільська селищна рада Шепетівського району Хмельницької області, про встановлення факту родинних відносин,
05 березня 2025 року ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про встановлення факту, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , була її рідною матір'ю.
Зазначила, що вона не може підтвердити свої родинні відносини з матір'ю та вирішити свої спадкові права після її смерті, оскільки свідоцтво про її народження згоріло при пожежі в житловому будинку, а актовий запис про народження вчинявся в Грузії, куди направлено відповідний запит на отримання актового запису про народження, однак до цього часу залишається невиконаним.
Ухвалою Білогірського районного суду Хмельницької області від 06 березня 2025 року справу прийнято до провадження, відкрито провадження у справі та призначено до розгляду по суті.
Ухвалою Білогірського районного суду Хмельницької області від 19 березня 2025 року до участі в справі в якості заінтересованої особи залучено Ямпільську селищну раду Шепетівського району Хмельницької області із заміною заінтересованої особи - Білогірської селищної ради Шепетівського району Хмельницької області.
Заявниця ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, однак подала заяву, в якій просила розгляд справи проводити у її відсутності, вимоги, викладені в заяві, підтримала повністю.
Заінтересована особа - Ямпільська селищна рада Шепетівського району Хмельницької області про дату, час та місце розгляду справи повідомлена вчасно, представник в судове засідання не з'явився. При цьому, від представника на адресу суду надійшла заява про відсутність заперечень проти заявлених вимог, а також прохання здійснювати розгляд справи у відсутності представника селищної ради.
Вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи із наступного.
Пунктом 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України встановлено, що суд має право встановити факт родинних відносин між фізичними особами.
Із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Погорільці Білогірського району Хмельницької області, про що 29 червня 2021 року виконавчим комітетом Ямпільської селищної ради Білогірського району Хмельницької області складено відповідний актовий запис № 57.
З повідомлення приватного нотаріуса Шепетівського районного нотаріального округу Разумей Л.О. від 11 лютого 2025 року № 01-16-2024 слідує, що ОСОБА_1 відмовлено в прийнятті спадщини в зв'язку з відсутністю документів, які б підтверджували родинні відносини зі спадкодавцем ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Погорільці Білогірського району Хмельницької області.
Відсутність документів, які б підтвердили факт родинних відносин померлої ОСОБА_2 та заявниці ОСОБА_1 , а саме актового запису про народження останньої, підтверджується повідомленням Теофіпольського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області від 13 лютого 2025 року № 37/31.10-40/1.
Разом з тим, той факт, що заявниця ОСОБА_1 є дочкою померлої ОСОБА_2 підтверджується інформацією Ямпільської селищної ради Шепетівського району Хмельницької області, а саме:
- даними довідки від 19 лютого 2025 року № 26 про те, що ОСОБА_1 зареєстрована та проживає по в АДРЕСА_1 ;
- даними довідки від 20 лютого 2025 року № 46/02-29 про те, що згідно погосподарської книги за 1996-2000 рр. (особовий рахунок № НОМЕР_2 ) в с. Погорільці головою домогосподарства була ОСОБА_1 , 1964 року народження, і в склад її сім'ї, окрім інших осіб, входила матір ОСОБА_2 , 1939 року народження;
- даними довідки від 20 лютого 2025 року № 47/02-29 про те, що згідно погосподарської книги за 2011-2015 рр. (особовий рахунок № НОМЕР_3 ) в с. Погорільці головою домогосподарства була ОСОБА_2 , 1939 року народження, і в склад її сім'ї, окрім інших осіб (внуків), входила дочка ОСОБА_1 , 1964 року народження;
- даними виписки з погосподарської книги за 1996-2000 рр. (особовий рахунок № НОМЕР_2 ) в с. Погорільці про те, що в склад сім'ї голови домогосподарства ОСОБА_1 , 1964 року народження, входила, окрім інших осіб, матір ОСОБА_2 , 1939 року народження;
- даними виписки з погосподарської книги за 2011-2015 рр. (особовий рахунок № НОМЕР_3 ) в с. Погорільці про те, що в склад сім'ї голови домогосподарства ОСОБА_2 , 1939 року народження, входила, окрім інших осіб (внуків), дочка ОСОБА_1 , 1964 року народження.
Крім того, з письмових пояснень жителів с. Погорільці Шепетівського району Хмельницької області ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , які прийнятті судом як письмові докази, слідує, що заявниця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є дочкою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Викладене свідчить про те, що заявниця ОСОБА_1 дійсно є дочкою померлої ОСОБА_2 і встановлення цього факту має для неї правове значення.
Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 229, 263-265, п. 1 ч. 1 ст. 315, ст. ст. 316, 319 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Ямпільська селищна рада Шепетівського району Хмельницької області, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження - Гульріпши Грузія, є дочкою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Погорільці Білогірського району Хмельницької області.
Рішення може бути оскаржено до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасники справи:
- заявниця - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження: Гульріпши Грузія, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , паспорт № НОМЕР_4 , РНОКПП: НОМЕР_5 ;
- заінтересована особа - Ямпільська селищна рада Шепетівського району Хмельницької області, місцезнаходження: 30231, Хмельницька область, Шепетівський район, с-ще Ямпіль, вул. Чернавіна, 52А, код ЄДРПОУ: 04403309.
Суддя Олександр ДАВИДЮК