Справа 556/610/25
Номер провадження 2-о/556/143/2025
04.04.2025 Володимирецький районний суд Рівненської області в складі:
головуючого судді - Котик Л.О.
при секретарі - Соловей Г.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Володимирець цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Рафалівська селищна рада; Головне Управління Держгеокадастру у Рівненській області про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту належності правовстановлюючого документа,-
До Володимирецького районного суду Рівненської області звернулася ОСОБА_1 із заявою про встановлення фактів належності правовстановлюючого документу та родинних відносин, мотивуючи слідуючим:
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати - ОСОБА_2 .
Після смерті останньої відкрилась спадщина, що складається, з рухомого та нерухомого майна, майнових прав, та зокрема, земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, площею 2,56 га на території Рафалівської селищної ради Вараського району (раніше Великожолудської сільської ради Володимирецького району) Рівненської області.
Заповіт відсутній.
Заявниця є єдиним спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_2 .
Однак оформити спадщину після смерті матері - ОСОБА_2 , не може, оскільки не може підтвердити факт родинних відносин з спадкодавицею за наявними у неї документами, оскільки в них містяться розбіжності в написанні прізвища, а саме: у її свідоцтві про народження, серії НОМЕР_1 прізвище дитини та батьків зазначено - « ОСОБА_3 »; в свідоцтві про укладення шлюбу заявниці, серії НОМЕР_2 , дошлюбне прізвище зазначено - « ОСОБА_3 »; у свідоцтві про смерть матері заявниці, серії НОМЕР_3 , прізвище померлої зазначено - « ОСОБА_3 », а також у свідоцтві про одруження батьків заявниці, серії НОМЕР_4 прізвище її батьків - « ОСОБА_3 ».
Окрім того, для оформлення спадщини після смерті матері заявниці, їй необхідно встановити факт належності спадкодавиці, ОСОБА_2 , правовстановлюючого документа, а саме Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №037481 від 27.12.2005, оскільки неправильно вказано прізвище - " ОСОБА_3 ".
Внести виправлення в державний акт органом, який його видав, не має можливості, оскільки відповідне управління земельних ресурсів на даний час не має повноважень по видачі та зміні державних актів на землю. Встановлення даного факту необхідно для оформлення спадщини за законом.
А тому заявниці необхідно також встановити факт належності Державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯА №037481 від 27.12.2005 - ОСОБА_2 .
Вказана заява надійшла до суду 28 лютого 2025 року.
Ухвалою Володимирецького районного суду Рівненської області від 10.03.2025 року заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження в справі в порядку окремого провадження.
Розгляд справи здійснюється за відсутності сторін, без фіксування судового засідання технічними засобами, відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України.
Заявниця в судове засідання не з'явилася, надала заяву про розгляд справи у її відсутності, просить встановити факти, що мають юридичне значення.
Належним чином повідомлені заінтересовані особи в судове засідання не з'явилися, причину неявки суду не повідомили.
Згідно п.1 ч.3 ст.223 ЦПК України, якщо учасник справи або його представник були належним чином повідомлені про судове засідання, суд розглядає справу за відсутності такого учасника справи у разі: неявки в судове засідання учасника справи (його представника) без поважних причин або без повідомлення причин неявки.
Суд, дослідивши та оцінивши інші докази у справі приходить до висновку про задоволення заяви із слідуючих підстав:
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , про що свідчить свідоцтво про смерть, серії НОМЕР_3 видане Рафалівською селищною радою 12.08.2024.
Після смерті спадкодавиці відкрилась спадщина, що складається, з рухомого та нерухомого майна, майнових прав, та зокрема, земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, площею 2,56 га на території Рафалівської селищної ради Вараського району (раніше Великожолудської сільської ради Володимирецького району) Рівненської області, що підтверджується копією Державного акта на право власності на земельну ділянку, серії ЯА №037481.
Згідно довідки № 15 від 06.01.2025, виданої Рафалівською селищною радою Вараського району Рівненської області, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на день смерті проживала одиноко.
Відповідно до Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №79729277 від 17.01.2025, виданого Володимирецькою державною нотаріальною конторою Рівненської області та довідкою Володимирецької державної нотаріальної контори Рівненської області №48/01-16 від 17.01.2025, після смерті ОСОБА_2 , згідно даних зі Спадкового реєстру заведена спадкова справа за №25/2025 за заявою про прийняття спадщини №33 від 17.01.2025 ОСОБА_1 .
У свідоцтві про народження заявниці, серії НОМЕР_1 , виданому 12.12.1970 Великожолудською сільською радою Володимирецького району, прізвище заявниці та її батьків зазначено - ОСОБА_3 . У свідоцтві про укладення шлюбу заявниці, серії НОМЕР_2 , виданому Полицькою сільською радою Володимирецького району Ровенської області 16.11.1993 року, дошлюбне прізвище також зазначено - " ОСОБА_3 ".
Однак у свідоцтві про смерть, серії НОМЕР_3 , прізвище померлої зазначено - « ОСОБА_3 ». У свідоцтві про одруження батьків, серії НОМЕР_4 , виданому Великожолудською сільською радою Володимирецького району Ровенської області 17.11.1976 прізвище нареченого ( батька заявниці) до і після реєстрації шлюбу та прізвище нареченої (матері заявниці) після реєстрації шлюбу - « ОСОБА_3 ».
Таким чином у судовому засіданні знайшов підтвердження той факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є дочкою померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Малий Жолудськ Вараського району Рівненської області ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Щодо встановлення факту правовстановлюючого документа.
Згідно свідоцтва про смерть, серії НОМЕР_3 , свідоцтві про одруження, серії НОМЕР_4 , прізвище померлої зазначено - « ОСОБА_3 »
Однак, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯА №037481, власником земельної ділянки, яка розташована на території Великожолудської сільської ради Володимирецького району Рівненської області, загальною площею 2,56 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, помилково вказано ОСОБА_2 , а правильно - ОСОБА_2 .
На даний час нормативно-правові акти, що регулювали порядок видачі та заповнення державних актів втратили чинність, оскільки відповідно до п.п.9,10 Розділу 7 Прикінцевих та перехідних положень ЗУ «Про Державний земельний кадастр» державна реєстрація земельних ділянок, які передаються у власність із земель державної чи комунальної власності, з видачею державних актів на право власності на земельні ділянки здійснюється до 1 січня 2013 року. Документи, якими було посвідчено право власності чи право постійного користування земельною ділянкою, видані до набрання чинності цим Законом, є дійсними.
Вище вказаний державний акт на право власності на земельну ділянку знаходиться у ОСОБА_1 , як у спадкоємця за законом, на руках. Окрім того, у вищезазначеному державному акті та в свідоцтві про смерть, свідоцтві про народження спадкодавиці, збігаються прізвище та по - батькові, місце народження.
Згідно п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
А тому, суд рахує, що в судовому засіданні знайшов підтвердження факт, що Державний акт на право власності на земельну ділянку, серії ЯА №037481, виданий на ім'я ОСОБА_2 , належить - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ..
А як зазначено в п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Як вбачається зі ст. 293 ЦПК України, в порядку окремого провадження можуть бути розглянуті цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Згідно ч. 2 ст.315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення , зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 4, 6, 8, 10-13, 17-18, 259, 263, 264, 265, 268, 273, 293, 315, 354 ЦПК України, суд, -
ухвалив:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Рафалівська селищна рада; Головне Управління Держгеокадастру у Рівненській області про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту належності правовстановлюючого документа, задовольнити.
Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є дочкою померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Малий Жолудськ Вараського району Рівненської області ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Встановити факт, що має юридичне значення, а саме що Державний акт на право власності на земельну ділянку, серії ЯА №037481, виданий 27 грудня 2005 року на ім'я " ОСОБА_2 ", належить - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Малий Жолудськ Вараського району Рівненської області.
Рішення суду може бути оскаржене до Рівненського апеляційного суду. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення, шляхом подачі апеляційної скарги через Володимирецький районний суд Рівненської області.
Згідно п.15.5 Перехідних положень ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя : Котик Л.О.
Учасники процесу:
Заявниця: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителька АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 ;
Заінтересовані особи: Рафалівська селищна рада, місцезнаходження: селище Рафалівка, вул. 1 Травня, 12, Вараського району Рівненської області, код ЄДРПОУ 04388127; Головне Управління Держгеокадастру у Рівненській області, м. Рівне, вул. С.Петлюри, 37, 33013.