Справа № 301/736/25
про відмову у відкритті провадження у справі
"21" березня 2025 р. м. Іршава
Суддя Іршавського районного суду Закарпатської області Пітерських М.О., перевіривши матеріали заяви ОСОБА_1 , заінтересована особа: Керецьківська сільська рада, про встановлення факту, що має юридичне значення,
ОСОБА_1 звернулася в Іршавський районний суд Закарпатської області із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення. Заінтересованою особою по справі вказано Керецьківську сільську раду.
Перевіривши матеріали заяви, приходжу до таких висновків.
Відповідно до ч.1 ст.293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення (п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України).
Статтею 315 ЦПК України визначено перелік справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які підлягають розгляду судом у порядку окремого провадження.
Згідно з п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Відповідно до ч.2 ст.315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
У пункті 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» судам роз'яснено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо, зокрема, згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.
Тобто, у порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, за наявності певних умов:
- згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян;
- чинним законодавством не передбачено іншого позасудового порядку їх встановлення;
- заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення;
- встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.
Отже, існують два порядки встановлення фактів, що мають юридичне значення: позасудовий і судовий. Якщо факт, що має юридичне значення, підлягає встановленню в позасудовому порядку, особа має використати такий порядок. В свою чергу позасудовий порядок встановлення факту, що має юридичне значення використовується лише у тому випадку, коли чинним законодавством не передбачено іншого позасудового порядку його встановлення.
ОСОБА_1 у поданій заяві просить встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнавши датою його смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Посилається на те, що її брат ОСОБА_3 працював та проживав в м. Пржібрам в Чеській Республіці. Відповідно до свідоцтва про смерть ОСОБА_4 , виданого міською адміністрацією м. Пржібрам-80 Чеської Республіки від 15.11.2023 року, у книзі реєстрації смертей рацсу Міської адміністрації м. Пржібрам у томі 27 за 2023 рік, сторінка 118, порядковий №665, у графі «День, місяць і рік смерті» зазначено: «Не встановлено». Разом з тим, відповідно до листа Посольства України в Чеській Республіці №61313/17-547-3890 від 24.10.2023 року підтверджується, що громадянин України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер у Чехії ІНФОРМАЦІЯ_3 . Також у заявниці ОСОБА_1 наявні інші документи, які видані державними установами Чеської Республіки, які підтверджують, що датою смерті ОСОБА_2 є ІНФОРМАЦІЯ_2 . Однак, відсутність у свідоцтві про смерть точної дати смерті брата заявниці унеможливлює оформлення спадкових прав на майно померлого.
Отже, як сам факт смерті, так і дата смерті особи підтверджено відповідними документами, що видані уповноваженими органами іноземної держави, а внесеннязмін до актового запису про смерть, що складений уповноваженим органом іноземної держави, не належить до компетенції суду.
Згідно з п.1 ч.1 ст.186 ЦПК України, суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.
Враховуючи наведене, вважаю, що ОСОБА_1 слід відмовити у відкритті провадження за її заявою, оскільки дана заява не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства і чинним законодавством передбачено позасудовий порядок встановлення даного факту.
Керуючись ст. 186, 353, 354 ЦПК України,
Відмовити у відкритті провадження по цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Керецьківська сільська рада, про встановлення факту, що має юридичне значення.
Апеляційну скаргу на ухвалу суду може бути подано протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення безпосередньо до Закарпатського апеляційного суду.
Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Суддя Іршавського
районного суду: М. О. Пітерських