Справа № 645/432/16-к
Провадження № 1-кс/645/332/25
20 березня 2025 року м. Харків
Фрунзенський районний суд м. Харкова у складі:
слідчого судді - ОСОБА_1 ,
секретар судового засідання - ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Харкові клопотання старшого слідчого ВП № 2 ХРУП № 2 ГУНП в Харківській області капітана поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12016220460000074 від 09.01.2016, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 187 КК У країни,-
Старший слідчий СВ ВП № 2 ХРУП № 2 ГУНП в Харківській області капітан поліції ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Немишлянської окружної прокуратури ОСОБА_4 , звернулася до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні № 12016220460000074 від 09.01.2016 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 187 КК України, які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні операторів зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Клопотання обґрунтоване тим, що 09.01.2016 до СВ Фрунзенського відділення поліції Орджонікідзевського відділу поліції ГУНП в Харківській області надійшла заява від ОСОБА_5 , 1988 року народження, про те, що 07.01.2016 приблизно о 05.00 год., знаходячись за адресою: АДРЕСА_1 (кафе « ІНФОРМАЦІЯ_4 »), невідомі особи в ході конфлікту нанесли тілесні ушкодження (ЖЄО №375 від 08.01.2016). За даним фактом СВ Немишлянського ВП ГУ НП в Харківській області розпочато кримінальне провадження, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12016220460000074 від 09.01.2016, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 187 КК України. Під час досудового розслідування потерпілий ОСОБА_5 повідомив, що 07.01.2016 року близько 01:00 год. він приїхав до кафе « ІНФОРМАЦІЯ_4 » відпочивати, близько 04:45 год. він помітив, що до його знайомої на танцювальному майданчику почав чіплятися невідомий чоловік, до якого підійшов потерпілий та між ними почався конфлікт. Після чого охоронець кафе вивів потерпілого на вулицю, та на вулиці між потерпілим та невідомими чоловіками зав'язалася бійка, в ході якого потерпілий отримав тілесні ушкодження та виявив зникнення власних речей, серед яких був мобільний телефон «Iphone 4» з сім-картою оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_1 , ІМЕІ НОМЕР_2 . Потерпілий надав документи на зниклий телефон. Окрім того, за місцем розташуванням кафе « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_1 , було проведено радіорозвідку та встановлено базові станції операторів мобільного зв'язку, а саме: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 10080 CID 30027, TOB « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 23302 CID 26532, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 56402 CID37443.
Враховуючи вищевикладене у органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні інформації, що знаходиться у володінні операторів мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (Код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ) юридична адреса АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (Код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ) юридична адреса: АДРЕСА_3 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (Код ЄДРПОУ НОМЕР_5 ), юридична адреса: АДРЕСА_4 , з можливістю її подальшого вилучення, відносно вищевказаних ІМЕІ телефонів, мобільного телефону потерпілого та базових станцій зв'язку для визначення місця перебування мобільного телефону потерпілого та встановлення усіх осіб, які знаходилися в час вчинення злочину за вищевказаною адресою та осіб, які вчинили злочин.
Представники операторів мобільного зв'язку до судового засідання не з'явились, про день та час розгляду клопотання оператори зв'язку повідомлялись, причини неявки суду не відомі.
Слідча та прокурор, з якою було погоджено клопотання, у судове засідання не з'явились, через канцелярію подали суду заяви про розгляд справи без їх участі, клопотання підтримали у повному обсязі.
Підстав для визнання явки слідчого та прокурора обов'язковою слідчий суддя не вбачає.
Згідно з ч. 4 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків, передбачених частиною другою цієї статті. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
Клопотання про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питання слідчим суддею від учасників процесуальної дії не надійшло, за ініціативою суду не здійснюється, що відповідає положенням ст. 107 КПК України.
Згідно з ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення.
Відповідно до п. 7 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Відповідно до п. 10 ч. 3 ст. 18 Закону України «Про електронні комунікації», постачальники електронних комунікаційних мереж та/або послуг зобов'язані дотримуватися таких умов загальної авторизації: надавати доступ до своїх електронних комунікаційних мереж уповноваженим законом органам державної влади (їх посадовим особам) для правомірного зняття інформації в електронних комунікаційних мережах у випадках та порядку, встановлених законом.
Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 121 Закону України «Про електронні комунікації» доступ до інформації про споживача, факти надання електронних комунікаційних послуг, у тому числі до даних, що обробляються з метою передачі такої інформації в електронних комунікаційних мережах, здійснюється виключно на підставі рішення прокурора, суду, слідчого судді у випадках та порядку, передбачених законом. Зняття інформації з електронних комунікаційних мереж постачальників електронних комунікаційних послуг забезпечується єдиною системою технічних засобів, що використовується всіма уповноваженими законом органами, на умовах автономного доступу до інформації у порядку, визначеному законодавством.
Слідчий суддя, дослідивши витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань (кримінальне провадження № 12016220460000074 від 09.01.2016 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 187 КК України), клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів та додані до нього матеріали, приходить до висновку про наявність підстав для часткового задоволення клопотання, оскільки виконання вимог ст.163 КПК України сторона обвинувачення довела наявність достатніх підстав вважати, що інформація до якої потрібен тимчасовий доступ перебуває у операторів мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, має суттєве значення для встановлення важливих обставин справи; відомості, встановлені з вказаної інформації, можуть бути використані які докази в кримінальному провадженні. Іншими способами на даній стадії досудового розслідування неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації.
При цьому, слідчий суддя відмовляє слідчому в задоволенні клопотання в частині надання інформації про типи з'єднань абонентів GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), оскільки вирішення питання про надання дозволу на проведення зазначеної негласної слідчої (розшукової) дії не відноситься до компетенції слідчого судді місцевого районного суду.
Також, слідчий суддя відмовляє у задоволенні клопотання в частині надання тимчасового доступу іншим працівникам ВП № 2 ХРУП № 2 ГУНП в Харківській області, окрім зазначених у витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань по кримінальному провадженню № 12016220460000074 від 09.01.2016 року.
Керуючись ст. ст. 107, 159, 162 - 165, 309, 372 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання старшого слідчого СВ ВП № 2 ХРУП № 2 ГУНП в Харківській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12016220460000074 від 09.01.2016 року, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 187 КК України - задовольнити частково.
Дозволити тимчасовий доступ до інформації, зобов'язавши операторів мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (Код ЄДРПОУ НОМЕР_4 , юридична адреса: АДРЕСА_3 ); ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (Код ЄДРПОУ НОМЕР_5 , юридична адреса: АДРЕСА_4 ;) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (Код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , юридична адреса: АДРЕСА_2 ), надати старшому слідчому СВ відділу поліції №2 Харківського районного управління поліції №2 ГУ НП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ відділу поліції №2 Харківського районного управління поліції №2 ГУ НП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 , слідчому СВ відділу поліції №2 Харківського районного управління поліції №2 ГУ НП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ відділу поліції №2 Харківського районного управління поліції №2 ГУ НП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ відділу поліції №2 Харківського районного управління поліції №2 ГУ НП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ відділу поліції №2 Харківського районного управління поліції №2 ГУ НП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_10 , старшому слідчому СВ ВП №2 ХРУП №2 ГУНП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_11 , слідчому СВ ВП №2 ХРУП №2 ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 , слідчому СВ відділу поліції №2 Харківського районного управління поліції №2 ГУ НП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_13 , слідчому СВ відділу поліції №2 Харківського районного управління поліції №2 ГУ НП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_14 , старшому слідчому СВ відділу поліції №2 Харківського районного управління поліції №2 ГУ НП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_15 , старшому слідчому СВ відділу поліції №2 Харківського районного управління поліції №2 ГУ НП в Харківській області майору поліції ОСОБА_16 , слідчому СВ відділу поліції №2 Харківського районного управління поліції №2 ГУ НП в Харківській області рядовому поліції ОСОБА_17 , старшому слідчому СВ відділу поліції №2 Харківського районного управління поліції №2 ГУ НП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_18 , слідчому СВ відділу поліції №2 Харківського районного управління поліції №2 ГУ НП в Харківській області, лейтенанту поліції ОСОБА_19 , слідчому СВ відділу поліції №2 Харківського районного управління поліції №2 ГУ НП в Харківській області, лейтенанту поліції ОСОБА_20 - тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у володінні операторів мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про:
телефонні дзвінки по мобільному номеру телефону НОМЕР_6 (для ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »);
телефонні дзвінки по ІМЕІ НОМЕР_2 здійснених у період з 01:00 години 07.01.2016 по 09:00 години 09.01.2016 року, у мережі:
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC 10080 CID 30027;
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC 23302 CID 26532;
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 56402 CID37443,
з можливістю виїмки та копіювання інформації на паперовому та/або електронному носії, а саме із зазначенням:
адрес розташування та номерів базових станцій, які забезпечували зв'язок;
типів з'єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, переадресація);
дати, часу та тривалості з'єднання, з'єднання нульової тривалості;
ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ, ІР-адреса), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв'язку.
ідентифікаційних ознак терміналу, з яким відбувався сеанс зв'язку (абонент Б);
за наявності, контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.
У задоволенні решти вимог клопотання - відмовити.
Установити строк дії цієї ухвали - два місяці, тобто до 20.05.2025 року включно.
Роз'яснити керівникам та представникам операторів мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що згідно положень ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, які надано право тимчасового доступу на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1