Справа № 484/6897/24
Провадження № 2/484/328/25
19.03.2025 року Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області
в складі: головуючого - судді Панькова Д.А.
секретаря судового засідання - Кузьменко Ю.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Первомайську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Синюхинобрідської територіальної громади (Синюхино-Брідська сільська рада) Первомайського району Миколаївської області; третя особа: Друга первомайська державна нотаріальна контора Миколаївської області про визнання права власності на спадкове майно,
12.12.2024 року позивач звернувся до суду з позовом про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом, обґрунтувавши позовні вимоги тим, що після смерті ОСОБА_2 (дідуся позивача по матері), підтверджується Свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 , виданим 07 вересня 2021 року Територіальним відділом ЗАГС міста Орла і Орловського району Управління ЗАГС Орловської області рф, відкрилася спадщина на належне йому майно.
14 лютого 2022 року ОСОБА_1 звернувся до Другої первомайської державної нотаріальної контори Миколаївської області з заявою про прийняття спадщини згідно заповіту та просив видати свідоцтво на майно вказане у заповіті.
01 листопада 2024 року Друга первомайська державна нотаріальна контора Миколаївської області, розглянувши подані позивачем документи щодо видачі свідоцтва про право на спадщину згідно заповіту, винесла Постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії.
13 січня 2000 року спадкодавець ОСОБА_2 уклав заповіт, який було посвідчено Секретарем Синюхинобрідської сільської Ради Первомайського району Миколаївської області та зареєстровано в реєстрі за № 3. За заповітом ОСОБА_2 на випадок смерті зробив таке розпорядження: належні йому на праві особистої власності житловий будинок з надвірними спорудами, все майно, сертифікат на право на земельну частку (пай) - заповів ОСОБА_1 .
У травні 2002 року ОСОБА_2 виїхав на територію російської федерації та втратив зв'язок з позивачем.
У вересні 2021 року позивач через Міністерство юстиції України отримав Свідоцтво про смерть серії серія НОМЕР_1 від 07 вересня 2021 року. За даними Свідоцтва про смерть ОСОБА_2 ( ОСОБА_3 ) помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Орел, Орловської області рф.
14 лютого 2022 року ОСОБА_1 звернувся до Другої первомайської державної нотаріальної контори Миколаївської області з заявою про прийняття спадщини згідно заповіту та просив видати свідоцтво на майно вказане у заповіті. До заяви позивачем було додано копії документів, оригінали яких та інших, наявних у нього документів, він зобов'язався надати на першу вимогу нотаріуса: Свідоцтво про смерть ОСОБА_2 серія НОМЕР_1 від 07.09.2021 р.; Заповіт ОСОБА_2 зареєстрований 13.01.2000 р.; Довідка про реєстрацію місця проживання ОСОБА_2 ; Довідка Синюхино-Брідської сільської ради № 14 від 26.01.2022; Паспорт громадянина України на ім'я ОСОБА_1
23 лютого 2022 року Друга первомайська державна нотаріальна контора Миколаївської області листом № 312/02-14 повідомила позивача про те, що на підставі отриманої від позивача інформації була заведена спадкова справа № 61/2022 після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Для отримання свідоцтва про право на спадщину позивачу необхідно надати до нотаріальної контори правовстановлюючі документи на спадкове майно, інформацію про останнє місце проживання спадкодавця та інформацію з ким був зареєстрований та проживав померлий на момент смерті, документи, що підтверджують родинні відносини зі спадкодавцем.
20 травня 2022 року позивач, отримавши лист № 312/02-14 Другої первомайської державної нотаріальної контори Миколаївської області, звернувся до Міністерства юстиції України з заявою про правову допомогу згідно Конвенції. У заяві позивач просив Міністерство юстиції України направити запит до компетентних органів Російської Федерації для отримання офіційної інформації про останнє місце проживання ОСОБА_2 ( ОСОБА_3 ) та інформацію з ким був зареєстрований та проживав померлий на момент смерті.
20 червня 2022 року Міністерство юстиції України листом № 48508/M-12773/19.3.2 повідомило позивача, що з урахуванням норм звичаєвого права щодо припинення застосування міжнародних договорів державами у період військового конфлікту між ними, будь-яке листування, що стосується співробітництва з установами юстиції російської федерації на підставі міжнародних договорів України з питань міжнародно-правових відносин та правового співробітництва у цивільних і кримінальних справах, в тому числі в рамках Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах 1993 року та Протоколу до неї 1997 року, та у галузі міжнародного приватного права, крім випадків передачі судам чи громадянам на території України документів, одержаних за результатами виконання запитів, доручень і клопотань, не здійснюється. Ураховуючи наведене, направити відповідний запит до компетентних органів російської федерації не вбачається можливим.
14 липня 2022 року Позивач, на виконання листа від 23.02.2022 № 312/02-14, направив до Другої первомайської державної нотаріальної контори Миколаївської області Заяву про надання документів. До Заяви Позивач додав копії документів згідно з описом, зазначивши, що оригінали будуть надані на прийомі у нотаріуса, зокрема: Свідоцтво про право власності на земельну ділянку кадастровий номер: 4825486300:01:000:1520 площею 0,01 га; Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно на земельну ділянку з кадастровим номером: 4825486300:01:000:1520 площею 0,01 га; Свідоцтво про право власності на земельну ділянку кадастровий номер: 4825486300:01:000:0782 площею 0,77 га; Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно на земельну ділянку з кадастровим номером: 4825486300:01:000:0782 площею 0,77 га; Свідоцтво про право власності на земельну ділянку кадастровий номер 4825486300:01:000:1547 площею 4,9 га; Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно на земельну ділянку з кадастровим номером: 4825486300:01:000:1547 площею 4,9 га; Свідоцтво про право власності на земельну ділянку кадастровий номер 4825486300:05:000:0511 площею 0,12 га; Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно на земельну ділянку з кадастровим номером: 4825486300:05:000:0511 площею 0,12 га; Відповідь Міністерства Юстиції України від 20.06.2022; Заповіт ОСОБА_2 , який посвідчено Секретарем Синюхинобрідської сільської Ради Первомайського району Миколаївської області, зареєстровано в реєстрі за № 3.
19 листопада 2024 року Відповідач листом № 1142 повідомив адвоката позивача про те, що на території Синюхінобрідської сільської територіальної громади за громадянином ОСОБА_2 ( НОМЕР_2 ) значаться такі земельні ділянки: земельна ділянка 0,77 га (4825486300:01:000:0782); земельна ділянка 0,01 га (4825486300:01:000:1520); земельна ділянка 4,9 га (4825486300:01:000:1547); земельна ділянка 0,12 га (4825486300:05:000:0511).
Таким чином, усе спадкове майно складається виключно із чотирьох земельних ділянок з цільовим призначенням: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
Зі свого боку Позивач здійснив усі належні кроки щодо оформлення спадщини за заповітом, однак оформити спадщину не зміг, через незалежні від нього обставини.
Відповідно до ч. 1 ст. 30 ЦПК України, позови, що виникають з приводу нерухомого майна, пред'являються за місцезнаходженням майна або основної його частини.
З підстав, зазначених вище, позивач не має можливості отримати свідоцтва про право на спадщину за заповітом, на зазначене вище спадкове майно, тому єдиним правовим способом захисту його законних прав та інтересів, відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України, є звернення до суду з позовом про визнання права власності на нього в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 .
Представник позивача надав суду заяву з проханням слухати справу у його відсутність, позовні вимоги підтримав в повному обсязі та просив їх задовольнити.
Синюхинобрідська сільська рада Первомайського району Миколаївської області та Друга первомайська державна нотаріальна контора Миколаївської області надіслали листи про слухання справи у їх відсутність, проти задоволення позову не заперечують.
Дослідивши матеріали справи, надані суду докази, суд приходить до наступного висновку.
У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом від 13 січня 2000 року, який було посвідчено Секретарем Синюхинобрідської сільської Ради Первомайського району Миколаївської області та зареєстровано в реєстрі за № 3, після смерті ОСОБА_2 ( ОСОБА_3 ), який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Орел, Орловської області рф.
До складу спадщини після його смерті входить: земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані в межах території на території Синюхінобрідської сільської територіальної громади, а саме: земельна ділянка 0,77 га (4825486300:01:000:0782); земельна ділянка 0,01 га (4825486300:01:000:1520); земельна ділянка 4,9 га (4825486300:01:000:1547); земельна ділянка 0,12 га (4825486300:05:000:0511).
Позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки, у зв'язку з тим, що неможливо отримати інформацію про останнє зареєстроване місце проживання померлого, наявність заведеної спадкової справи в російській федерації, коло спадкоємців, які були зареєстровані разом з померлим на день смерті, в тому числі таких, які мають право на обов'язкову частку у спадщині, чинність заповіту.
Належність земельних ділянок спадкодавцю підтверджується: Свідоцтвом про право власності на земельну ділянку кадастровий номер: 4825486300:01:000:1520 площею 0,01 га; Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно на земельну ділянку з кадастровим номером: 4825486300:01:000:1520 площею 0,01 га; Свідоцтвом про право власності на земельну ділянку кадастровий номер: 4825486300:01:000:0782 площею 0,77 га; Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно на земельну ділянку з кадастровим номером: 4825486300:01:000:0782 площею 0,77 га; Свідоцтвом про право власності на земельну ділянку кадастровий номер 4825486300:01:000:1547 площею 4,9 га; Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно на земельну ділянку з кадастровим номером: 4825486300:01:000:1547 площею 4,9 га; Свідоцтвом про право власності на земельну ділянку кадастровий номер 4825486300:05:000:0511 площею 0,12 га; Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно на земельну ділянку з кадастровим номером: 4825486300:05:000:0511 площею 0,12 га.
Згідно ст.4 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб у спосіб, визначений законами України.
Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України одним із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.
Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України за № 7 від 30.05.2008 «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Відповідно до ч. 2 ст. 332 ЦК України право власності на нерухоме майно, якщо відповідно до закону таке право підлягає державній реєстрації, виникає з моменту державної реєстрації.
Обов'язковість державної реєстрації прав на нерухоме майно передбачена Законом України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно, та їх обтяжень» від 01 липня 2004 року. Порядок та умови державної реєстрації передбачені тимчасовим положенням про порядок державної реєстрації права власності на нерухоме майно, затверджене наказом МЮ України № 7/5 від 7 лютого 2002 року з наступними змінами.
Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
З урахуванням наведеного позовні вимоги позивачки є обґрунтованими та законними і підлягають задоволенню в повному обсязі.
Керуючись ст.ст. 2, 10-13, 258, 259, 265, 268 ЦПК України, суд,
Позов ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_3 ) до Синюхинобрідської територіальної громади (Синюхіно-Брідська сільська рада) Первомайського району Миколаївської області (вул. Центральна, 14, с. Синюхин Брід, Первомайський р-н, Миколаївська обл., ЄДРПОУ 04376951); третя особа: Друга первомайська державна нотаріальна контора Миколаївської області (вул. Грушевського, 1, м. Первомайськ, Миколаївська обл., ЄДРПОУ 02892764) про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.
Визнати за громадянином України ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_3 ) право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,77 га, кадастровий номер 4825486300:01:000:0782, що розташована в межах території Синюхинобрідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Орел, Орловської області рф.
Визнати за громадянином України ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_3 ) право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,01 га, кадастровий номер 4825486300:01:000:1520, що розташована в межах території Синюхинобрідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Орел, Орловської області рф.
Визнати за громадянином України ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_3 ) право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,9 га, кадастровий номер 4825486300:01:000:1547, що розташована в межах території Синюхинобрідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Орел, Орловської області рф.
Визнати за громадянином України ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_3 ) право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,12 га, кадастровий номер 4825486300:05:000:0511, що розташована в межах території Синюхинобрідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Орел, Орловської області рф.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.
Суддя: