Справа № 375/189/25
Провадження № 1-кс/375/63/25
про тимчасовий доступ до речей і документів
18 березня 2025 року селище Рокитне Білоцерківського району Київської області
Слідчий суддя Рокитнянського районного суду Київської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши, у кримінальному провадженні №12025111250000024, відомості про яке внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 21 січня 2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 115 КК України клопотання т.в.о начальника слідчого відділення відділення поліції №1 Білоцерківського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором у кримінальному провадженні - начальником Рокитнянського відділу Білоцерківської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до документів,-
17.02.2025 року т.в.о начальника слідчого відділення відділення поліції №1 Білоцерківського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області капітана поліції ОСОБА_3 за погодженням з начальником Рокитнянського відділу Білоцерківської окружної прокуратури ОСОБА_4 , подав клопотання через канцелярію суду, в межах кримінального провадження №12025111250000024 від 21.01.2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, у якому просив надати групі слідчих, тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 .), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ), про зв'язок абонентів, які користуються сім-картою базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв'язку, а саме:
Початок Кінець Тип Номер Запит
1. 01.09.2024 21.01.2025 SIM A 380667947720 57
2. 01.09.2024 21.01.2025 SIM Б 380667947720 57
3. 01.09.2024 21.01.2025 SIM A 380680243006 57
4. 01.09.2024 21.01.2025 SIM Б 380680243006 57
5. 01.09.2024 21.01.2025 SIM Б 380983671954 57
6. 01.09.2024 21.01.2025 SIM A 380983671954 57
7. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380507829558 58
8. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A НОМЕР_1 58
9. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380680161668 58
10. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380680161668 58
11. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380682402868 58
12. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380682402868 58
13. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380683593720 58
14. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380683593720 58
15. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380683594846 58
16. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380683594846 58
17. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380685303489 58
18. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380685303489 58
19. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380685303598 58
20. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380685303598 58
21. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380685785786 58
22. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380685785786 58
23. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380930181728 58
24. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380930181728 58
25. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380963997453 58
26. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380963997453 58
27. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380964905228 58
28. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380964905228 58
29. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380965547848 58
30. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380965547848 58
31. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380966116381 58
32. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380966116381 58
33. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380967308385 58
34. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380967308385 58
35. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380967514608 58
36. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380967514608 58
37. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380968765326 58
38. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380968765326 58
39. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380969635391 58
40. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380969635391 58
41. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380970996892 58
42. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380970996892 58
43. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380977205549 58
44. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380977205549 58
45. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380979502173 58
46. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380979502173 58
47. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380980472812 58
48. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380980472812 58
49. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380980917196 58
50. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380980917196 58
51. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380983671954 58
52. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380983671954 58
53. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380987345137 58
54.10.01.2025 21.01.2025 SIM A НОМЕР_2 58
55. 01.09.2024 21.01.2025 SIM A 380636745750 60
56. 01.09.2024 21.01.2025 SIM Б 380636745750 60
57. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380501857517 65
58. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380501857517 65
59. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380506566999 65
60. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380506566999 65
61. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380639591527 65
62. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380639591527 65
63. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380663028517 65
64. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380663028517 65
65. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380666086427 65
66. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380666086427 65
67. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380673919826 65
68. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380673919826 65
69. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380676689512 65
70. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380676689512 65
71. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380680240948 65
72. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380680240948 65
73. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380682615782 65
74. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380682615782 65
75. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380685394846 65
76. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380685394846 65
77. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380686782420 65
78. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380686782420 65
79. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380687356878 65
80. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380687356878 65
81. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380689902101 65
82. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380689902101 65
83. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380930181729 65
84. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380930181729 65
85. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380930185751 65
86. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380930185751 65
87. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380934258446 65
88. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380934258446 65
89. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380938501257 65
90. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380938501257 65
91. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380938869792 65
92. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380938869792 65
93. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380962010869 65
94. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380962010869 65
95. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380964474416 65
96. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380964474416 65
97. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380965354669 65
98. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380965354669 65
99. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380965385493 65
100.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б НОМЕР_3 65
101. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380967519939 65
102. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380967519939 65
103.10.01.2025 22.01.2025 SIM A НОМЕР_4 65
104 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380968483277 65
105.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б НОМЕР_5 65
106.10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380969493812 65
107.10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380970461921 65
108.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б НОМЕР_6 65
109.10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380974321634 65
110.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б НОМЕР_7 65
111.10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380974896951 65
112.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б НОМЕР_8 65
113.10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380977126665 65
114.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б НОМЕР_9 65
115.10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380978909152 65
116. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б НОМЕР_10 65
117.10.01.2025 22.01.2025 ІНФОРМАЦІЯ_4 НОМЕР_11 65
118.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б НОМЕР_11 65
119.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б НОМЕР_12 65
120.10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380980917152 65
121. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380982935581 65
122.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б НОМЕР_13 65
123.10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380983671914 65
124.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б НОМЕР_14 65
125.10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380985146618 65
126.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б НОМЕР_15 65
127.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б НОМЕР_16 65
128.10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380985569375 65
129.10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380986374582 65
130.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б НОМЕР_17 65
131.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б НОМЕР_18 65
132.10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380986374585 65
133.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380986374751 65
134. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380986374751 65
135.10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380986565634 65
136.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б НОМЕР_19 65
137.10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380988949387 65
138.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б НОМЕР_20 65
139.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б НОМЕР_21 65
140.10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380989250593 65
141.10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380991936780 65
142.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б НОМЕР_22 65
143.0.01.2025 22.01.2025 SIM A 380996492305 65
144.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б НОМЕР_23 65
145.10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380996492905 65
146.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380996492905 65
вхідні та вихідні дзвінки зроблені з вказаних номерів мобільних телефонів,місце їх здійснення з прив'язкою до базових станцій, по абонентах «А» та «Б»,а також щодо мобільних номерів, які використовувалися в даному терміналі, дата, час, тривалість вхідних та вихідних телефонних з'єднань, з посиланням на ретранслятор та прив'язку до базових станцій і їх адресу, а також адресу місця перебування абонентів зазначених телефонних номерів в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з'єднання та зміст вхідних, вихідних SMS- повідомлень і інформацію про GPRS - трафік, у період часу з 00 год. 00 хв. 01.09.2024 до 23 год. 00 хв. 22.01.2025;
зобов'язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » виготовити в електронному вигляді на носії інформації документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:типи з'єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв"язком смузі частот), переадресація тощо; дата, час та тривалість з'єднань, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А;адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок абонентів «А» та абонентів «Б»;і дентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв'язку абонентів А (абоненти Б);
встановити володільцю ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 .), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ) термін виконання ухвали на протязі п"яти днів з моменту її отримання, але не більше строку дії.
Клопотання мотивоване тим, що слідчим відділенням відділення поліції №1 Білоцерківського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №12025111250000024, відомості про яке внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 21 січня 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення - злочину, передбаченого частиною 1 статті 115 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 20 січня 2025 року близько 11 години 40 хвилин ОСОБА_5 прийшов за адресою проживання ОСОБА_6 , а саме: АДРЕСА_4 , щоб придбати у останньої алкогольні напої.
Далі, оскільки грошові кошти у ОСОБА_5 були відсутні, то він вирішив попросити алкогольні напої у ОСОБА_6 в борг, проте вона відмовила йому у в цьому, у зв'язку з чим між ними виник словесний конфлікт, під час якого у ОСОБА_5 виник умисел на позбавлення життя ОСОБА_6 .
Реалізовуючи свій злочинний умисел, діючи умисно, усвідомлюючи суспільну небезпечність своїх дій та настання суспільно небезпечних наслідків у вигляді настання смерті ОСОБА_6 , ОСОБА_5 перебуваючи у веранді будинку, що за адресою: АДРЕСА_4 , взявши в праву руку молоток наніс його тупою частиною, 1 удар в область правої скроневої кістки потерпілої в наслідок чого остання впала на підлогу на лівий бік, після чого ОСОБА_5 взявши в праву руку кухонний ніж нахилився до потерпілої та наніс ним один удар в область шиї ОСОБА_6 , після якого потерпіла повернулася на правий бік. Продовжуючи свій злочинний умисел, спрямований на умисне позбавлення життя потерпілої, ОСОБА_5 , тримаючи в правій руці ніж, нахилився до потерпілої та наніс ще один удар в область лівої частини шиї, чим спричинив останній тілесні ушкодження у вигляді проникаючих колото-різаних ран шиї з ушкодженням судин, що призвело до гострої крововтрати, від якої ОСОБА_6 померла на місці.
В ході досудового розслідування працівниками СКП відділення поліції №1 Білоцерківського РУП ГУНП в Київській області відпрацьовувалися номера телефонів, що знаходилися в зоні дії базових станції, що розташовані в с. Ольшаниця Білоцерківського району Київської області в період часу з 01.09.2024 по 22.01.2025 з метою встановлення особи причетної до вбивства ОСОБА_6 та які обслуговувалися операторами рухомого мобільного зв'язку, а саме ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 .), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ).
На підставі вищевикладеного, в органу досудового розслідування виникає необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей та документів які перебувають у володінні операторів рухомого мобільного зв'язку, а саме до ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 .), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ) з метою встановлення ІМЕІ мобільних терміналів, в яких використовувались чи на даний момент використовуються вказані сім картки, з'єднань абонентів із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з'єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) кожного з абонентів, з прив'язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційних антени) та азимуту, у період часу з 00 год. 00 хв. 01.09.2024 до 23 год. 00 хв. 22.01.2025.
Отримані в результаті проведення тимчасового доступу речі та документи можуть мати значення для органу досудового розслідування з метою встановлення використовуваних правопорушниками ІМЕІ мобільних терміналів, ймовірного кола їх зв'язків, інших причетних до протиправної діяльності осіб, встановлення особи (осіб) правопорушника та місця перебування, а також можуть бути використані як докази, які самостійно, або в сукупності з іншими доказами в подальшому нададуть можливість для встановлення правопорушників, проведення інших гласних та негласних слідчих (розшукових) дій, з метою доведення винуватості осіб (особи), повернення викраденого майна, відшкодування завданої шкоди.
Вказана інформація надасть можливість встановити відомості, які необхідні для повного, об'єктивного та неупередженого дослідження обставин кримінального провадження.
Зазначена інформація, відповідно до ст. 162 КПК України містить відомості які належить до охоронюваної законом таємниці, розкривається за рішенням суду.
Вказана інформація має важливе значення для кримінального провадження, сприятиме у розслідуванні та розкритті даного кримінального правопорушення, а тому слідчий звернувся до суду із вказаним клопотанням.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, що знаходиться в операторів телекомунікацій про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.
У судове засідання слідчий не з'явився, подавши під час звернення до суду заяву про розгляд клопотання за його відсутності.
Відповідно до частини другої статті 163 КПК України, розгляд клопотання відбувався без виклику представника ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " та ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ".
У зв'язку з неявкою учасників, фіксування судового засідання аудіо та відео технічними пристроями запису не здійснювалося.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, приходжу до таких висновків.
Відповідно до ст. 91, 92 КПК України у кримінальному провадженні підлягають доказуванню подія кримінального правопорушення (час, місце, спосіб ті інші обставини вчинення кримінального правопорушення), вид і розмір шкоди, завданої кримінальним правопорушенням. Обов'язок доказування покладається на слідчого, прокурора.
За змістом рішення Конституційного Суду України № 12 рп/2011 від 20.10.2011, визнаватися допустимими і використовуватися як докази в кримінальній справі можуть тільки фактичні дані, одержані відповідно до вимог кримінально-процесуального законодавства. Перевірка доказів на їх допустимість є найважливішою гарантією забезпечення прав і свобод людини і громадянина в кримінальному процесі та ухвалення законного і справедливого рішення у справі.
Згідно з вимогами п. 5 ч. 1 ст. 131 КПК України визначено, що одним із заходів забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей і документів.
Порядок реалізації повноважень (правова процедура) слідчого (органу досудового розслідування) щодо витребування документів від підприємств, установ та організацій визначений главою 15 КПК України і здійснюється у формі отримання тимчасового доступу до речей і документів.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до п.7 ч.1 ст. 132 КПК України інформація, що знаходиться в операторів телекомунікацій про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.
Відповідно до ч. 2 ст. 9 Закону України «Про телекомунікації», зняття інформації з телекомунікаційних мереж заборонене, крім випадків, передбачених законом. Згідно ч. 3 ст. 34, п. 7 ч. 1 ст. 39 вказаного Закону, інформація про споживача та про телекомунікаційні послуги, що він отримав, може надаватись у випадках і в порядку, визначених законом.
Оператори телекомунікацій зобов"язані зберігати записи про надані телекомунікаційні послуги протягом строку позовної давності (три роки), визначеного законом, та надання інформації про надані телекомунікаційні послуги в порядку, встановленому законом.
Вилучення документів необхідне для досягнення мети отримання доступу до документів та виконання вимог ч. 3 ст. 99 КПК України, згідно якої сторона кримінального провадження зобов'язана надати суду оригінал документа. Оригіналом документа є сам документ, а оригіналом електронного документа - його відображення, якому надається таке ж значення, як документу.
Слідчим суддею досліджено матеріали, які додані до клопотання слідчого, а саме:
витяг з ЄРДР, відповідно до якого 21.01.2025 близько 10:30 год. до чергової частини ВП №1 Білоцерківського РУП надійшло повідомлення від органів охорони здоров"я про те, що за адресою : АДРЕСА_4 виявлено труп ОСОБА_6 , 1942 року народження за місцем свого проживання, з ознаками насильницької смерті. Труп ОСОБА_6 направлено на проведення СМ;
протокол огляду місцевості від 22 січня 2025 року за адресою: АДРЕСА_4 ;
повідомлення про підозру від 23 січня 2025 року; рапорт.
З метою досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначених фактів, у слідства виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей і документів, так як в інший спосіб перевірити вищезазначені факти неможливо.
Беручи до уваги вищевикладене та для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначених фактів і враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що відомості, які містять інформацію, яка знаходиться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " та ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", має суттєве значення для встановлення важливих обставин вчинення кримінального правопорушення, тимчасовий доступ до вказаних документів, являється необхідним заходом, який надасть можливість провести швидке, повне та неупереджене досудове розслідування у даному кримінальному провадженні, так як у подальшому отримані відомості використовуватимуться в процесі доказування.
З огляду на викладене, сторона кримінального провадження довела, що інформація, яка містить охоронювану законом таємницю, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також враховуючи, що отримання зазначеної інформації для кримінального провадження буде мати доказове значення і забезпечувати виконання завдань кримінального провадження щодо швидкого, повного та неупередженого розслідування, а також те, що дізнавачем доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, слідчий суддя вважає за необхідне вказане клопотання в цій частині задовольнити.
Слідчий суддя погоджується, що з метою встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення та необхідності проведення інших слідчих дій, стороні кримінального провадження необхідно отримати відповідну інформацію, яка має доказове значення для встановлення фактичних обставин справи.
З метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись статями 110, 163-165, 309, 369-372 та 395 КПК України, слідчий суддя
Клопотання т.в.о начальника слідчого відділення відділення поліції №1 Білоцерківського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області капітана поліції ОСОБА_3 у кримінальному провадженні №12025111250000024, відомості про яке внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 21 січня 2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 115 КК України про тимчасовий доступ до речей та документів, задовольнити.
Надати слідчий групі слідчих слідчого відділення ВП № 1 Білоцерківського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області у складі: т.в.о начальника СВ капітана поліції ОСОБА_3 , старшого слідчого СВ капітана поліції ОСОБА_7 , заступника начальника СВ капітана поліції ОСОБА_8 ; слідчій групі слідчих слідчого відділення ВП № 2 Білоцерківського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області у складі: заступника начальника СВ старшого лейтенанта поліції ОСОБА_9 , слідчого СВ лейтенанта поліції ОСОБА_10 ; слідчій групі слідчих слідчого відділу Білоцерківського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області у складі: слідчого відділення розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров'я особи СВ Білоцерківського РУП ГУНП в Київській області лейтенанта поліції ОСОБА_11 , старшого слідчого відділення розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров'я особи СВ Білоцерківського РУП ГУНП в Київській області капітана поліції ОСОБА_12 , старшого слідчого відділення розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров'я особи СВ Білоцерківського РУП ГУНП в Київській області капітана поліції ОСОБА_13 , начальника відділення розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров'я особи СВ Білоцерківського РУП ГУНП в Київській області капітана поліції ОСОБА_14 , старшого слідчого відділення розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров'я особи СВ Білоцерківського РУП ГУНП в Київській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_15 ,
тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів мобільного зв'язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 .), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ), про зв'язок абонентів, які користуються сім-картою базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв'язку, а саме:
Початок Кінець Тип Номер Запит
1. 01.09.2024 21.01.2025 SIM A 380667947720 57
2. 01.09.2024 21.01.2025 SIM Б 380667947720 57
3. 01.09.2024 21.01.2025 SIM A 380680243006 57
4. 01.09.2024 21.01.2025 SIM Б 380680243006 57
5. 01.09.2024 21.01.2025 SIM Б 380983671954 57
6. 01.09.2024 21.01.2025 SIM A 380983671954 57
7. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380507829558 58
8. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A НОМЕР_1 58
9. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380680161668 58
10. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380680161668 58
11. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380682402868 58
12. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380682402868 58
13. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380683593720 58
14. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380683593720 58
15. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380683594846 58
16. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380683594846 58
17. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380685303489 58
18. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380685303489 58
19. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380685303598 58
20. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380685303598 58
21. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380685785786 58
22. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380685785786 58
23. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380930181728 58
24. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380930181728 58
25. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380963997453 58
26. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380963997453 58
27. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380964905228 58
28. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380964905228 58
29. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380965547848 58
30. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380965547848 58
31. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380966116381 58
32. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380966116381 58
33. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380967308385 58
34. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380967308385 58
35. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380967514608 58
36. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380967514608 58
37. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380968765326 58
38. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380968765326 58
39. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380969635391 58
40. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380969635391 58
41. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380970996892 58
42. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380970996892 58
43. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380977205549 58
44. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380977205549 58
45. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380979502173 58
46. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380979502173 58
47. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380980472812 58
48. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380980472812 58
49. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380980917196 58
50. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380980917196 58
51. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380983671954 58
52. 10.01.2025 21.01.2025 SIM A 380983671954 58
53. 10.01.2025 21.01.2025 SIM Б 380987345137 58
54.10.01.2025 21.01.2025 SIM A НОМЕР_2 58
55. 01.09.2024 21.01.2025 SIM A 380636745750 60
56. 01.09.2024 21.01.2025 SIM Б 380636745750 60
57. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380501857517 65
58. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380501857517 65
59. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380506566999 65
60. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380506566999 65
61. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380639591527 65
62. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380639591527 65
63. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380663028517 65
64. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380663028517 65
65. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380666086427 65
66. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380666086427 65
67. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380673919826 65
68. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380673919826 65
69. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380676689512 65
70. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380676689512 65
71. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380680240948 65
72. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380680240948 65
73. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380682615782 65
74. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380682615782 65
75. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380685394846 65
76. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380685394846 65
77. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380686782420 65
78. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380686782420 65
79. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380687356878 65
80. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380687356878 65
81. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380689902101 65
82. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380689902101 65
83. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380930181729 65
84. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380930181729 65
85. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380930185751 65
86. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380930185751 65
87. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380934258446 65
88. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380934258446 65
89. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380938501257 65
90. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380938501257 65
91. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380938869792 65
92. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380938869792 65
93. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380962010869 65
94. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380962010869 65
95. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380964474416 65
96. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380964474416 65
97. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380965354669 65
98. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380965354669 65
99. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380965385493 65
100.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б НОМЕР_3 65
101. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380967519939 65
102. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380967519939 65
103.10.01.2025 22.01.2025 SIM A НОМЕР_4 65
104 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380968483277 65
105.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б НОМЕР_5 65
106.10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380969493812 65
107.10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380970461921 65
108.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б НОМЕР_6 65
109.10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380974321634 65
110.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б НОМЕР_7 65
111.10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380974896951 65
112.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б НОМЕР_8 65
113.10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380977126665 65
114.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б НОМЕР_9 65
115.10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380978909152 65
116. 10.01.2025 22.01.2025 SIM Б НОМЕР_10 65
117.10.01.2025 22.01.2025 ІНФОРМАЦІЯ_4 НОМЕР_11 65
118.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б НОМЕР_11 65
119.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б НОМЕР_12 65
120.10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380980917152 65
121. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380982935581 65
122.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б НОМЕР_13 65
123.10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380983671914 65
124.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б НОМЕР_14 65
125.10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380985146618 65
126.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б НОМЕР_15 65
127.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б НОМЕР_16 65
128.10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380985569375 65
129.10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380986374582 65
130.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б НОМЕР_17 65
131.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б НОМЕР_18 65
132.10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380986374585 65
133.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380986374751 65
134. 10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380986374751 65
135.10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380986565634 65
136.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б НОМЕР_19 65
137.10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380988949387 65
138.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б НОМЕР_20 65
139.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б НОМЕР_21 65
140.10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380989250593 65
141.10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380991936780 65
142.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б НОМЕР_22 65
143.0.01.2025 22.01.2025 SIM A 380996492305 65
144.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б НОМЕР_23 65
145.10.01.2025 22.01.2025 SIM A 380996492905 65
146.10.01.2025 22.01.2025 SIM Б 380996492905 65
вхідні та вихідні дзвінки зроблені з вказаних номерів мобільних телефонів, місце їх здійснення з прив'язкою до базових станцій, по абонентах «А» та «Б», а також щодо мобільних номерів, які використовувалися в даному терміналі, дата, час, тривалість вхідних та вихідних телефонних з'єднань, з посиланням на ретранслятор та прив'язку до базових станцій і їх адресу, а також адресу місця перебування абонентів зазначених телефонних номерів в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з'єднання та зміст вхідних, вихідних SMS- повідомлень і інформацію про GPRS - трафік, у період часу з 00 год. 00 хв. 01.09.2024 до 23 год. 00 хв. 22.01.2025.
Зобов'язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » виготовити в електронному вигляді на носії інформації документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:типи з'єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв"язком смузі частот), переадресація тощо; дата, час та тривалість з'єднань, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А;адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок абонентів «А» та абонентів «Б»;ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв'язку абонентів А (абоненти Б).
Встановити володільцю ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 .), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ) термін виконання ухвали на протязі п"яти днів з моменту її отримання, але не більше строку дії.
Строк дії ухвали 1 (один) місяці з моменту її винесення.
Ухвала оскарженню не підлягає, але на неї може бути подано заперечення під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1