справа № 166/290/25
провадження № 1-кс/166/201/25
про тимчасовий доступ до речей і документів
14 березня 2025 року сел. Ратне
Слідчий суддя Ратнівського районного суду Волинської області ОСОБА_1 за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого слідчого відділення відділення поліції №2 (сел.Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні №12025030570000064 від 19 лютого 2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.121 КК України,
встановив :
Слідчий слідчого відділення відділення поліції №2 (сел.Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 за погодженням із прокурором Ратнівського відділу Ковельської окружної прокуратури ОСОБА_4 12 березня 2025 року звернувся до слідчого судді Ратнівського районного суду із клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю і стосуються проведення медичних оглядів, стаціонарного та амбулаторного лікування та перебувають у володінні в комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення їх оригіналів, а саме до: медичної карти амбулаторного хворого заповнену на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Клопотання мотивовано тим, що 19 лютого 2025 року близько 11 години 20 хвилин ОСОБА_5 , перебуваючи у стані алкогольного сп'яніння, знаходячись на території належного йому домоволодіння за адресою: АДРЕСА_2 , переслідуючи прямий умисел, спрямований на заподіяння тяжких тілесних ушкоджень, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій, передбачаючи суспільно-небезпечні наслідки і бажаючи їх настання, на ґрунті особистих неприязних стосунків, в ході сварки, утримуючи в руці, невстановленим досудовим розслідуванням колючо-ріжучим предмет, умисно наніс ним один удар в область черевної порожнини ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який в той час стояв навпроти нього, спричинивши ОСОБА_6 відповідно до висновку судово-медичної експертизи, тілесні ушкодження у вигляді проникаючого ножового поранення черевної порожнини з пошкодженням судин брижі тонкої кишки, стінки тонкої кишки, які відносяться до тяжких тілесних ушкоджень за ознакою небезпеки для життя в момент їх заподіяння.
Відомості про вчинення вказаного кримінального правопорушення 19 лютого 2025 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12025030570000064 та розпочато досудове розслідування за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.
19 лютого 2025 року о 13 годині 55 хвилин ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 було затримано в порядку ст. 208 КПК України, за підозрою у вчиненні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України.
20 лютого 2025 року о 11 годині 13 хвилин ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 повідомлено про підозру у вчиненні ним кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.
Відповідно до п.2 ч.2 ст. 242 КПК України, слідчий або прокурор зобов'язані забезпечити проведення експертизи щодо встановлення тяжкості та характеру тілесних ушкоджень.
З метою забезпечення всебічного, повного та неупередженого розслідування даного кримінального провадження, приймаючи до уваги обставину, що для проведення судової психолого-психіатричної експертизи необхідні спеціальні знання та безпосередньо медична карта амбулаторного хворого підозрюваного ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а тому виникла необхідність у тимчасовому доступу і вилученні речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Враховуючи викладене є достатні підстави вважати, що відомості щодо записів відносно підозрюваного ОСОБА_5 , містяться в речах та документах, а саме медичній документації і перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та містять охоронювану законом таємницю, зокрема, відомості, які можуть становити лікарську таємницю ОСОБА_5 .
В подальшому, на підставі даної медичної документації, буде призначено та проведено судову психолого-психіатричну експертизу, результат якої, а також відомості, що містять охоронювану законом таємницю у речах та документах, будуть використовуватись органом досудового розслідування для з'ясування важливих обставин вчиненого злочину, в тому числі як докази; перевірки осіб, які можуть бути причетні/вчинили даний злочин, а також подальшої кваліфікації злочину по даному кримінальному провадженні.
Слідчий слідчого відділення відділення поліції №2 (сел.Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 в судове засідання не з'явився, у поданій заяві просив розглянути клопотання без його участі.
Відповідно до ч.2 ст.163 Кримінального процесуального кодексу України (далі - КПК України) розгляд цього клопотання здійснюється без виклику представника КНП " ІНФОРМАЦІЯ_1 ".
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов висновку про задоволення клопотання з наступних підстав.
Тимчасовий доступ до речей і документів - це захід забезпечення кримінального провадження, який відповідно до ст. 159 КПК України полягає у наданні судом стороні кримінального провадження дозволу на доступ до речей чи документів, якими володіють фізичні чи юридичні особи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом - вилучити їх (здійснити виїмку).
Відповідно до ст.ст.160, 162 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутись до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, до якої, зокрема, належить інформація, що міститься в операторів та провайдерів телекомунікацій, обґрунтувавши, при цьому, можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
Установлено, що СВ відділення поліції №2 (сел.Ратне) Ковельського районного управління поліції ГУНП у Волинській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №12025030570000064 від 19.02.2025 за ч.1 ст.121 КК України за фактом завдання 19.02.2025 близько 11 год 15 хв в АДРЕСА_2 ОСОБА_5 тяжких тілесних ушкоджень ОСОБА_6 .
Зважаючи на викладене, слідчий суддя дійшов висновку, що документи, які стосуються проведення медичних оглядів, стаціонарного та амбулаторного лікування ОСОБА_5 , та які перебувають у володінні в комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_1 » і доступ до яких просить надати слідчий, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, у зв'язку з чим клопотання слідчого про тимчасовий доступ до документів підлягає до задоволення.
Керуючись ст.ст.132, 160, 162, 163, 164, 166 КПК України, слідчий суддя
постановив:
Клопотання задовольнити повністю.
Надати слідчим слідчого відділення відділення поліції №2 (сел. Ратне) Ковельського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області: капітану поліції ОСОБА_7 , лейтенанту поліції ОСОБА_3 , лейтенанту поліції ОСОБА_8 , лейтенанту поліції ОСОБА_9 , лейтенанту поліції ОСОБА_10 тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю і стосуються проведення медичних оглядів, стаціонарного та амбулаторного лікування та перебувають у володінні в комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення їх оригіналів, а саме до:
- медичної карти амбулаторного хворого заповнену на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Установити строк дії ухвали до 14 травня 2025 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1