справа № 166/401/25
провадження № 1-кс/166/202/25
про тимчасовий доступ до речей і документів
14 березня 2025 року сел. Ратне
Слідчий суддя Ратнівського районного суду Волинської області ОСОБА_1 за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого слідчого відділення відділення поліції №2 (сел.Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні № 12025030570000052 від 06 лютого 2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.115 КК України,
встановив :
Слідчий СВ відділення поліції №2 (сел.Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 за погодженням із прокурором Ратнівського відділу Ковельської окружної прокуратури ОСОБА_4 12 березня 2025 року звернувся до слідчого судді Ратнівського районного суду Волинської області із клопотанням про тимчасовий доступ до інформації про вхідні та вихідні дзвінки, абонентів мобільного зв'язку НОМЕР_1 зроблені із сім-карток оператора телекомунікації (мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ») що за адресою: АДРЕСА_1 , яким користувалася безвісти зникла особа, встановлення серійного номеру його мобільних терміналів, місцезнаходження за прив'язкою до базових станцій абонентів, які здійснювали дзвінки на його номер НОМЕР_1 , а також інформацію відносно з'єднань нульової тривалості розмов, в період часу з 00:00 год. 02.02.2025 по теперішній час.
Клопотання мотивує тим, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель АДРЕСА_2 , військовослужбовець ЗСУ, молодший сержант, стрілець-номер обслуги, в/ч НОМЕР_2 , приймаючи участь у бойових діях зник безвісти 03.02.2025 в районі населеного пункту Оріхово-Василівка Бахмутського району Донецької області.
Відомості про вказане кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань №12025030570000052 від 06.02.2025 року за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст.115 КК України.
З допиту потерпілої ОСОБА_6 , стало відомо, що остання проживає разом зі своїм сином ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та невісткою ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Ще один її син ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з 23.07.2022 року був призваний на військову службу в ЗСУ. Спочатку ОСОБА_9 проходив військову підготовку на ІНФОРМАЦІЯ_5 , пізніше його перевели у військову частину НОМЕР_2 з того часу і по даний час він проходить службу у вказаній військовій частині. Орієнтовно в липні 2023 року ОСОБА_9 отримав тяжке поранення під час військових дій в Донецькій області, а саме в нього була пошкоджена рука, яку в подальшому оперували в Республіці Польща. Після цієї операції в лівій руці в сина було встановлено пластину, а також був роздріблений середній палець на правій руці. В 2024 році ОСОБА_9 також їздив закордон, де йому лікарі повинні були провести операцію під час якої мали б вийняти пластину, однак після обстеження зазначили, що пластина в руці залишиться на завжди. Крім того, під час даних медичних процедур в середній палець на правій руці був вставлений «штир» Орієнтовно в жовтні 2024 року син в зоні бойових дій отримав осколкове поранення в стегно, але яке не пам'ятає. В листопаді 2024 року ОСОБА_9 приїхав додому на реабілітацію та в частину поїхав 12.01.2025 року. В частині ОСОБА_9 ще пробув орієнтовно днів десять, а після цього знову вирушив на схід в Донецьку область. 29.01.2025 син зателефонував до ОСОБА_6 орієнтовно о 18-ій годині та повідомив, що буде виходити на позицію в район н.п. Оріхово-Василівка Донецької області. З того часу ОСОБА_9 більше на зв'язок не виходив. 05.02.2025 працівниками ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_6 було вручено сповіщення про те, що її син 03.02.2025 року близько 05:58 год. зник безвісти в результаті мінометного обстрілу противника під час проведення евакуації в районі н.п. Оріхово-Василівка Донецької області.
ОСОБА_10 виходив на зв'язок через месенджер «Сигнал» з абонентського номеру НОМЕР_1 , інших абонентських номерів в сина не було.
В ході проведення досудового розслідування встановити місце перебування ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , не вдалось за можливиме.
Враховуючи вищевикладене, з метою організації проведення подальшої перевірки та встановлення всіх обставин скоєння даного злочину, слідчий просить надати тимчасовий доступ до інформації про вхідні та вихідні дзвінки, абонентів мобільного зв'язку зроблені із сім-карток оператора телекомунікацій (мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 НОМЕР_1 , яким користується безвісти зникла особа, встановлення серійного номеру його (їх) мобільних терміналів, місцезнаходження за прив'язкою до базових станцій та місцезнаходження абонентів за прив'язкою до базових станцій, які здійснювали дзвінки на його (їх) номери в період з 00:00 год. 02.02.2025 по теперішній час, а також інформації відносно з'єднань нульової тривалості розмов, оскільки іншим способом встановити ці обставини неможливо.
Слідчий СВ відділення поліції №2 (сел.Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 в судове засідання не з'явився.
Відповідно до ч.2 ст.163 Кримінального процесуального кодексу України (далі - КПК України) розгляд цього клопотання здійснюється без виклику представника ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ".
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов висновку про задоволення клопотання з наступних підстав.
Тимчасовий доступ до речей і документів - це захід забезпечення кримінального провадження, який відповідно до ст. 159 КПК України полягає у наданні судом стороні кримінального провадження дозволу на доступ до речей чи документів, якими володіють фізичні чи юридичні особи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом - вилучити їх (здійснити виїмку).
Відповідно до ст.ст.160, 162 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутись до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, до якої, зокрема, належить інформація, що міститься в операторів та провайдерів телекомунікацій, обґрунтувавши, при цьому, можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
Згідно із ч. 3 ст.34 Закону України "Про телекомунікації" інформація про споживача та про телекомунікаційні послуги, що він отримав, може надаватись у випадках і в порядку, визначених законом. В інших випадках зазначена інформація може поширюватися лише за наявності письмової згоди споживача.
Слідчим суддею установлено, що за заявою ОСОБА_6 від 06.02.2025 в ЄРДР внесено відомості за фактом зникнення безвісти її сина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 , військовослужбовця ЗСУ, молодшого сержанта, стрільця-номера обслуги в/ч НОМЕР_2 , який 03.02.2025 приймав участь у бойових діях в районі населеного пункту Оріхово-Василівка Бахмутського району Донецької області.
Вказані обставини стверджуються витягом з ЄРДР № 12025030570000052 від 06.02.2025, рапортом старшого інспектора-чергового ВП №2 (сел. Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області від 06.02.2025 ОСОБА_11 , протоколом прийняття заяви про кримінальне правопорушення та іншу подію від 06.02.2025, протоколом допиту потерпілої ОСОБА_6 від 06.02.2025.
Зважаючи на викладене, слідчий суддя дійшов висновку, що документи з інформацією про сеанси мобільного зв'язку абонентського номеру НОМЕР_1 в період часу з 00:00 год 02.02.2025 по теперішній час, які можуть перебувати в оператора мобільного зв'язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " і доступ до яких просить надати слідчий, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а іншим способом довести обставини, які містяться в цих документах неможливо, у зв'язку з чим клопотання слідчого підлягає до задоволення.
Керуючись ст.ст.132, 160, 162, 163, 164, 166 КПК України, слідчий суддя
постановив :
Клопотання задовольнити повністю.
Надати тимчасовий доступ до документів із можливістю їх вилучення (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та зобов'язати останнього надати слідчому СВ відділення поліції №2 (сел. Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області лейтенанту поліції ОСОБА_12 , ст. слідчому СВ відділення поліції №2 (сел. Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області капітану поліції ОСОБА_13 , старшому слідчому СВ відділення поліції №2 (сел. Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області лейтенанту поліції ОСОБА_14 , слідчому СВ відділення поліції №2 (сел. Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області лейтенанту поліції ОСОБА_15 , слідчому СВ відділення поліції №2 (сел. Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ відділення поліції №2 (сел. Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області лейтенанту поліції ОСОБА_16 , або за їх дорученням, оперуповноваженому СКП відділення поліції №2 (сел. Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_17 , старшому оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_18 , оперуповноваженому СКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_19 , оперуповноваженому СКП відділення поліції №2 (сел. Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_20 , оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_21 , старшому оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_22 , старшому оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_23 , оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_24 , оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_25 , оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_26 , оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_27 , оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_28 , оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_29 , оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_30 , за дорученням іншим оперативним працівникам, копію інформації про вхідні та вихідні дзвінки, абонентів мобільного зв'язку НОМЕР_1 зроблені із сім-карток оператора телекомунікації (мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ») що за адресою: АДРЕСА_1 , яким користувалася безвісти зникла особа, встановлення серійного номеру його мобільних терміналів, місцезнаходження за прив'язкою до базових станцій абонентів, які здійснювали дзвінки на його номер НОМЕР_1 , а також інформацію відносно з'єднань нульової тривалості розмов, в період часу з 00:00 год. 02.02.2025 по 14.03.2025.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Установити строк дії ухвали до 14 травня 2025 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1