36000, м. Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua
/вступна та резолютивна частини/
26.10.2010 р. Справа №20/109
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Полісся-Лізинг", м. Київ
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Виробничо-торгівельна компанія "Каскад-Трейд", м. Кременчук
про зобов"язання вчинити дії
Суддя Киричук О.А.
Представники:
від позивача: Мешков К.А., дов. від 19.07.10р.
від відповідача: з'явився
Керуючись ст.ст. 43,49, 82-85 ГПК України, суд,
1.Позов задовольнити повністю.
2.Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю "Виробничо-торгівельна компанія "Каскад-Трейд" (вул. Гвардійська, 14-А, кв. 84, м. Кременчук, Полтавська область, 39600; вул. 1905 р., буд. 27, м. Кременчук, Полтавська область, 39605, ІПН 251617516366, п/р 26007030812980 у філії ВАТ "Придніпровське регіональне управління" Банку "Фінанси та кредит", МФО 331564, код ЄДРПОУ 25161750) повернути Товариству з обмеженою відповідальністю "Полісся-Лізинг" (юридична адреса: вул. Мельникова, 12, м. Київ, 04050; фактична адреса: вул. Харківське шосе, буд. 152, корп. 2, офіс 214, м. Київ, 02091, ІПН 352103626597, п/р 265060143101 в ПАТ КБ "Євробанк", МФО 380355, код ЄДРПОУ 35210367) Екскаватор гусеничний DOOSAN SOLAR 255 LC-V з гідромолотом МТВ-150 та гідрозамком заміни робочого обладнання реєстраційний №04892КС, серійний №DHKHEMYOS70001530, двигун №DB58TIS790002EA; Екскаватор гусеничний DOOSAN SOLAR 255 LC-V, реєстраційний №12269КС, серійний №DHKHEMYOS70001535, двигун №DB58TIS709171EA.
3.Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Виробничо-торгівельна компанія "Каскад-Трейд" (вул. Гвардійська, 14-А, кв. 84, м. Кременчук, Полтавська область, 39600; вул. 1905 р., буд. 27, м. Кременчук, Полтавська область, 39605, ІПН 251617516366, п/р 26007030812980 у філії ВАТ "Придніпровське регіональне управління" Банку "Фінанси та кредит", МФО 331564, код ЄДРПОУ 25161750) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Полісся-Лізинг" (юридична адреса: вул. Мельникова, 12, м. Київ, 04050; фактична адреса: вул. Харківське шосе, буд. 152, корп. 2, офіс 214, м. Київ, 02091, ІПН 352103626597, п/р 265060143101 в ПАТ КБ "Євробанк", МФО 380355, код ЄДРПОУ 35210367) витрати по сплаті державного мита в розмірі 85 грн. 00 коп. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення 236 грн. 00 коп.
Після набрання рішенням законної сили видати накази на його виконання.
Суддя Киричук О.А.