Господарський суд
Житомирської області
* 10002, м. Житомир, майдан Путятинський, 3/65, '481-620
"18" листопада 2010 р. Справа № 9/1278.
За позовом: Державного підприємства "Державний науково-дослідний інститут" НДІ проектреконструкція" в інтересах філіалу "Житомиркомундопроект" (м.Житомир)
До: Горщаківської сільської ради Коростенського району Житомирської області (с.Горщин Коростенський район Житомирська область)
про стягнення 77515,13 грн.
Суддя Алексєєв М.В.
Присутні:
від позивача: Бушма В.М. дов.від 03.09.2008р.
від відповідача: не з'явився
Позивачем пред'явлено позов про стягнення на його користь з відповідача 77515,13грн., з яких: 62239,23грн. заборгованості, 4757,46грн. пені, 10518,44грн. інфляційних нарахувань.
В засіданні суду 18.11.2010р. представник позивача подав для затвердження текст мирової угоди від 04.11.2010р. такого змісту:
1. Державне підприємство „Державний науково-дослідний інститут НДІ проектреконструкція,, в інтересах філіалу „Житомиркомундорпроект„ звернулось з позовом в господарський суд Житомирської області про стягнення з Горщиківської сільської ради Коростенського району Житомирської області 77515,13 грн., в тому числі - борг :62 239,23 грн., пеня : 4757,46 грн, інфляційні : 10518,44 грн. Ухвалою господарського суду Житомирської області від 25 жовтня 2010 року по справі 9/1278 порушено провадження у справі.
2. Усвідомлюючи важливість дотримання принципу реального і належного виконання цивільного-правових зобов'язань, та керуючись ст.78 Господарського процесуального кодексу України, Позивач та відповідач домовились про наступне.
3. Сторони визнають та підтверджують, що станом 4.11.2010 року Позивач , в порушення вимог пунктів 14,2.2, 4.1., Договору підряду № 122/2008 на проведення проектних та вишукувальних робіт, при завершенні робіт не направив Відповідачу акт передачі- приймання проектних (пошукових) робіт що є підставою для проведення розрахунку (оплати) виконаних робіт в строк, передбачений п.14 Договору, тобто в грудні 2008 року та не виставив Горщиківській сільській раді рахунок на оплату проведених робіт, а відповідач в зв'язку з наведеним не перерахував Позивачу 62 239,23 грн.
4. Позивач зобов'язується, відповідно до пунктів 2.2; 4.1 Договору направити Відповідачу акт передачі- приймання проектних ( пошукових) робіт до 1 грудня 2010 року, а Відповідач зобов'язується протягом 10 днів з дня отримання акту передачі- приймання підписати його в разі належного виконання зобов'язань по Договору і повернути його Повивачу та провести оплату виконаних робіт в сумі 62239,23 грн. в строк до 30.12.2010 року шляхом перерахування грошових коштів у безготівковому порядку на розрахунковий рахунок Позивача (код ЄДРПОУ 34729109, р/р 26000317885801 в ВАТ Банку "Фінанси та кредит" МФО 300937) .
5. Позивач проводить передачу готової документації відповідачу на умовах, передбачених п.4.5 Договору підряду № 122/2008 на проведення проектних та вишукувальних робіт від 18.12.2008 р.
6. Ця Мирова угода набирає чинності з моменту її підписання Сторонами та затвердження господарським судом Житомирської області
7. Ця Мирова угода , після затвердження її судом, є підставою для припинення провадження у справі № 9/1278 , що розглядається господарським судом Житомирської області.
8. Дана Мирова угода укладена в трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для сторін, і один примірник для господарського суду Житомирської області.
В судовому засіданні представник позивача підтримав заяву про затвердження Мирової угоди.
Відповідно до ст.80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо, зокрема, сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.
Дослідивши матеріали справи, роз'яснивши наслідки укладення мирової угоди, господарський суд дійшов до висновку, що укладена сторонами мирова угода від 04.11.2010 року відповідає вимогам чинного законодавства, не порушує будь-яких прав та охоронюваних законом інтересів, в зв'язку з чим підлягає затвердженню, а провадження у справі - припиненню відповідно до п.7 ч.1 ст.80 ГПК України.
Керуючись ст.ст.22, 78, п.7 ч.1 ст.80, ст.86 ГПК України, господарський суд
1. Затвердити мирову угоду від 04.11.2010р. по справі №9/1278, укладену між Державним підприємством "Державний науково-дослідний інститут" НДІ проектреконструкція" в інтересах філіалу "Житомиркомундопроект" (10020, м. Житомир, вул. Ватутіна,10-б, ідентифікаційний код 34729109 ) та Горщаківською сільською радою Коростенського району Житомирської області (11560, Житомирська область, Коростенський район, с. Горщик, вул.Цетральна,31, ідентифікаційний код 04347930)
2. Державному підприємству "Державний науково-дослідний інститут" НДІ проектреконструкція" в інтересах філіалу "Житомиркомундопроект", відповідно до пунктів 2.2; 4.1 Договору направити Горщаківській сільській раді Коростенського району Житомирської області акт передачі- приймання проектних ( пошукових) робіт до 1 грудня 2010 року.
Горщаківській сільській раді Коростенського району Житомирської області протягом 10 днів з дня отримання акту передачі- приймання підписати його в разі належного виконання зобов'язань по Договору і повернути його Державному підприємству "Державний науково-дослідний інститут" НДІ проектреконструкція" в інтересах філіалу "Житомиркомундопроект" та провести оплату виконаних робіт в сумі 62239,23 грн. в строк до 30.12.2010 року шляхом перерахування грошових коштів у безготівковому порядку на розрахунковий рахунок Позивача (код ЄДРПОУ 34729109, р/р 26000317885801 в ВАТ Банку "Фінанси та кредит" МФО 300937) .
3. Провадження у справі припинити.
Суддя Алексєєв М.В.
Друк:
1 - в справу
2 - позивачу
3 - відповідачу (рек. з повідомл.)