Справа № 536/2112/24
Провадження № 2/536/151/25
30 січня 2025 року Кременчуцький районний суд Полтавської області у складі головуючої судді Баранської Ж.О., за участю секретаря судового засідання Бегми С.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Кременчук цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Піщанської сільської ради, за участі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору державного нотаріуса Першої Світловодської державної нотаріальної контори Скрипки Ольги Михайлівни, про визнання права на спадкове майно (пай),
14 серпня 2024 року позивач ОСОБА_1 звернулася до Кременчуцького районного суду Полтавської області з позовом до Піщанської сільської ради, про визнання права на земельну частку (пай) розміром 3,26 га в умовних кадастрових гектарах на території Піщанської сільської ради Кременчуцького району Полтавської області відповідно до сертифікату серії ПЛ № 0115302, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 441 від 15 січня 1997 року на ім'я померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .
Позовні вимоги обґрунтовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла баба позивачки по батьківській лінії ОСОБА_2 . Спадщину позивачка ОСОБА_1 після смерті ОСОБА_2 прийняла відповідно до діючого на той час законодавства. 07 грудня 2016 року Світловодською міською державною нотаріальною конторою була відкрита спадкова справа. Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 30.03.2017 року позивач ОСОБА_1 , будучи єдиним спадкоємцем отримала у спадщину після ОСОБА_2 житловий будинок АДРЕСА_1 . При цьому до складу спадщини відноситься і сертифікат серії ПЛ № 0115302, зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 441 від 15.01.1991 року на ім'я ОСОБА_2 про право на земельну частку (пай) в умовних кадастрових гектарах 3,26 в двох ділянках: одна ділянка по угіддях рілля № паю НОМЕР_1 , друга ділянка по угіддях пасовища № паю 51.1 на підставі схеми поділу земель колективної власності колективного сільськогосподарського підприємства «Маяк» Кременчуцького району Полтавської області, згідно рішення 17 сесії 23 скликання Кременчуцької районної ради від 26.09.2001 року «Про затвердження поділу земель колективної власності КСП «Маяк». Вартість вказаного паю складає 116736,60 грн.
Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 03.07.2024 року за № 641/02-31, виданої державним нотаріусом Першої Світловодської державної нотаріальної контори Скрипкою О.М. було відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв'язку із тим, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ПЛ № 0115302 не зберігся.
У зв'язку із неможливістю оформити спадкові права на земельну частку (пай), позивач змушена звернутися до суду для захисту своїх прав та інтересів.
Ухвалою Кременчуцького районного суду Полтавської області від 16 серпня 2024 року відкрито провадження у справі № 536/2112/24 за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче судове засідання.
Ухвалою Кременчуцького районного суду Полтавської області від 13 листопада 2024 року залучено до участі у справі, як третю особу, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору державного нотаріуса Першої Світловодської державної нотаріальної контори Скрипку Ольгу Михайлівну. Також зобов'язано державного нотаріуса Першої Світловодської державної нотаріальної контори Скрипку О.М. надати до Кременчуцького районного суду Полтавської області належним чином засвідчену копію спадкової справи № 407-2016 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_2 , заведену Першою Світловодською державною нотаріальною конторою, державним нотаріусом Скрипкою О.С.
Ухвалою Кременчуцького районного суду Полтавської області від 16 грудня 2024 року закрито підготовче провадження у справі № 536/2112/24 та призначено справу до судового розгляду по суті.
Позивач ОСОБА_1 та представник позивача адвокат Міщенко А.М. у судове засідання не з'явилися, про дату, час і місце розгляду справи повідомлялися належним чином, представник надав до суду заяву про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги підтримують в повному обсязі та просять їх задовольнити.
Представник відповідача Піщанської сільської ради Кременчуцького району Полтавської області в судове засідання не з'явився, про дату, час і місце розгляду справи повідомлявся належним чином, направив до суду заяву про розгляд справи без його участі, при винесенні по справі рішення покладається на розсуд суду.
Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору державного нотаріуса Першої Світловодської державної нотаріальної контори Скрипка О.М. у судове засідання не з'явилася, про дату, час і місце розгляду справи повідомлялася належним чином, направила до суду заяву про розгляд справи без її участі.
Враховуючи неявку в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України, повне фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи, всебічно та повно з'ясувавши обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши в сукупності докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд дійшов наступних висновків.
Судом установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданого Виконавчим комітетом Власівської селищної ради м. Світловодськ Кіровоградської області, актовий запис № 146.
Судом установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 07 лютого 2011 Власівською селищною радою міста Світловодська Кіровоградської області, актовий запис 11.
Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , виданого 05.11.1952 року Відділом реєстрації актів громадянського стану Світловодського міського управління юстиції Кіровоградської області, актовий запис № 57 (серія НОМЕР_4 ), згідно якого міститься запис про батьків: батько - ОСОБА_4 та мати - ОСОБА_2 .
Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , виданого 11.08.2008 року Відділом реєстрації актів цивільного стану по м. Світловодськ Світловодського міськрайонного управління юстиції Кіровоградської області, актовий запис № 59 (серія НОМЕР_5 ), згідно якого міститься запис про батьків: батько - ОСОБА_3 та мати - ОСОБА_6 .
Судом установлено, що відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища було укладено шлюбу між ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , зареєстрований 15 грудня 1977 року Власівською селищною радою міста Світловодська Кіровоградської області, актовий запис № 59.
Судом установлено, що відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища рішенням суду м. Світловодська Кіровоградської області про розірвання шлюбу від 04.10.1983 року шлюб між ОСОБА_7 та ОСОБА_8 було розірвано, актовий запис № 25 від 30.01.1984 року.
Судом установлено, що відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу між ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрований 21 лютого 1987 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану м. Світловодська Кіровоградської області, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_6 , актовий запис № 66.
Відповідно до витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 46069006 від 07 грудня 2016 року Світловодською міською державною нотаріальною конторою була відкрита спадкова справа № 407-2016 після померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_2 .
Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 30.03.2017 року позивач ОСОБА_1 , будучи єдиним спадкоємцем отримала у спадщину після ОСОБА_2 житловий будинок АДРЕСА_1 .
Відповідно до довідки Виконавчого комітету Піщанської сільської ради від 10.07.2024 року № 02-24/1498 щодо виділення в натурі земельних часток (паїв) із земель колективної власності КСП «Маяк» за громадянкою ОСОБА_2 обліковувалася земельна частка (пай) в умовних кадастрових гектарах 3,26 в двох ділянках: одна ділянка по угіддях рілля № паю НОМЕР_1 , друга ділянка по угіддях пасовища № паю 51.1 на підставі схеми поділу земель колективної власності колективного сільськогосподарського підприємства «Маяк» Кременчуцького району Полтавської області на земельні частки (паї) з метою їх приватизації громадянами, 2001 рік, сертифікат № ПЛ 0115302, рішення 17 сесії 23 скликання Кременчуцької районної ради від 26.09.2001 року «Про затвердження поділу земель колективної власності КСП «Маяк».
Згідно повідомлення Управління Держгеокадастру у Полтавській області від 22.05.2024 року № 97-16-0.165-2291/15-24, що відповідно до книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Кременчуцькою райдержадміністрацією КСП «Маяк», сертифікат на право земельну частку (пай) серія ПЛ № 0115302 зареєстрований за № 441 від 15.01.1997 р. на ім'я ОСОБА_2 .
Статтею 41 Конституції України визначено, що кожен має право володіти, користуватися та розпоряджатися своєю власністю. Право власності набувається в порядку, визначеному законом. Право власності є непорушним.
Відповідно до пункту 1 Указу Президента України "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям", паювання земель передбачає визначення розміру земельної частки (паю) у колективній власності на землю кожного члена колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства без виділення земельних ділянок в натурі (на місцевості). Згідно з пунктом 5 цього Указу, видача громадянам сертифікатів на право на земельну частку (пай) єдиного в Україні зразка та їх реєстрація провадяться відповідною районною державною адміністрацією.
Згідно п. 17 Перехідних положень Земельного кодексу України, сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.
Згідно ст. 1 Закону України "Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)", право на земельну частку (пай) мають:
- колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств,сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку. Право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку.
Відповідно до ст. 2 Закону України "Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)", основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), також є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).
Відповідно ст.3 цього Закону України "Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)" підставами для виділення земельних ділянок у натурі (на місцевості) власникам земельних часток (паїв) є рішення відповідної сільської, селищної, міської ради. Особи,власники сертифікатів на право на земельну частку (пай), які виявили бажання одержати належну їм земельну частку (пай) в натурі (на місцевості), подають до відповідної сільської, селищної, міської ради заяву про виділення їм земельної частки (паю) в натурі (на місцевості).
Відповідно до пункту 24 Постанови Пленуму Верховного суду України від 16 квітня 2004 року №7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення земельної ділянки в натурі (на місцевості) та видачі державного акта про право власності на землю (пункт 17 розд. X "Перехідні положення" ЗК). Член колективного сільськогосподарського підприємства (далі - КСП), включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).
За правилами Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" моментом виникнення права на земельну частку (пай) є момент виникнення відповідного права колективної власності на земельну ділянку та існує незалежно від його посвідчення сертифікатом.
Згідно положенняст.3 ЦК України випливає неприпустимість позбавлення права власності, крім випадків, встановлених Конституцією України та іншими законами.
Відповідно до ст. 319 ЦК України власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд. Власник має право вчиняти щодо свого майна будь-які дії, які не суперечать закону.
Статтею 392 ЦК України передбачено, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Захист прав на отримання земельних часток (паїв) при втраті сертифікату на земельну частку (пай), за аналогією закону здійснюється в порядку ст. 392 ЦК України, яка передбачає, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності в разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності - шляхом пред'явлення позову про визнання права на земельну частку (пай).
Також, відповідно з статті 1 Першого Протоколу Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений майна інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом або загальними принципами міжнародного права.
Як вбачається з постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 03.07.2024 року за № 641/02-31, виданої державним нотаріусом Першої Світловодської державної нотаріальної контори Скрипкою О.М. було відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв'язку із тим, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ПЛ № 0115302 не зберігся.
Згідно положень статей 1217, 1218 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до п. п. 16, 17 Перехідних положень Земельного кодексу України, громадянам власникам земельних часток (паїв) за їх бажанням виділяються в натурі (на місцевості) земельні ділянки з видачею державних актів на право власності на землю.
Сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства.
Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.
Статтями 1, 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» встановлено, що право на земельну частку (пай) мають громадяни спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом. Основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є зокрема, рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).
Відповідно до роз'яснень, викладених в п. 3.5 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» від 16.05.2013 року № 24-753/0/4-13 у разі втрати, пошкодження сертифіката про право на земельну частку (пай) аналогічного порядку видачі нового сертифікату на ім'я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено. Отже, належним способом захисту прав спадкоємців у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво про право на спадщину на земельну частку (пай) є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.
Таким чином, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підтверджуються належними доказами, є обґрунтованими, а тому підлягають задоволенню.
Керуючись статтями 12, 13, 76-81, 141, 206, 258 259, 265, 268 Цивільного процесуального кодексу України, суд
Позовну заяву ОСОБА_1 до Піщанської сільської ради, за участі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору державного нотаріуса Першої Світловодської державної нотаріальної контори Скрипки Ольги Михайлівни, про визнання права на спадкове майно (пай), задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) розміром 3,26 га в умовних кадастрових гектарах на території Піщанської сільської ради Кременчуцького району Полтавської області відповідно до сертифікату серії ПЛ № 0115302, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 441 від 15 січня 1997 року на ім'я померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Інформація про учасників справи:
Позивач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_7 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 .
Відповідач - Піщанська сільська рада Кременчуцького району Полтавської області, місцезнаходження: Полтавська область, Кременчуцький район, с. Піщане, вул. Київська, буд. 104.
Третя особа - Перша Світловодська державна нотаріальна контора Кіровоградської області Південне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м.Одеса), місцезнаходження: Кіровоградська область, Олександрійський район, м. Світловодськ, вул. Героїв України, буд. 3.
Повний текст рішення складено 07 лютого 2025 року.
СуддяЖ. О. Баранська