Справа № 536/2944/24
Провадження № 2/536/288/25
21 лютого 2025 року Кременчуцький районний суд Полтавської області у складі: головуючої судді Баранської Ж.О., за участю секретаря судового засідання Бегми С.А., прокурора Шайдук В.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Кременчук за правилами спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Заступника керівника Кременчуцької окружної прокуратури Полтавської області Валерія Хатьонка в інтересах держави в особі органу, уповноваженого державою здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах - Національної служби здоров'я України, Полтавської обласної ради до ОСОБА_1 , про відшкодування витрат на стаціонарне лікування особи, внаслідок вчинення кримінального правопорушення,
20 листопада 2024 року заступник керівника Кременчуцької окружної прокуратури Полтавської області в інтересах держави в особі органу, уповноваженого державою здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах - Національної служби здоров'я України, Полтавської обласної ради звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 , про стягнення до Державного бюджету України витрат на лікування потерпілого від кримінального правопорушення ОСОБА_2 у сумі 211,90 грн.; про стягнення на користь Полтавської обласної ради витрати на лікування потерпілого від кримінального правопорушення ОСОБА_2 в сумі 34 699,12 грн.
Позовні вимоги обґрунтовано тим, що ухвалою Кременчуцького районного суду Полтавської області від 12.12.2023 року закрито кримінальне провадження № 12023170540000005 відносно ОСОБА_1 за фактом вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України у зв'язку з відмовою потерпілого від обвинувачення (справа № 536/554/23). Згідно даних ЄДРСР ухвала у справі № 536/554/23 набрала законної сили 19.12.2023 року.
За твердженням позивача, досудовим розслідуванням встановлено, що 01 січня 2023 року у вечірній час ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в барі «Спокуса», розташованому в АДРЕСА_1 вживали алкогольні напої. Цього ж дня, близько 20 год. 00 хв. ОСОБА_2 пішов в сторону с. Новоселівка, після чого ОСОБА_1 , перебуваючи в стані алкогольного сп'яніння, наздогнав ОСОБА_2 поблизу перехрестя с. Бурти, вулиця Центральна, с. Білецьківка по направленню до с. Новоселівка, неподалік сільського кладовища, де між ними виник конфлікт. У ході конфлікту у ОСОБА_1 виник умисел на спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_2 . Реалізуючи свій протиправний умисел ОСОБА_1 ззаду кулаком правої руки вдарив ОСОБА_2 по лівій частині голови, в результаті чого останній впав на асфальт, далі ОСОБА_1 почав наносити ОСОБА_2 удари двома ногами по голові, спричинивши йому тілесні ушкодження у виді двобічного перелому нижньої щелепи, які відповідно до висновку експерта № 135 від 03 лютого 2023 року, за ступенем тяжкості відносяться до тілесних ушкоджень середнього ступеню тяжкості, що викликали довготривалий розлад здоров'я. Потерпілому ОСОБА_2 заподіяні тілесні ушкодження, з якими потерпілий був госпіталізований до КП «ПОКЛ ім. М.В. Скліфосовського ПОР», де він знаходився на стаціонарному лікуванні з 03.01.2023 по 17.01.2023. Відповідно до наданого КП «ПОКЛ ім. М.В. Скліфосовського ПОР» розрахунку вартість лікування склала 34 911,02 грн., з яких: 211,90 грн. підлягають стягненню до Державного бюджету України (джерело фінансування НСЗУ), до обласного бюджету 34 699,12 грн.
Також у позові вказано, що витрати на лікування потерпілого в добровільному порядку не відшкодовані.
Ухвалою Кременчуцького районного суду Полтавської області від 26 листопада 2024 року відкрито провадження у справі № 536/2944/24 та призначено справу до розгляду за правила спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін.
Прокурор Шайдук В.В. в судовому засіданні підтримала позовні вимоги, просила задовольнити в повному обсязі, проти ухвалення заочного рішення не заперечувала.
Представник Національної служби здоров'я України в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву про розгляд справи без його участі.
Полтавська обласна рада свого представника в судове засідання не направила, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином, про причини неявки до суду не повідомили.
Відповідач ОСОБА_1 у судове засідання не з'явився, про час, дату і місце розгляду справи повідомлений належним чином ? засобами рекомендованого повідомлення поштового зв'язку, а також шляхом публікації оголошення на веб-сайті Кременчуцького районного суду Полтавської області на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет. При цьому, відповідач не повідомив причини неявки, до суду не звертався із заявою про відкладення розгляду справи.
В установлений судом строк відповідач відзив на позовну заяву не надав, тому відповідно до частини 8 статті 178 Цивільного процесуального кодексу України суд вирішує справу за наявними матеріалами.
Частиною 1 статті 280 Цивільного процесуального кодексу України передбачено, що суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів за одночасного існування таких умов: 1) відповідач належним чином повідомлений про дату, час і місце судового засідання; 2) відповідач не з'явився в судове засідання без поважних причин або без повідомлення причин; 3) відповідач не подав відзив; 4) позивач не заперечує проти такого вирішення справи.
Ураховуючи, що позивач не заперечує проти заочного розгляду справи, суд вважає можливим розглянути справу без участі сторін на підставі наявних доказів у справі.
Щодо підстав представництва Кременчуцькою окружною прокуратурою Полтавської області інтересів держави в особі Національної служби здоров'я України шляхом звернення до суду із вказаним позовом, суд зазначає наступне.
Як вказує позивач, підставою для звернення до суду з цим позовом стала бездіяльність органу, який уповноважений здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах ? Національної служби здоров'я України, яка не вжила жодних заходів спрямованих на стягнення заподіяної шкоди, в тому числі і щодо звернення з позовом до суду.
Листами № 52-13517 вих-24 від 18.09.2024 року Кременчуцька окружна прокуратура у порядку частини 4 статті 23 Закону України «Про прокуратуру» повідомила Національну службу здоров'я України та Полтавську обласну раду про наявність підстав для здійснення представництва інтересів держави в суді щодо стягнення витрат КП «ПОКЛ ім. М.В. Скліфосовського ПОР» до Державного бюджету України. Одночасно просили вжити заходів не пізніше 17 жовтня 2024 року.
На вказане звернення Голова Полтавської обласної ради Олександр Біленький надав відповідь, що Положення про Департамент охорони здоров'я обласної державної адміністрації, Полтавська обласна рада не наділена повноваженнями представляти інтереси держави у справах про відшкодування коштів, витрачених на лікування особи, яка потерпіла від злочину.
Листом № 52-16349 вих-24 від 14 листопада 2024 року Кременчуцька окружна прокуратура у порядку частини 4 статті 23 Закону України «Про прокуратуру» повідомила Національну службу здоров'я України та Полтавську обласну раду про здійснення представництва інтересів держави в особі Національної служби здоров'я України щодо стягнення з ОСОБА_1 витрат на стаціонарне лікування потерпілого від кримінального правопорушення шляхом скерування до суду відповідної позовної заяви у порядку цивільного судочинства.
Згідно із пунктом 3 частини 1 статті 131-1 Конституції України прокуратура здійснює представництво інтересів держави в суді у виключних випадках і в порядку, що визначені законом.
Положеннями статті 56 Цивільного процесуального кодексу України передбачено, що у визначених законом випадках прокурор звертається до суду з позовною заявою, бере участь у розгляді справ за його позовами, а також може вступити за своєю ініціативою у справу, провадження у якій відкрито за позовом іншої особи, до початку розгляду справи по суті, подає апеляційну, касаційну скаргу, заяву про перегляд судового рішення за нововиявленими або виключними обставинами.
Прокурор, який звертається до суду в інтересах держави, в позовній чи іншій заяві, скарзі обґрунтовує, в чому полягає порушення інтересів держави, необхідність їх захисту, визначені законом підстави для звернення до суду прокурора, а також зазначає орган, уповноважений державою здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах. Невиконання цих вимог має наслідком застосування положень, передбачених статтею 185 цього Кодексу.
Частиною 1 статті 23 Закону України "Про прокуратуру" встановлено, що представництво прокурором інтересів громадянина або держави в суді полягає у здійсненні процесуальних та інших дій, спрямованих на захист інтересів громадянина або держави, у випадках та порядку, встановлених законом.
Відповідно до частини 3 статті 23 Закону України "Про прокуратуру" прокурор здійснює представництво в суді законних інтересів держави у разі порушення або загрози порушення інтересів держави, якщо захист цих інтересів не здійснює або неналежним чином здійснює орган державної влади, орган місцевого самоврядування чи інший суб'єкт владних повноважень, до компетенції якого віднесені відповідні повноваження, а також у разі відсутності такого органу. Наявність таких обставин обґрунтовується прокурором у порядку, передбаченому частиною четвертою цієї статті, крім випадку, визначеного абзацом четвертим цієї частини.
Згідно із частиною 4 статті 23 Закону України "Про прокуратуру" наявність підстав для представництва має бути обґрунтована прокурором у суді. Прокурор здійснює представництво інтересів громадянина або держави в суді виключно після підтвердження судом підстав для представництва. Прокурор зобов'язаний попередньо, до звернення до суду, повідомити про це громадянина та його законного представника або відповідного суб'єкта владних повноважень. У разі підтвердження судом наявності підстав для представництва прокурор користується процесуальними повноваженнями відповідної сторони процесу. Наявність підстав для представництва може бути оскаржена громадянином чи її законним представником або суб'єктом владних повноважень. Виключно з метою встановлення наявності підстав для представництва інтересів держави в суді у випадку, якщо захист законних інтересів держави не здійснює або неналежним чином здійснює суб'єкт владних повноважень, до компетенції якого віднесені відповідні повноваження, прокурор має право отримувати інформацію, яка на законних підставах належить цьому суб'єкту, витребовувати та отримувати від нього матеріали та їх копії.
Бездіяльність компетентного органу (нездійснення захисту інтересів держави) означає, що компетентний орган знав або повинен був знати про порушення інтересів держави, мав повноваження для захисту, але не звертався до суду з відповідним позовом у розумний строк.
Звертаючись до компетентного органу до подання позову в порядку, передбаченому статтею 23 Закону України "Про прокуратуру" прокурор фактично надає йому можливість відреагувати на стверджуване порушення інтересів держави, зокрема, шляхом призначення перевірки фактів порушення законодавства, виявлених прокурором, вчинення дій для виправлення ситуації, а саме подання позову або аргументованого повідомлення прокурора про відсутність такого порушення.
Невжиття компетентним органом жодних заходів протягом розумного строку після того, як цьому органу стало відомо або повинно було стати відомо про можливе порушення інтересів держави, має кваліфікуватися як бездіяльність відповідного органу. Розумність строку визначається судом з урахуванням того, чи потребували інтереси держави невідкладного захисту (зокрема, через закінчення перебігу позовної давності чи можливість подальшого відчуження майна, яке незаконно вибуло із власності держави), а також таких чинників, як: значимість порушення інтересів держави, можливість настання невідворотних негативних наслідків через бездіяльність компетентного органу, наявність об'єктивних причин, що перешкоджали такому зверненню тощо.
Отже, прокурору достатньо дотриматися порядку, передбаченого статтею 23 Закону України "Про прокуратуру", і якщо компетентний орган протягом розумного строку після отримання повідомлення самостійно не звернувся до суду з позовом в інтересах держави, то це є достатнім аргументом для підтвердження судом підстав для представництва. Якщо прокурору відомі причини такого незвернення, він обов'язково повинен зазначити їх в обґрунтуванні підстав для представництва, яке міститься в позові. Але якщо з відповіді зазначеного органу на звернення прокурора такі причини з'ясувати неможливо чи такої відповіді взагалі не отримано, то це не є підставою вважати звернення прокурора необґрунтованим.
Аналогічної правової позиції дотримується Велика Палата Верховного Суду у постановах від 15.10.2019 у справі № 903/129/18 та від 26.05.2020 у справі № 912/2385/18.
З урахуванням викладеного, суд вважає, що прокурором дотримано визначений статтею 23 Закону України "Про прокуратуру" порядок звернення до суду з позовом в інтересах держави в особі Національної служби здоров'я України, підстав для залишення позовної заяви без розгляду після відкриття провадження у справі судом не встановлено.
Дослідивши матеріали справи, всебічно та повно з'ясувавши обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши в сукупності докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню виходячи з наступного.
Відповідно до частини 1 статті 4 Цивільного процесуального кодексу України кожна особа має право в порядку, встановленому законом, звернутися за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Судом установлено, що ухвалою Кременчуцького районного суду Полтавської області від 12 грудня 2023 року у справі № 536/554/23 клопотання ОСОБА_2 про закриття кримінального провадження у формі приватного обвинувачення у зв'язку з відмовою від обвинувачення, задоволено. Кримінальне провадження № 12023170540000005 від 03 січня 2023 року за обвинуваченням ОСОБА_1 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України - закрити у зв'язку з відмовою потерпілого від обвинувачення.
Відповідно до частини 6 статті 82 Цивільного процесуального кодексу України вирок суду в кримінальному провадженні, ухвала про закриття кримінального провадження і звільнення особи від кримінальної відповідальності або постанова суду у справі про адміністративне правопорушення, які набрали законної сили, є обов'язковими для суду, що розглядає справу про правові наслідки дій чи бездіяльності особи, стосовно якої ухвалений вирок, ухвала або постанова суду, лише в питанні, чи мали місце ці дії (бездіяльність) та чи вчинені вони цією особою.
Відповідно до принципу преюдиційності судових рішень, закріпленому у статті 82 Цивільного процесуального кодексу України обставини, встановлені в ухвалі про закриття кримінального провадження і звільнення особи від кримінальної відповідальності, не підлягають повторному доказуванню.
Отже, вина у заподіянні потерпілому ОСОБА_2 тілесних ушкоджень підтверджена ухвалою суду від 12 грудня 2023 року у справі № 536/554/23 та доказуванню не підлягає.
Положеннями статті 1166 ЦК України передбачено відшкодування матеріальної шкоди при наявності складу правопорушення: протиправних дій особи, заподіяння шкоди, причинний зв'язок між протиправною поведінкою і наслідками, вини особи, що причинили збиток.
Частиною 1 статті 1206 Цивільного кодексу України передбачено, що особа, яка вчинила злочин, зобов'язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров'я на лікування потерпілого від цього злочину, крім випадку завдання шкоди при перевищенні меж необхідної оборони або у стані сильного душевного хвилювання, що виникло раптово внаслідок насильства або тяжкої образи з боку потерпілого.
Відповідно до пункту 3 постанови Пленуму Верховного суду України №11 від 07.07.1995 «Про відшкодування витрат на стаціонарне лікування особи, яка потерпіла від злочину та судових витрат», питання про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого вирішується, згідно із «Порядком обчислення розміру фактичних витрат закладу охорони здоров'я на стаціонарне лікування потерпілого від злочинного діяння та зарахування стягнених з винних осіб коштів до відповідного бюджету і їх використання», затвердженим постановою Кабінету Міністрів України № 545 від 16 липня 1993 року.
Відповідно до пункту 2 «Порядку обчислення розміру фактичних витрат закладу охорони здоров'я на стаціонарне лікування потерпілого від злочинного діяння та зарахування стягнення з винних осіб коштів до відповідного бюджету і їх використання», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України №545 від 16.07.1993, сума коштів, яка підлягає відшкодуванню, визначається закладом охорони здоров'я, в якому перебував на лікуванні потерпілий, виходячи з кількості ліжко-днів, проведених ним в стаціонарі та вартості витрат на його лікування в день.
Згідно із пунктом 4 Порядку обчислення розміру фактичних витрат закладу охорони здоров'я на стаціонарне лікування потерпілого від злочинного діяння та зарахування стягнених з винних осіб коштів до відповідного бюджету і їх використання, стягнені в установленому порядку кошти залежно від джерела фінансування закладу охорони здоров'я, у якому перебував на стаціонарному лікуванні потерпілий, зараховуються до відповідного бюджету або на користь юридичної особи (відомства), якій належить заклад охорони здоров'я.
Як передбачено цим Порядком, сума коштів, що підлягає відшкодуванню, визначається закладом охорони здоров'я, в якому перебував на лікуванні потерпілий, з урахуванням кількості ліжко-днів, проведених ним у стаціонарі, та щоденної вартості його лікування. Термін і обґрунтованість перебування потерпілого від злочину на стаціонарному лікуванні визначається на підставі даних лікувального закладу, де він перебував на лікуванні. До справи має бути приєднана довідка-розрахунок бухгалтерії цього закладу із записом про вартість одного ліжко-дня та загальну суму фактичних витрат на лікування потерпілого.
Згідно із частинами 1, 3 статті 18 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров'я», фінансування охорони здоров'я здійснюється за рахунок Державного бюджету України та місцевих бюджетів, фондів медичного страхування, благодійних фондів та будь-яких інших джерел, не заборонених законодавством. Кошти Державного бюджету України та місцевих бюджетів, асигновані на охорону здоров'я, використовуються для забезпечення населенню гарантованого рівня медичної допомоги, фінансування державних цільових і місцевих програм щодо охорони здоров'я та фундаментальних наукових досліджень з цих питань.
Під час розгляду справи установлено, що між злочинними діями відповідача ОСОБА_1 , який спричинив тілесні ушкодження потерпілому ОСОБА_2 , та перебуванням останнього на стаціонарному лікуванні існує причинний зв'язок. Відповідач у добровільному позасудовому порядку не відшкодував витрати на стаціонарне лікування потерпілого від кримінального правопорушення особи.
Комунальне підприємство «Полтавська обласна клінічна лікарня ім. М.В. Скліфосовського Полтавської обласної ради» № 04-05/4082 від 07 жовтня 2024 року шляхом направлення листа Кременчуцькій окружній прокураторі повідомили про детальний розрахунок загальної вартості лікування із зазначенням виду, найменування, розміру витрат та джерел фінансування по кожному окремо (з місцевого бюджету/Національної служби здоров'я України) щодо лікування громадянина ОСОБА_2 з 03 січня 2023 року по 17 січня 2023 року.
Згідно із наявним у матеріалах справи розрахунком загальна вартість лікування складає 34 911,02 грн., з яких: 211,90 грн. підлягають стягненню до Державного бюджету України (джерело фінансування НСЗУ), до обласного бюджету 34 699,12 грн.
Таким чином, беручи до уваги наведені вище докази та фактичні обставини справи, витрати закладу охорони здоров'я на стаціонарне лікування потерпілого ОСОБА_2 повинні бути відшкодовані особою, що вчинила кримінальне правопорушення, та зараховані до відповідного бюджету.
За таких обставин, ураховуючи, що позивачем підтверджені витрати на стаціонарне лікування потерпілого ОСОБА_2 , суд дійшов висновку про обґрунтованість позовних вимог, а тому з відповідача підлягають стягненню витрати на лікування потерпілого ОСОБА_2 у загальній сумі 34 911,02 грн.
Відповідно до статті 141 Цивільного процесуального кодексу України з відповідача на користь держави підлягають стягненню витрати зі сплати судового збору у сумі 3 028,00 грн.
Керуючись статтями 3-5, 10, 12, 258, 259, 263-268, 273 Цивільного процесуального кодексу України, суд
Позов Заступника керівника Кременчуцької окружної прокуратури Полтавської області в інтересах держави в особі органу, уповноваженого державою здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах - Національної служби здоров'я України, Полтавської обласної ради до ОСОБА_1 , про відшкодування витрат на стаціонарне лікування особи, внаслідок вчинення кримінального правопорушення, задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 до Державного бюджету України витрати на лікування потерпілого від кримінального правопорушення ОСОБА_2 у сумі 211,90 грн.
Стягнути з ОСОБА_1 в дохід обласного бюджету на користь Полтавської обласної ради витрати на лікування потерпілого від кримінального правопорушення ОСОБА_2 в сумі 34 699,12 грн.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави судовий збір у сумі 3 028,00 грн.
Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача.
Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом 30 днів з дня складення його повного тексту. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд, якщо така заява подана протягом 20 днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом встановлених законом строків не подана заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Інформація про учасників справи:
Позивач ? Заступник керівника Кременчуцької окружної прокуратури Полтавської області Валерій Хатьонка, місцезнаходження: 39601, Полтавська обл., м. Кременчук, проспект Свободи, 4а.
Національна служба здоров'я України (код ЄДРПОУ 42032422), місцезнаходження: 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, 19.
Полтавська обласна рада (код ЄДРПОУ 22530614), місцезнаходження: 36000, м. Полтава, вулиця Соборності, 45.
Відповідач ? ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстроване у встановленому законом порядку місце проживання: АДРЕСА_2 .
Повний текст рішення складено 26 лютого 2025 року.
СуддяЖ. О. Баранська